说it龄在火号
2020年硕士研究生招生入学考试试题
D.Hisgrievance
’
(15)AttheendoftheessaywhatdoestheauthorsayaboutTrumpshumiliationatthe
baseballgame?
’
A.Itwouldbekeptforeverinpeoplesmemorytogeth巳rwiththeg缸ne.
’
B.Itwouldnotlastlonginpeoplesmemoη．
C.Itwouldbeforgotteneasily,justlikehisotherpoliticalscandals.
D.Itisthemosthumiliatingmomentinhislifetime.
()
IV.TranslatethefollowingpassageintoEnglish30points
“
是
子曰2富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也。贫与贱，人之所恶也，
也
不以其道得之，不去。君子去仁，恶乎成名？君子无终食之间违仁，造次比于是，颠
，
，
沛必于。
是
“
子曰：我未见好仁者，恶不仁者。好仁者，无以尚之；恶不仁者，其为仁矣，不
一
不
使仁者加乎其身。有能日用其力于仁矣乎？我未见力不足者。盖有之矣，我未之
见。，，
也
()
V.TranslatethefollowingpassageintoChinese30points
Sheappearedonemorninginblack,outsidemydoor.Blacksweaterandblackslacks,
herfaceruddyfromthewind.Sheseemedtoglow.Shewasinterestingratherthan
’
beautiful...youknowthekind.Strikesatsomeheartsstraightaway.Whenshewasntwatching
Ilookedhardatherandthenasifshenoticedthisinvasion,shewouldst町巳straightback
wide-eyed,notangrily,butcuriously,sensingachallenge.OfcourseIwouldlookaway.She
wascastinrisk.
Wehardlysaidanythingatfirst,soitwaslikeanyconstructionwork,wherethereisagap
b巳tweenthetalkandtheston巳，whenabstractionandvisualizationformthefirststageof
substantialexcavation.Thethingis,Swanappearedchaste.Whichissurprisenumberone.
’
Butsh巳wasntpassive,becauseoneday,whilespeakingaboutthebuildingwork,shesaidno
concretecouldreplacebirches;andofcourseshewasright.Surprisenumbertwo.
()
VI.Writing30points
Writeanessayofabout400wordsstatingandsupportingyour缸gumentbasedonthe
followingpassag巳.Youneedatitleforyouressay.
Scientificknowledgeisame咽stopower,powertoextendthelimitsofourexistence,to
challengefate;butitalsoprovidesthemeanstosubdue,toterrorize,todes甘oy.Science
teacheswhythings缸Cthewaythey缸·eandhowtousethisknowledgetoachieveaspecific
goal;butitdoesnotdistinguishb巳：tweenthemoralqualitiesofthehumangoalsthe
knowledgeserves.Forthatanotherdisciplineisneeded.
gh
------JhnGoodenou
Bannister
Byo
本试题共6页，第6页 |
|
