分享

《七律·寒露》的修改

 隔纱看晓雾 2022-02-14

步韵林峰先生《寒露》

修改前

雾色濛濛晓露寒,尘烟季世尚衣单。

六平律吕钟三纪,百岁浮生磨一盘。

大火西沉葭已老,北雁南飞浦难安。

三秋居野何须恨,如梦秋英不厌看。

修改后

雾色濛濛晓露寒,尘烟季世尚衣单。

六平律吕钟三纪,百岁浮生磨一盘。

大火西沉葭已老,北疆沙冷雁难安。

自思居野何须恨,如梦秋樱不厌看。

修改说明

未修改之前,作为七律,有两个问题:第一,小问题,两字重复,虽然可以允许有字重复,但最好不要重复,“三秋”这里指深秋,但与上个字“三纪”重复、又与“秋英”重复一个“秋字”;第二个比较大,出律,原诗:“北雁南飞”出律,字的平仄不对,改为“北疆沙冷”就合律了,但公众号发文最多只允许改五字,我这里已经改了七个字,显然,不能在已发的图文中修改。

至于作为七言,那是没问题,呵呵,所谓七律,就是七言律诗,有格律要求。诗的内容也许各人读后有歧义,也许有人根本就不去读。我感谢提出问题的人,至少,读了拙诗,指出错误的人,这难能可贵。不指出的,也许是忙的原因吧,顾自己都来不及,哪能有时间顾别人?俗话说:当局者迷,旁观者清。有时自己写的诗很难发现错误,偏偏现在我又懒得去检测格律,有些偷懒了,下次尽量还是检测下,要不就不写。

诗的大概意思是:深秋的清晨,地上的水汽袅袅上升,朦朦胧胧,这是深秋一道独特的风景,让人感觉置身仙境,草地上的露珠带有些微寒的气息。与其在纷争中沉浮,不如出世披上袈裟,沉醉于自然风光物色中。“尚衣单”指“我本人崇尚出世无争的生活”,“衣单”是个词语指“僧衣,袈裟”。一年中十二个月有十二乐律对应,六个阳律六个阴吕相互间补,阳律是奇月,阴吕间之,用来描绘天地人三纪。人生不过是一场梦幻而已,如清晨的露,随阳而逝,如黄昏之霞,转瞬即去。谁能避免生老病死的苦难,也许有人没有挫折,那么实在是命运的宠儿,有福报。火星西沉地平线,芦苇已苍苍,北方已经寒冷,雁儿纷纷南翔。幸得一隅清净的天地,格桑花(波斯菊)五彩缤纷,纤美的姿容让人留连忘返啊。

本人的笔误太多,自己都有些不好意思,自己慢慢改了。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多