学第
山刊年期
始
、
·“”，
。
又
定了叶音说对它进行了总结性的
而临时改的现象确实存在《幽风
读是的诗
·，
“
全面批正如四库全书总目》所
七月五月六月的判说
》五章斯盘动股莎鸡振
，。，
，，，“”
论明足之是
羽七月在野八月在宇九月户月持通解诸家纠葛遗憾的
在十
。，。
四
该文虽然受到《库总目的如此高度的评
蟋蟀入我床下弯室鼠户磋
熏塞向
瑾
，，
，，”。“
一足
曰价但直未引起后来学界的够的认识
我妇子为改入此室处暖妇
岁我
，
”“”
，，三百世国学
余年仅有张禄先生中古音
子一句本为王氏所谓间句是不入韵
，
。
，“”
“
及均见因
等著作偶尔提其余未有论述
的朱熹《诗集传》却注子为叶兹五
，。
，“，
””
此意以
反以股羽野户下处字此我们在特加表彰
与宇等相协
。
作者为南京大学中文系博士生
大错特错
，，
至在些区切
时宋代某地韵音系
，
注释
中支之三的精组字自成一类
脂韵读作
、
，，，①颐师古汉书注》李善文选注》等著作均采用
【与三韵中其他声的字分离所以
纽
“”，“”。
颜谓之合
叶音说师古韵
朱燕诗集传》把支脂之三韵的系字此、、
精与
六
②参见吴韵补蛾侗书故》杨镇《转注
桩
，
“
、。
三韵其他声纽字押韵的全部注明叶
都
古音略》《古音略例》等著作
，，，
”
·
。
如宜反反
音斯叶所或叶先齐与③见《毛诗古音考自序》
，。
见典释文》
④经
知为私叶夷反顽衣姨字
韵息与妻等为
、。
，
⑤参见韵补》古音略例
韵兹叶津之反与怡龟时等字为韵子叶
·
⑥见音学五书音论》
、，
奖履反或叶奖里反奖反矢趾
礼与酸·。
⑦见古韵标准例言》
。
己
矣李耳鲤喜里仕使祀事疑止士扯始等字为
见
⑧《诗韵谱序》
。，
。
⑨见志言学集》一页
韵王夫之发现了其荒谬之处他说陆韦语著作
、
“，，，
王
参见钱大听《十驾斋养新录力汉语诗律
本音合于沈韵如字而读正与韵同而
。
。
学
口
叶者因流俗齿讹妄改如里
为叶子本音祖
见《汉册
参郭锡良字古音手》
，，
……、、
切自与李叶不当妄改作奖里不成
顾武《》江浩《经读》王力
公炎诗本音有诗韵诗
，。
”
口。
音乃似吃人语
经卖均视无
韵为韵
，。
、。
已王
汉语中的多音字由来久多音字如江有浩力视之为无韵诗
·
”，“
，“
，
不夙出《召》厌
岂夜自南行露首章与绝
于
果用诗歌押韵就容易使读者产生误解
，
’、”，“
“
，相叶已天实为
客谓行多肖并非间句瑙哉
扭
以致于本以某音入韵而读者不知有此音以
，·
”
之之何哉为《邺风北门》首章末尾诗句其中
谓
··
“”。
四“”“”，
致误注叶音《诗小雅采寂》三章首
为上古同拼二相所以
与何在歌部者可并非
押
，“
“””
·
‘
”
叶股下纤予其中字是一个多
句纤
送淇即风桑一
余文我乎之矣为中首章妓末
，’‘‘
”“””、
”
上二
音字《广韵收有两读伤鱼切平声鱼句与本章首句爱采店矣之店第句沫
’
‘、’‘
，，””“””
“
四
之乡矣之乡第句美孟姜矣之姜等字相
上意义
韵神与切声语韵其均为缓
，
。
，，，
”
叶亦并非余文
也而只知道声一所以
朱熹似乎其平读
、、、
夕
见对人硕人
公朱燕诗集传墓门》何斯》
“”“，”。
他在纤字下注云音舒叶上与反
、、、、、
少
日丘丘
吉》麟之趾何波瞬矣李旋中有麻衡
“，，
、、、、、、、
王夫之说字本兼众义通众声而叶者
六正田
门七月月节南》雨无北山甫
，
”。
、、、、、、、
文王
为赘当是就这种情况而言的大明皇矣生廷既醉假乐卷阿
、、、、、
，
汉
抑韩奕江有》闭宫李长发等篇的
胁
综上所述叶韵辨》一文既彻底地否
注
有关样 |
|
