【原】84岁奶奶天天为90岁老伴手写情书！被疫情隔离的爱人，诠释着爱情真正的模样……

加个星标不走失👆

2022

今天是情人节，小C想要做第一个跟你告白的人：谢谢你的关注和陪伴，虽然我们素未谋面，但我想把心底最真诚的感受告诉你，我爱你，could you give me some sugar?

你知道这里的sugar是什么意思吗？那就带着这个疑问跟我一起走进今天的故事吧~

音频打卡

（BGM: This Is How You Fall in Love-Jeremy Zucker & Chelsea Cutler）

1.

疫情之下的情人节

只要情意深重，即使不见面依然可以传递爱意。这一点在疫情之下体现得淋漓尽致。

• affection /əˈfekʃn/ n. 爱意

• most fully 淋漓尽致地

Today is the best opportunity to express your affection to people you love.

今天是向你爱的人表达爱意的最佳时机。

She expresses her love most fully in her letters.

她在信中把自己的爱表现得淋漓尽致。

这3年来，情人节没有了玫瑰花，却让我们看到了更多种爱情的模样：

We have witnessed more kinds of love under the epidemic.

• epidemic /ˌepɪˈdemɪk/ n. 流行病

有人隔着口罩亲吻与拥抱；

People hug and kiss each other through the mask.

有短短5分钟的视频婚礼；

Some people get married online;

还有用纸条和手势传递的彼此支撑……

Some pass their affection through notes and gestures…

84岁的黄奶奶因为疫情无法探视，便每天写情书给老伴，让护士帮忙转交。

She wrote a love letter to her husband every day.

• love letter 情书

而90岁的爷爷也会细心珍藏，坚持手写回信。

He treasured all her letters and wrote back to her all the time.

• treasure /ˈtreʒə(r)/ v. 珍视

他们用一生诠释了陪伴是最长情的告白。

Everlasting company is the best way to express love.

2.

送你最动人的告白

这样真挚而厚重的深情，用一句“我爱你”来表白，是远远不够的。如果你还没想好该怎么说，不如来听听小C给大家的花式表白吧：

（1）

Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control.

遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁。

• fate /feɪt/ n. 命运

• out of control 情不自禁

（2）

I love you not for who you are but for who I am with you

我爱你不是因为你是谁，而是在你面前我可以是谁。

（3）

You make me want to be a better person.

你让我想要成为一个更好的人。

（4）

I didn’t think that I could ever trust happiness. Then I met you.

我一直不相信爱情，直到遇到了你。

• happiness /ˈhæpinəs/ n. 幸福

（5）

I'll love you from the cradle to the grave!

我会爱你一生一世。

• cradle /ˈkreɪd(ə)l/ n. 摇篮

• grave /ɡreɪv/ n. 坟墓

3.

“give me some sugar”是什么意思？

如果语言都不足以表达我对你的爱，那不如““give me some sugar”~ 

这里“sugar”的意思你猜到了吗？小C要揭晓答案了：除了字面意义“糖”，它还可以表示像糖一样甜蜜的动作：

• sugar /ˈʃʊɡə(r)/ n. <俚>亲亲

Honey, give me some sugar!

亲爱的，亲亲我~

I got some sugar and then said goodbye to him.

我们亲了亲就说再见了。

要表达亲亲抱抱，还有一个非常经典的缩写：XOXO。经常看美剧的同学应该都见过，它一般出现在邮件或短信的末尾，表达与对方的亲昵。

• X = kiss

• O = hug

• XOXO = kiss and hug 亲亲抱抱

I can’t wait to see you honey! XOXOXO.

等不及要见你了亲爱的，一万个亲亲抱抱！

See you Monday, XOXO.

周一见，亲亲抱抱！

温馨提示，可千万别把它跟我们的网络用词“XXOO”弄混哦，因为后者有“嘿嘿嘿”的暗示，用错可就太尴尬了~

❤小C寄语❤

爱，是为了你成为更好的人，是你们的陪伴激励小C不断进步，我爱你们哟~【分享】这篇文章给你爱的Ta，把你的爱意传递给身边的人吧~

由于微信改了推送规则，如果不加星标，系统就会默认你不喜欢小C，就刷不到我的文章了