分享

集粹 | 拼盘《龙虎斗》

 小玉声 2022-02-17

两年多以前攒过一版《龙虎斗》的录音,主体是胡少安高德松二位在台湾演出的录音,加上小桂芬、双处、林树森等诸位的唱片。后来因为四百零四,这份录音被删除了。最近整理资料,又把当时攒录音的工程文件翻了出来,重新混缩了一遍,传上来大家听听。

附参考唱词如下,背景蓝色的部分是老前辈的老唱片们:

【第一场】

赵匡胤【引子】龙争虎斗,这干戈,何日里罢休?

        (白)孤王统兵出汴梁,保驾将士马蹄忙。奸贼诓孤河东下,不知何日回故乡。 孤,乾德王赵。可恨河东打来战表,要夺孤王江山。欧阳方挂帅,将孤诓下河东,围困七载,只困得里无粮草,外无救兵。也曾命黄兴前去打探,未见回报。

黄兴        (内白)马来!

                 人行千里路,马过万重山。万岁在上,黄兴来参。

赵匡胤(白)平身。

黄兴        (白)谢万岁。

赵匡胤(白)打探哪路军情,一一奏来。

黄兴        (白)容奏。臣探得罗家山发来一支人马,昨日鞭坠白龙,今日叫骂御营,特来报知。

赵匡胤(白)好,赏尔银牌一面,再去打探!

黄兴        (白)遵命。

赵匡胤(白)且住,适才黄兴报道:罗家山发来一哨人马,昨日鞭坠白龙,今日叫骂御营。我想若是他国人马,不该鞭坠白龙。若是孤王救兵,不该叫骂御营。

1905年物克多唱片 小桂芬饰赵匡胤

(白)叫孤好难解也!

【唢呐二黄原板】探马儿不住地飞来报,他报道罗家山发来一标。杏黄旗不住得空中飘摆,吓坏了御营中大小英豪。恨河东刘崇贼打来战表,他要夺孤王的锦绣龙朝。欧阳方在金殿帅印挂了,呼寿廷倒作了马前英豪。一文一武把孤保,在白龙关前枪对刀。下河东困七载把孤的须发白了,为江山哪顾得昼夜辛劳。顶头上取下了飞龙帽罩——

在身上脱下了衮龙袍。

【散板】孤的玲珑铠甲叮当响,杀人妙计腹内藏。御林军摆驾校场上,看待御营要提防。叫槽头将孤的龙驹马鞍韂备好!这是孤无良将自把兵交。

【第二场】

(急急风。呼延赞、八龙套同上。)

呼延赞(笑)哈哈哈,吓,哈哈哈!

(同下。)

【第三场】

双处饰赵匡胤 董长清饰呼延赞

赵匡胤    【散板】催马来在战场道,看一看落伽山哪家儿曹。

呼延赞    (白)啊!

    【导板】乌骓马不住地连声吼,

    (白)哇呀呀!

    【原板】打将鞭一举鬼神愁。催马儿来到御营口——

    (白)呃呵呵呔!

    【原板】叫一声乾德王早出营头。

赵匡胤  【原板】只见他乌油盔乌油铠甲,皂罗袍上绣团花。胯下一骑乌骓马,打将钢鞭手中拿。问一声小将名和姓,家住哪县并哪郡?

呼延赞  【原板】家住在——

河南汴梁城,若问少爷名和姓,呼延赞就是你少爷名!

赵匡胤  【散板】只道呼家绝了后,谁知还有这条根。不通名姓足踏镫。

呼延赞  【散板】钢鞭不打无名人!

赵匡胤  【散板】跨马寻找那一个

呼延赞  【散板】进帐要杀乾德君

赵匡胤  【散板】乾德君现在黄罗帐,我是他帐下一小军

呼延赞  【散板】看你不像小军样,定是御营乾德王

赵匡胤  【散板】孤王创业立帝邦,岂肯失信小儿郎。若问孤王名和姓,我本是御营乾德王。

呼延赞  【散板】听说来了乾德君,不由延赞咬牙根。手使钢鞭朝下打!

赵匡胤  【散板】小将武艺实可夸,手使钢鞭赛铁塔。一鞭打下千斤重,震得孤王两肋麻。催马来在战场下,小将到来要顺说他。

呼延赞  【散板】我的父身犯何条罪?为何斩首在御营?

赵匡胤  【唢呐二黄导板】小将军暂息雷霆怒。

【原板】细听孤王解分明。恨河东打来了连环表本,他要夺孤王的锦绣乾坤。欧阳方在金殿挂了帅印,你的父倒作了马前先行。三更时那胡兵前来偷营,他道说反了个呼延寿廷。一个斩字未曾出唇,欧阳方拔宝剑斩尔的天伦。

呼延赞  【散板】君不传令谁敢斩?哪个臣子乱杀人?

赵匡胤  【散板】兵权陷在他人手,就是孤王也听行。

呼延赞  【散板】不会为君死了罢,苍天再降紫微星!

赵匡胤   (白)小将军啊!

             【散板】小将军保孤回朝转

              (白)孤封你前殿王——

呼延赞   (白)不要!

赵匡胤   (白)后殿王——

呼延赞   (白)我不要!

赵匡胤   【散板】一十八驾总兵王!

呼延赞    (白)呀呀呸!哇呀呀呀呀!

赵匡胤    (白)啊?

              【散板】这不要来那不要,莫非要孤锦家邦?

呼延赞   【散板】万里江山我不要,一心要报杀父冤!

赵匡胤   (白)小将军!

              【散板】小将不要逞刚强,

呼延赞   【散板】罗家山前自为王。

赵匡胤   【散板】山后闪出一猛虎。

呼延赞   【散板】上天下来一蛟龙。

赵匡胤   【散板】孤王与你分上下!

呼延赞   【散板】今日与你见雌雄!

(开打,赵匡胤下,呼延赞追下。)

【第四场】

(龙形、虎形同上。赵匡胤上,呼延赞追上。)

赵匡胤   【唢呐二黄导板】人困马乏难交战!

              【散板】只见小将睡雕鞍。手持金锏将他打,只见猛虎不见他!

呼延赞   【唢呐二黄导板】睡梦里梦见我父到。

             【散板】只见昏王困梦乡!手使钢鞭朝下打,五爪金龙上九霄。翻身下了乌骓马,山呼万岁叩当朝!

             (白)啊?

1930年胜利唱片 林树森饰赵匡胤 曹甫臣饰呼延赞

赵匡胤  【西皮导板】耳边厢又听得三呼万岁,

呼延赞  (白)万岁!

赵匡胤  【西皮原板】想必是我朝中发来救兵。猛然间睁开了丹凤眼——

呼延赞  (白)万岁!

赵匡胤  【原板】又只见呼小将跪至在马前。马上擒孤擒不住,诓孤下马难上难。

呼延赞  【快板】万岁爷不必心害怕,呼延赞保你坐中华。

赵匡胤  【快板】若保孤坐中华,快对苍天把誓发。

呼延赞  【快板】]呼延赞保主若有假,死在了千军万马踏。

赵匡胤  【快板】左思右想不下马,金锏挑起孤的小卿家。

呼延赞  【散板】走向前来参王驾,

赵匡胤  【散板】孤王传旨且平身。

呼延赞  【散板】杀父仇人哪一个?

赵匡胤  【散板】欧阳方是尔的对头人。

呼延赞  【散板】奸贼如今在何处

赵匡胤  【散板】不在前营在后营

呼延赞  【散板】辞别万岁跨能行,去到后营我把命拼!

赵匡胤  【快板】喜呵呵来笑呵呵,孤王收了黑阎罗。今日收了呼小将!

            【散板】哪怕胡儿动杀伐?

胡少安高德松这份录音,应该是目前可以找到的唯一一份完整的京剧《龙虎斗》资料。曾经看网友提起2006年7月9日,在中国京剧院实验剧场看过李岩和魏积军演这出,不知道是否有人录像或录音。我一直很想看看这出戏带龙形虎形的舞台调度和俩人对打的把子是什么样。至于表现这出戏之前情节的《下河东》,恐怕不会再出现在舞台上了吧。刘曾复回忆杨小楼演《下河东》,有一个很别致的枪下场——

这个枪下场,据说是杨小楼晚年最常用的一个,《阳平关》《战宛城》都用。这段录像,估计也是唯一一份跟《下河东》有点儿关系的录像了。

第一次听小桂芬的《龙虎斗》唱片还是某次聚餐时,先生(反客生)提起来的,“所有的'探马儿’这一段,以小桂芬这个最为震撼。”果然相比之下,马连良夏月珊的唱片就都太现代了。这个戏还是得直腔直调那样卯足劲翻着唱才气派。双处和董长清这一面唱片,最“刺激”的要数临到末尾呼延赞的那一句“家住在”了,第一次听见时真是惊着了,估计现场听金少山来这个效果更强烈。林树森这段西皮导板转原板转快板,是胡琴伴奏,老唱片网上有一段备注“据老先生讲,这段伴奏从前也是唢呐伴奏,但到现在为止,我只会唢呐二黄,还从来没听过唢呐西皮,不知道这种演奏方法,现在的戏曲学校是否在教学上还有传授”。但是孙心若曾跟我提过唢呐西皮这个事,他认为这东西不大可能存在,有可能是讹传。聊备一说吧。

估计今后不太有可能再明场看见这出戏,连本世纪内唯一一次有据可查的演出记录都是十二年前的了。(此处应该插一句,去年年末偶然在“京剧三鼎甲”公众号里发现了一份1929年外国人录制的《龙虎斗》,从艺术上看,略粗糙,但确实是“补充了此剧影像资料的空白”。)如果不能原汁原味——诸如二黄由唢呐伴奏到底,上龙形虎形等——地恢复此剧,那不恢复也就不恢复了吧。现在的这种所谓恢复太走畸,以前总看绍剧的《龙虎斗》,后来听说绍剧这出戏也被改造了,因为“脸谱化人物塑造已落后于当今观众的审美水平”,所以要“重点突出人物性格和人物行为方式的合理化和逻辑性,挖掘人物的内心世界,力图追求情感张力,尽可能煽动观众的情感共鸣点。同时,把原来交待性的情节淡化,来突出主体事件,渲染主要场面”——钻俩形儿就解决了的事,您值当费这么大劲么?

在情人节这么美好的日子的夜晚,我居然整理了一出没有任何旦角的戏。不过话说回来,我做过拼盘的戏里好像都不带旦角……

得嘞,打点精神,过年喽~!

舜弹五弦之琴,歌南风之诗

南风者,生长之音也

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多