![]() ![]() ![]() ![]() 沽 上 程 滨 撰 ![]() ![]() 仙 乡 ![]() ![]() 【人物】 星宿老仙(净) 车前子(付) 枸杞子(丑) 黑无常(末) 白无常(外) 众弟子 (众拥净上) (合唱)【醉花阴】 法鼓灵铙韵缥缈, 簇拥着、龙旌凤葆。 忘几度曾赴蟠桃, 倦饮春醪。 祥云上醉看人间小。 救世下仙曹。 才有个伏地真人星宿老。 (净白【定场诗】) 星宿海边一老仙, 松姿鹤发不知年。 师徒本是同林鸟, 大难来时各一边! (白) 老夫,星宿老仙丁春秋是也。逍遥派无崖子门下为徒。我那师父被我偷袭坠崖而死。来在星宿海开宗立派,广收门徒。我又恐步了师父的后尘,故而法不轻传。恼恨门人阿紫,盗去神木王鼎,坏我修行。闻得宝鼎现在丐帮,不免前去兴师问罪。这徒儿每。 (众白)有! (净白)摆驾前往。 (众白)尊法旨! (合唱)【喜迁莺】 黎元虔祷, 海西头、雨顺风调。 逍也么遥。 抃鳌舞蹈, 垂悯中原血泪抛。 生立庙, 恭焚谢表, 万里来朝。 (净与群徒下,付、丑复上) (付白)看师尊与丐帮毛贼交战,众家师兄弟一个个争相赞颂,不要落后,待我也高唱起来! (无笛鼓伴奏干唱【点绛唇】,付丑或持锣鼓自行伴奏,后皆准此) 发似仙鹤, 降龙伏豹。 神功妙。 扫灭群豪。 谁敢来单挑! (丑揖介,白)师兄有礼。 (付白)罢了。 (丑白)此番师父问鼎中原,途中收了弟子。只是入门日浅,还望师兄多多提点。 (付白)好说。 (丑取银钱奉介,白)还望师兄多多提点。 (付喜介,白)同门兄弟,说甚么提点。日后有事,我来罩你! (丑白)师兄提拔。 (付白)好说好说。 (丑白)方才有二位师兄要我每到这边厢观望,也好作一接应。 (付白)你说他二人呐?乃我星宿门中大师兄二师兄。 (丑白)二位师兄龙眉凤目好生威严!敢问他每的法讳? (付白)甚么法讳! (丑白)法讳有何不妥? (付白)我星宿门中尊师重道,礼敬师兄,原是你每作师弟的道理。只是礼敬也要分个等差。 (丑白)甚么叫作等差? (付白)师尊他老人家方可用“法讳”二字。我每作弟子的怎敢说“法讳”?僭越了! (丑白)果然有理!要怎样的说法? (付白)要说令讳。 (丑白)唔,令讳。受教受教!请教大师兄的令讳? (付白)吾家大师兄,令讳摘星子。 (丑白)好个摘星子!那李太白有诗赞曰:“危楼高百尺,手可摘星辰。”摘星子,好响亮的令讳! (付自语介,白)阿呀!这两句诗却好吓!待我记下,日后作个奉承大师兄的素材。——师弟,这两句你再说上一遍。 (丑白)“危楼高百尺,手可摘星辰。”(付掏出小本暗记) (付白)不错,师尊赐名,正是此意。 (丑白)还有两句。 (付白)还有?(又掏小本)哪两句? (丑白)“不敢高声语,恐惊天上人。” (付喜介,白)阿呀,这两句更妙!这“天上人”自然是师尊他老人家。这两句更要谨记,作个奉承师尊的素材也!(忽警觉介,自语介白)且住!这小子出口成章,倒要提防一二。 (丑白)请教二师兄的令讳。 (付白)我家二师兄,令讳狮鼻子。 (丑自语介,白)这个实在没的恭维。 (付白)有甚么诗句? (丑白)一时想它不起。 (付自语介,白)料他方才也是蒙的。 (丑白)大师兄摘星子,二师兄狮鼻子,都有个“子”,想必师兄的令讳也有个“子”? (付白)不错,我也是个“子”。 (丑白)甚么“子”? (付白)吾乃车前子! (丑白)车前子? (付白)响亮不响亮? (丑白)好响亮! (付白)怎样的响亮? (丑白)利小水。 (付白)甚么利小水? (丑白)师兄的令讳怎么是味药材? (付白)甚么药材!那年师尊车驾巡游——也是我祖上的阴功,父母的德行,坟地里的好风水——得遇师尊,收入门墙。他老人家言道:“车前相遇,作个'楚狂接舆’之故耳。” (丑白)妙得紧! (付白)本当赐名接舆子,师尊他老人家恐我运浅福薄,伤了造化,特地叫作车前子。 (丑白)改得是。 (付自语介,白)也不知甚么叫作“楚狂接舆”之故耳,总是他老人家的垂爱! (丑白)师兄的福缘。 (付白)师弟,师尊赐你甚么名字? (丑白)新入门墙,未赐名字。 (付白)你俗家的名字呢? (丑喜介,白)俗家名字不大好听,倒是有个诨号,却与师兄有缘。 (付白)怎么有缘? (丑白)师兄令讳是—— (付白)车前子! (丑白)我叫作冬虫夏草。 (付白)甚么乱七八槽的名字! (丑自语介,白)车前子不是乱七八槽! (付白)怎么叫作冬虫夏草? (丑白)师兄有所不知,小弟家在四川甘孜县,耕牧之余,挖些虫草,换钱度日,故而诨号冬虫夏草。 (付谀笑介,白)想这虫草乃是发财的生计,师弟必是个富家子! (丑白)师兄有所不知,这虫草原不值几个钱,都是内陆哄炒起来的。 (付白)我不借钱,不要哭穷。 (丑白)不是哭穷,我若有钱,怎会投师学艺吓? (付自语介,白)待我慢慢诈他的银钱。(白)师弟,你这“冬虫夏草”不是我每师门的规矩了。 (丑白)着吓,师兄每都是“子”,我也须是个“子”。只是师尊尚未赐名……不然,暂叫虫草子? (付白)不好不好。虫草乃是化外之物,怎比车前子? (丑白)莫要歧视藏药。——还请师兄赐名。 (付思介,白)只是暂赐,亦非僭越! (丑白)师兄的抬爱。 (付思介,白)这个……有了!暂叫枸杞子。 (丑白)还是药材! (付白)枸杞子提气。 (丑白)多谢师兄。枸杞子也好,我也作个“杞子、逄孙、杨孙戍之”之故耳。 (付白)甚么“杞子孙子”? (丑白)乃是《左传》。 (付惊介,白)师弟还读过《左传》吓? (丑白)先祖乃江南落第秀才,流落甘孜。我不过幼年间随先祖读过几篇诗文,至今还记得一两句耳。 (付自语介,白)且住!看他面貌憨直,恐扮猪吃虎,更要提防三四!休要露出破绽,授人以柄。待我将师尊师兄赞颂一番,教他依样画葫芦,也好赞颂于我。——师弟,你看师尊好一似孔仲尼复生,二位师兄随侍左右,恰似那子路颜回。 (丑白)他每是子路颜回,师兄你吓定是卜商子夏。 (付笑介,白)谬赞谬赞!(自语介)也不知卜商子夏两个家伙是谁? (丑白)师兄,小弟入门尚浅,不知我星宿派中甚么功夫最为极品? (付白)极品的神功少说三门。 (丑白)哪三门? (付白)一曰马屁功,二曰法螺功,三曰厚颜功。 (丑白)三大神功有何奥妙? (付白)这个……师尊未曾传道,我辈怎敢妄言?只是我每星宿弟子,倘不会三大神功,恐难安身立命…… (丑奉银钱介,白)有道是“师父领进门,修行在个人”,还望师兄提点。 (付喜,白)看你谦恭好学,我就与你示范一二。 (丑白)师兄垂示。 (付白)马屁神功,奥妙无穷。练功的心法便是将师尊奉若神明。便是他老人家放了一个屁…… (丑白)全作没听见。 (付白)谬矣谬矣。似你这般无所作为,焉能容你! (丑白)要怎样? (付白)我每要大声呼吸,衷心赞颂呵! (唱)【水仙子】 恨恨恨,法座遥。 喜喜喜,喜滋滋救苦慈音送海潮。 轰轰轰,轰隆隆上界雷咆, 恍恍恍,恍忽忽后庭香袅。 舍舍舍,舍不得鲸吞引口醪, 透透透,透骨髓、十二重霄。 悟悟悟、悟出个莫待无花粉泪抛, 品品品,品后调龙涎韵里和冰脑。 (丑惊呼介,白)阿呀呀,真个绝妙好词! (付白)这绝妙的还在后一句哩! (接唱) 叹叹叹,叹何日美味再能遭。 (丑白)师兄赐教,小弟顿开茅塞。只是小弟又想,这“大声呼吸”虽尽美,未尽善也。 (付白)怎讲? (丑白)须是大声吸,小声呼。倘若大声呼气,未免有不香之嫌。 (付笑介,白)举一反三,师弟慧根不浅! (丑白)师兄提点。 (付自语介,白)阿呀且住,他竟然有此见地,我更要提防五六! (丑)师兄,法螺功有何奥妙? (付白)这法螺功,便要将师尊武功德行,风神仪表,衷心赞颂。此功不成,非但失了师尊欢心,便是同门也瞧你不起! (丑白)敢请师兄示范。 (付迟疑介,丑奉银介) (付白)师弟听了! (唱)【九转货郎儿·三转】 (按,工尺全用《弹词·三转》) 那老仙生得来似仙姿佚貌, 说不尽风神矫矫。 端的是钻天入地擅降妖, 比星君增法力, 较庄子倍逍遥。 似天仙飞来海峤, 恍牛郎偷离碧宵。 更仙风韵饶, 仙颜傲娇, 仙方妙巧, 抵多少大觉金仙也难画描! (丑白)有些个耳熟。 (付白)甚么耳熟?此乃我搜肠刮肚自己编出来孝敬师尊他老人家的! (丑白)这支曲子拆到这里,只恐不合规矩罢? (付白)你懂的甚么?这这这……这叫作南北合套! (丑向观众白)出宫犯调,简直的胡闹!——师兄妙曲非朝夕可学,可有入门小曲教导一支? (付白)入门么?喏,方才我上来唱的那支便好。 (丑白)请师兄拍曲。 (付白)这唱曲么须是先天异禀,后天苦练,功夫嗓,丹田气,只恐你学它不来。 (丑白)小弟自幼能歌擅唱,在我每当地也是有个小小的名气。 (付白)人称甚么? (丑白)甘孜蔡正仁。 (付白)好厉害!如此说来,待我一句一句教导与你。 (丑白)有劳师兄。 (付唱)发似仙鹤—— (丑白)甚么叫仙毫? (付白)鹤(音毫)乃鹤也——就是仙鹤吓。 (丑白)鹤叶豪,原来还是北曲。 (付向观众介,白)北曲他也晓得? (丑白)这第二句? (付唱)降龙伏豹—— (丑白)不是降龙伏虎么? (付白)伏虎出韵了。 (丑白)不错,原是萧豪韵。 (付拍丑肩,语重心长白)知道太多可活不长。 (丑白)唔唔唔。请教师兄这后面三句的工尺。 (付唱)神功妙,扫灭群豪—— (丑白)好魄力! (付唱)谁敢来单挑! (丑白)也太水了!——师兄,小弟有好心献上? (付白)甚么好心? (丑白)何不捉上几个秀才,逼他每写成赋赞。那时节骈四俪六,锦心绣口,岂不是好? (付白)不好不好。 (丑白)可是捉不到秀才? (付白)秀才有何难捉?不是的。 (丑白)可是佶屈聱牙,难以成诵? (付白)我每修炼法螺神功,拚着性命也要背过。不是的。 (丑白)究竟何故? (付招丑介,私语白)附耳上来——他听不懂。 (丑白)咦?原来师尊听不懂! (付掩丑口介,白)噤声!——不要命哩! (丑自掩口介,白)失言失言! (付白)师尊的文采,好似李杜再世,韩柳重生,怎会听不懂?我说的乃是“怕他听不懂”,此乃我每作弟子的孝心吓! (丑白)好体贴的师兄! (付白)倘有那冷僻的文词,错用的典故,一时怒恼师尊,岂不有性命之忧? (丑白)果然此理。 (付白)故而么,定要知道水深水浅。 (丑白)深浅不可测,便怎样? (付白)宁浅毋深。 (丑白)却是为何? (付白)阿呀不要淹死了自己! (丑白)受教受教! (付自语介,白)且住,一时不慎,实话让他听了去。我更要提防他个七八九分! (丑白)再请教师兄这厚颜功。 (付白)这厚颜功乃星宿门中修炼的根基。 (丑白)怎么是根基? (付白)不能厚颜无耻,抹杀良心,那马屁、法螺焉能练成? (丑白)我闻人言,修学武艺当以内力为根基,才好打通任督二脉。 (付白)他每旁门左道,讲甚么打通任督二脉;我每星宿正宗,讲的是抹杀良心。 (丑白)抹杀良心恁的紧要? (付白)好糊涂的师弟吓,不能抹杀良心拍马奉承,命都无有了,还学的甚么武艺吓! (丑白)阿呀,抹杀良心果然是万法之本! (付白)众妙之门! (丑白)闻君一席话,胜读十年书。想我初来乍到,只消将三大神功勤学苦练,必有出头之日了! (付白)只恐性命未必能保。 (丑白)吓?三大神功尚不能保命?(奉银介,白)请教师兄这保命之法? (付自语,白)保命大法珍贵的紧喏。(丑又取银奉介) (付白)也罢,看师弟你也是个实在人,我就传你这保命大法。 (丑白)多谢师兄。 (付白)这马屁、法螺、厚颜三大神功,只好用在太平之时。倘师尊派你的差事,你干办砸了,师尊动怒,此时马屁法螺,岂能保命? (丑白)何以保命呢? (付白)还有一门告饶神功。 (丑白)着吓,告饶可以保命。那时节我就磕头如捣蒜,拼死求饶,也就是了。 (付白)岂是这等容易!告饶功的妙处全在火候。 (丑白)甚么火候? (付白)我来问你,师尊他老人家最看重弟子每的却是甚么? (丑白)是甚么? (付白)是我每的德行! (丑白)好德行! (付白)一味开脱,不知自责,定死无疑。阿呀,好难拿捏的火候吓! (丑白)我却明白了。 (付白)吓?我修习数载,尚未纯熟。你又明白何来? (丑白)我想师尊喜的是坦荡磊落的君子,恼的是文过饰非的小人。我辈告饶,不开脱也是死,专自责恐也是亡。依小弟看来,活命的关键么就在两个字。 (付白)哪两个字? (丑白)态度。 (付自语介,白)呜呼呀!我数年心得,他当下领悟。此子真是心腹大患,我定要与他作个十分提防! (内乱介) (丑白)师兄,你看师尊师兄与丐帮交战,那些叫花子引来巨蟒,将师尊师兄尽皆缠住,动弹不得,眼看手起刀落一命呜呼。你我速去接应吓! (付白)待我看来!——吖,果然要灭门了! (丑白)我每速去救援! (付白)不成功吓!枯木支大厦,岂不坏了性命? (丑白)我每逃走了罢? (付白)倘有埋伏,岂不也是死? (丑白)这便怎么处? (付白)冷静冷静。我每看仔细,师尊他老人家果然活不成了? (丑白)手起刀落,必死无疑! (付白)阿呀闪开了!看我“见风使舵”的厉害吓! (丑白)他还有私货? (付干唱【点绛唇】) 打狗棒高, 降龙掌好。 麻袋妙, 帮主姓乔, 星宿一齐扫! (丑叹介,白)即兴创作吓! (付白)丐帮的众位英雄! (丑白)列位大侠! (付白)我被这星宿老怪强掳为徒,认贼作父,苟延残喘。那老怪诡计多端,众位英雄防不胜防,千万小心,不要着了他的道儿,伤了贵体! (丑白)列位大侠,我也是被迫作贼,情愿戴罪立功!大侠饶我性命,愿献星宿三宝! (付白)这小子果然厉害!——众位大英雄,大大大英雄!星宿三宝早已失盗,莫要上了他的当!这小子不是老实人,怎似我忠心耿耿! (丑白)我披肝沥胆! (付白)我肝脑涂地! (丑白)我九死不悔! (付白)我万死不辞! (丑白)师父脱困了! (付白)对,师父脱困,他不是个东西!——咦?师父脱困了? (丑白)你看吓,丐帮群贼一个个死的死了,跑的跑了。 (付白)阿呀糟了! (星宿老怪众弟子上) (净白) 化功大法无人敌,星宿老仙谁不尊! (白)是哪个认贼作父? (付、丑抢跪介) (付白)阿呀师尊吓!你老人家神功独步,谈笑之间杀得叫化儿落荒而逃!弟子三生有幸,今日得见通天彻地之功,生死肉骨之妙!方才胡说八道,只为迷惑贼人!师尊明鉴吓! (丑泣诉介,白)师父,师父!弟子该死,弟子胡涂,只顾贪生怕死,竟然投降贼人。此时悔之莫及,甘愿一死,也不敢向师父求——饶——了…… (付惊悟介,白)阿呀师尊吓!弟子人伦败坏,不忠不孝;欺师灭祖,鸩兄图嫂;私通西夏,勾结大辽;天崩地裂,台风海啸;宇宙危机世界大战皆因我一人而起,真真罪无可饶,在劫难逃! (净笑介,白)哈哈哈!好个在劫难逃! (扼付喉介) (付窒息惊恐介白)师尊,弟子一直捧着您老人家说吓! (净笑介,白)嘿嘿,捧假了! (付气若游丝白)火候很重要…… (仆地身亡介) (净训丑介,白)念你初列门墙,暂记罪责,早日立功,以观后效。 (丑白)弟子谢师尊天高地厚之恩! (起身介) (净白)这徒儿每。 (众白)有! (净白)随为师威震中原去者! (众白)尊法旨! (合唱)【节节高】 绛幡云护, 翠华香缭。 丹崖欲隐, 苍生在抱。 只落得补昊天, 清河洛, 定海潮。 功成日付此江山尔曹。 (众唱,丑暗将付怀中银子取回,众下。末外上) (末外踢付介白)行动些! (付转醒介,白)师尊饶了弟子! (末白)甚么师尊,你阳寿已尽,速速地府走走! (付回身见己尸介) (付白)莫非我死了? (外白)行动些,免得受苦! (付白)二位上差敢是黑白无常? (末外白)正是某家。 (付白)求二位大仙放我还阳。 (末白)阎王叫你三更死, (外白)谁敢留你五更亡! (付白)有了,待我来用起功来。唔呵呵二位大仙吓! (干唱【点绛唇】) 白似仙鹤, 黑如玄豹。 哭丧妙。 扫灭阴曹, 敢把阎君挑! (末白)咄!这等大逆不道之言,十殿阎君岂能容得? (外白)报与阎君就无有你我的事了。 (末白)那时将你打入刀山油鼎,受尽苦楚,永不超生! (付白)怎么讲? (末外白)永不超生! (付白)咳,火候又没掌握好…… (唱)【尾声】 造化阴阳割昏晓, 地狱里、鬼哭神嚎。 那时节方显我法螺腔调好! (同下) 矫庵先生斲相思馆主人合演《仙乡》 (百代公司唱片2面)快转 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 乐声渐近,来到十丈开外便即停住,有几人齐声说道:“星宿老仙法驾降临中原,丐帮弟子,快快上来跪接!”话声一停,咚咚咚咚的擂起鼓来。擂鼓三通,镗的一下锣声,鼓声止歇,数十人齐声说道:“恭请星宿老仙弘施大法,降服丐帮的幺魔小丑!” 游坦之心道:“这倒像是道士做法事。”悄悄从岩石后探出半个头张望,只见西北角上二十余人一字排开,有的拿着锣鼓乐器,有的手执长幡锦旗,红红绿绿的甚为悦目,远远望去,幡旗上绣着“星宿老仙”,“神通广大”、“法力无边”、“威震天下”等等字样。丝竹锣鼓声中,一个老翁缓步而出,他身后数十人列成两排,和他相距数丈,跟随在后。 包不同道:“第一项是马屁功。这一项功夫如不练精,只怕在贵门之中,活不上一天半日。第二项是法螺功,若不将贵门的武功德行大加吹嘘,不但师父瞧你不起,在同门之间也必大受排挤,无法立足。这第三项功夫呢,那便是厚颜功了。若不是抹杀良心,厚颜无耻,又如何练得成马屁与法螺这两大奇功。” 他说了这番话,料想星宿派群弟子必定人人大怒,一齐向他拳足交加,只是这几句话犹似骨鲠在喉,不吐不快,岂知星宿派弟子听了这番话后,一个个默默点头。 ——金庸《天龙八部》 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 〖注释〗 【醉花阴】 [龙旌凤葆]龙旌:画有龙的旗帜,天子仪仗之一。凤葆:用鸟羽装饰的车盖。 [春醪]春酒。晋陶潜《拟挽歌辞》之二:“春醪生浮蚁,何时更能尝?” [仙曹]仙人的行列。前蜀杜光庭《马尚书本命醮词》:“善功潜著,则名列仙曹。” [伏地]伏地圣人,指在某一地区内有知识有影响力的民间高人,也可指在在某一方面略有知识就逞能的人。 【喜迁莺】 [黎元]亦作“黎玄”,即黎民。汉董仲舒《春秋繁露·五行变救》:“救之者,省宫室,去雕文,举孝弟,恤黎元。” [抃鳌舞蹈]“鳌抃”之颠倒,形容欢喜鼓舞。《楚辞·天问》:“鳌戴山抃,何以安之?” [谢表]臣下感谢君主的奏章。 [生立庙]为活人建立祠庙。《汉书·于定国传》:“郡中为之生立祠,号曰于公祠。” [狮鼻子]按,《天龙八部》原文此人作“狮鼻人”。 [车前子]车前草的成熟种子,中医入药,有利尿、镇咳、止泻等功效。按,张鹏先生谓旧笔记中曾载,民国(一说清中后期)昆曲衰落,京城戏园中换演昆曲剧目时,观众辄哄然散去,有人遂称昆曲为“车前子”,谓观众皆借台上演昆曲去茅厕泄小水。小水,中医学指小便。 [楚狂接舆]《论语·微子》:“楚狂接舆歌而过孔子曰:'凤兮凤兮,何徳之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而已而,今之从政者殆而!’孔子下,欲与之言。趋而辟之,不得与之言。”故后文有“师尊他老人家恐我运浅福薄,伤了造化”之语。 [杨孙、逄孙、杞子戍之]《左传·僖公三十年》:“秦伯说,与郑人盟,使杞子、逄孙、杨孙戍之,乃还。” [卜商子夏]卜商,字子夏,孔子弟子,孔门七十二贤之一。 [法座]正座,君主听政之处。《汉书·梅福传》:“当户牖之法座,尽平生之愚虑。”颜师古注:“法座,正座也,听朝之处。”佛宗中也指佛祖之正座,或高僧大德之正座。 [海潮]海潮音,佛教语,海潮按时而至,其音宏大,故以喻佛、菩萨应时适机说法的声音。《法华经·观世音菩萨普门品》:“妙音观世音,梵音海潮音,胜彼世间音。” [上界雷咆]上界:天界,仙佛所居之地。唐张九龄《祠紫盖山经玉泉山寺》:“上界投佛影,中天扬梵音。”雷咆:雷神轰鸣如猛兽咆哮。《文选》郭璞《江赋》:“水兕雷咆乎阳侯。” [后庭香袅] 《花间集》尹鹗《满宫花》:“月沉沉,人悄悄,一炷后庭香袅。” [引口醪]易入口的美酒。明王达《椒宫旧事》:“皇淑妃李氏,霍县李杰之女也。性不爱酒,上为造引口醪,每宴饮,特设以供妃。” [十二重高]道家称喉管为十二重楼。《金丹诸真元奥》:“问曰:'何谓十二重楼?’答曰:'人之喉咙管,有十二节是也。’” [莫待无花]宋祝穆《古今事文类聚·唱金缕》:“杜秋娘,金陵女也。年十五,为李锜妾。甞为锜唱词云:'劝君莫惜金缕衣,劝君莫惜少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。’” [品后调句]后调,现代香水有前调、中调、后调之说。后调指香水散去所留余香与肌肤混合之味。龙涎,指龙涎香,系抹香鲸病胃之分泌物,类似结石,香气特久,极名贵。冰脑,中药名,即冰片。 [虽尽美,未尽善也] 尽美,极其美好。尽善,极其完善。《论语·八佾》:“子谓《韶》:'尽美矣,又尽善也。’谓《武》:'尽美矣,未尽善也。’” [三转]今昆曲舞台通行《长生殿·弹词·三转》:“那娘娘生得来似仙姿佚貌,说不尽幽闲窈窕。端的是花输双颊柳输腰,比昭君增妍丽,较西子倍风标。似天仙飞来海峤,恍嫦娥偷离碧宵。更春情韵饶,春酣态娇,春眠梦悄。抵多少百样娉婷也难画描。”按,演出本词句与洪升原文略有出入。 [大觉金仙]宋徽宗时对佛的称谓。《宋史·徽宗纪四》:“宣和元年春正月……乙卯,詔:'佛改号大觉金仙,余为仙人、大士。’”觉,北音叶皎,亦可用阴去声。 [南北合套]在一个套曲里兼用南曲和北曲的一种体式。最初南北曲的曲牌不能出现在同一套曲内。元中叶以后,成规渐被打破。在同一宫调内,可选取若干音律相互和谐的南曲和北曲曲牌,交错使用,联成套曲。按,此折全用北曲,此系剧中人乱说。 [出宫犯调] 朱晓鹏先生谓【货郎儿】和【醉花荫】不是一个宫调,可称“出宫犯调”。 [拍曲]学曲者请先生(老师)教曲,谓之拍曲。 [鹤叶豪]《韵学骊珠·鹤》:“北叶毫。”叶,读如谐。 [萧豪韵]曲韵(如《中原音韵》)韵部名。 [工尺] 工尺谱,我国古代记录乐谱的工具。由音高符号、调名符号、节奏符号和补充符号组成。晚唐时已出现,宋时称为“半字䜩乐谱”,并以之与十二律相配。明中叶后,随着昆腔的流行,逐渐形成一种常式。 [骈四俪六锦心绣口]唐柳宗元《乞巧文》:“骈四俪六,锦心绣口。宫沉羽振,笙篁触手。观者舞悦,夸谈雷吼。独溺臣心,使甘老丑。” [佶屈聱牙]佶屈,曲折。聱牙,不顺口。指文章读起来不顺口。唐韩愈《进学解》:“周诰殷盘,佶屈聱牙。” [星宿三宝早已失盗]按,小说中只是说三宝之一的神木王鼎被阿紫盗去。 [生死肉骨]使死人复生,白骨长肉。形容恩惠极大。《左传·襄公二十二年》:“吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。” 【节节高】 [绛幡] 赤色旗帜。《史记·司马相如列传》:“垂绛幡之素蜺兮,载云气而上浮。” [翠华] 天子仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖。《文选》司马相如《上林赋》:“建翠华之旗,树灵鼉之鼓。”李善注:“翠华,以翠羽为葆也。”也作御车或帝王的代称。缭,此处用上声。 [丹崖]绮丽的岩壁。此处指隐居的山林。 [苍生在抱]《晋书·谢安传》:“卿累违朝旨,高卧东山。诸人每相与言:'安石不肯出,将如苍生何?’” [昊天]苍天。昊,元气博大貌。《书·尧典》:“乃命羲和,钦若昊天,历象日月星辰,敬授人时。” [清河洛二句]谓使河清海晏,天下太平。宋岳飞《满江红》(登黄鹤楼有感):“何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。” 【尾声】 [造化阴阳割昏晓]唐杜甫《望岳》:“造化钟神秀,阴阳割昏晓。”此处借指阴阳两界如昼夜分割。 附: 另一本,【节节高】带【尾声】下,不上无常。此本【尾声】:“万古阴阳割昏晓,遍地里、虞舜唐尧。(也不过)一句空言谁不晓?” ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 作者小像 ![]() |
|