今天是元宵节,祝各位小伙伴节日快乐! 元宵节的相关话题在底下链接里,感兴趣的小伙伴可以去看看: 既然元宵的话题聊过了,那今天聊聊十五这个数字吧! 1. 裘力斯·凯撒遇刺在3月15号。(Julius Caesar was once warned to aware the 15th of March) 在遇刺之前,曾有算命先生警告凯撒,务必要小心3月15号这天,莎士比亚著名的戏剧 Julius Caesar 中,算命先生对凯撒说 Beware the Ides of March,但凯撒不以为然,果然,在几天后,也就是公元前44年的3月15号这天,遇刺身亡。 △议会元老刺杀凯撒。 Beware the Ides of March 成为莎士比亚的经典名句,其中的 Ides 指古罗马历中3,5,7,10月的15号和其它月份的13号,因为古罗马历法中,有的星期是七天,而有的是八天。 2. 库克群岛国旗上有15颗星。(The Cook Islands' flag has 15 stars onit.) 虽然库克群岛(Cook Islands)属于新西兰,但是国旗与新西兰不一样,它有15颗星,代表了十五个岛屿。 △新西兰国旗 △库克群岛国旗 3. 肯塔基州是美国的第15个州。(On June 1, Kentucky became the 15th State to join the USA.)1792年6月1日,肯塔基州成为加入美国的第15个州; 很多小伙伴认识这个州都是从 Kentucky Fried Chicken (KFC:肯塔基炸鸡)开始的吧? 不过,有趣的是,第一家KFC并不是在肯塔基州,而是1941年在犹他州的盐湖城(Salt Lake City)。 九宫格上的数字不管哪个方向,加起来都是15。 5. 台球的数量是15。(Number 15 is a triangular number.) 台球一共有15个球,15是个三角数(triangular number),即1+2+3+4+5=15。 6. 詹姆斯·布坎南是美国的第15任总统。(James Buchanan was the 15th president of the USA.) James Buchanan 是美国的第15任总统,迄今为止,他是唯一一个终身未娶的美国总统。 7. 结婚15年叫水晶婚。(A crystal anniversary celebrates 15 years.) 水晶英文叫 crystal,所以,水晶婚就是 crystal anniversary。 还记得这首老歌吗: 8. "在未来,人人都可以成名15分钟"。(In the future, everyone will be world-famous for 15 minutes.) 这句话的英文是:In the future, everyone will be world-famous for fifteen minutes.(在未来,人人都可以成名15分钟!) 这句话是在1968年说的,是一句著名的预言,极好的诠释了半个世纪后网络时代层出不穷的网红现象; 说这句话的人叫 Andy Warhol,中文叫安迪·沃霍尔,美国涉足多领域的艺术大师; 来看看他的几幅作品,也许你会有点印象: △金宝汤罐头 △玛丽莲·梦露 △2014年他的作品毛泽东画像在伦敦拍卖会上以760万英镑成交。 ~ END ~ |
|