|
△Poker face 直译为"扑克脸"，原指打牌时无论拿到什么牌，都面无表情，不动声色的行为，目的是为了不让对手通过脸色来看穿自己。生活中指喜怒不形于色的人。 人的一些特定情感和态度，通常跟身体部位以及一些动作联系在一起，今天就来小结几个常用的表达情感的短语 (本期注意几个动词的用法)： 1. HEAD - 头 nod one's head：点头(表示同意) shake one's head：摇头(表示不同意或拒绝) scratch one's head：挠头(表示困惑) hang one's head：垂下头(表示羞愧或沮丧)  2. EYEBROW - 眉毛 raise one's eyebrows：扬起眉毛(表示惊讶)  3. forehead - 额头 wrinkle one's forehead：皱额头(表示困惑)  4. SHOULDER - 肩 shrug one's shoulders：耸肩(表示怀疑或不关心)  5. LIP - 唇 bite one's lips：咬嘴唇(表示紧张) lick one's lips：舔嘴唇(表示紧张或渴望) purse one's lips：噘嘴(表示委屈，生气或不赞成)  6. TONGUE - 舌 click one's tongue：咂舌(表示厌烦) 7. TOOTH - 牙 grind one's teeth：咬牙切齿(表示愤怒)  8. NOSE - 鼻 wrinkle one's nose：皱起鼻子(表示厌恶)  9. FIST - 拳 clench one's fist：握拳(表示愤怒)  10. FINGER - 指 click one's fingers：打响指(表示引起注意或回忆起某事)  drum / tap one's fingers：敲击手指(表示不耐烦)  cross one's fingers：交叉手指(表示祝福)  11. ARM - 臂 fold one's arms：交叉双臂(表示不关心或不在乎) 12. FOOT - 脚 stamp one's foot：跺脚(表示生气) 13. HEART - 心 eat one's heart out：难过(表示伤心或嫉妒) 从左到右，从上到下 suspicious：怀疑的 surprised：惊讶的 happy：高兴的 angry：生气的 shocked：震惊的 overwhelmed：不知所措的 lonely：孤独的 hopeful：充满希望的 frustrated：沮丧的 disgusted：恶心的 mischievous：淘气的 sad：伤心的 confident：自信的 hysterical：歇斯底里的 frightened：害怕的 enraged：狂怒的 depressed：抑郁的 embarrassed：尴尬的 anxious：焦虑的 cautious：小心的 smug：自负的 exhausted：疲惫的 ecstatic：狂喜的 jealous：嫉妒的 bored：无聊的 lovestruck：花痴的 confused：迷惑的 guilty：内疚的 shy：害羞的 ashamed：羞愧的 ~ END ~ |
|
|
