分享

“只知拜佛不拜父”的意思及全诗出处和翻译赏析

 古城布衣 2022-02-23

“只知拜佛不拜父”的意思及全诗出处和翻译赏析

“只知拜佛不拜父”出处

出自 宋代 苏辙 的《那吒》

“只知拜佛不拜父”平仄韵脚

拼音:zhǐ zhī bài fó bù bài fù
平仄:仄平仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自AI,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只知拜佛不拜父”全诗

《那吒》
北方天王有狂子,只知拜佛不拜父
佛知其愚难教语,宝塔令父左手举。
儿来见佛头辄俯,且与拜父略相似。
佛如优昙难值遇,见者闻道出生死。
嗟尔何为独如此,业果已定磨不去。
佛灭到今千万祀,只在江湖挽船处。

分类:

作者简介(苏辙)

苏辙头像

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

“只知拜佛不拜父”全诗拼音读音对照参考

nà zhā
那吒

běi fāng tiān wáng yǒu kuáng zi, zhǐ zhī bài fó bù bài fù.
北方天王有狂子,只知拜佛不拜父。
fú zhī qí yú nán jiào yǔ, bǎo tǎ lìng fù zuǒ shǒu jǔ.
佛知其愚难教语,宝塔令父左手举。
ér lái jiàn fó tóu zhé fǔ, qiě yǔ bài fù lüè xiāng sì.
儿来见佛头辄俯,且与拜父略相似。
fú rú yōu tán nán zhí yù, jiàn zhě wén dào chū shēng sǐ.
佛如优昙难值遇,见者闻道出生死。
jiē ěr hé wéi dú rú cǐ, yè guǒ yǐ dìng mó bù qù.
嗟尔何为独如此,业果已定磨不去。
fú miè dào jīn qiān wàn sì, zhī zài jiāng hú wǎn chuán chù.
佛灭到今千万祀,只在江湖挽船处。

展开

“只知拜佛不拜父”的意思

《那吒》翻译、赏析和诗意

北方天王有狂人,只知道拜佛不拜父。
佛知道他的愚蠢难以教语,宝塔叫父亲左手举。
儿来见佛头总是低头,而且与拜父基本相似。
佛如优昙难得遇到,看见的人听说道出生死。
你为什么如此,业果然已经确定磨不去。
佛灭到现在一千一万年,只在江湖挽船处。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考

网友评论


“只知拜佛不拜父”的相关诗句

“只知拜佛不拜父”的相关分类

* “只知拜佛不拜父”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只知拜佛不拜父”出自苏辙的 《那吒》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析以及诗意。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多