分享

读书笔记四十七《苏辛词说》《祝英台近.晚春》

 健儿哥读书笔记 2022-02-25

祝英台近·晚春

宝钗分,

桃叶渡。

烟柳暗南浦。

怕上层楼,

十日九风雨。

断肠片片飞红,

都无人管,

更谁劝、

啼莺声住。

鬓边觑。

试把花卜心期,

才簪又重数。

罗帐灯昏,

哽咽梦中语。

是他春带愁来,

春归何处。

却不解、

将愁归去。

       这首词是辛弃疾少有的婉约词之一,讲的是夫妻分别,女子思念丈夫的情景,词的大意不再细说,捡几个点聊聊。

       “宝钗分”,科普一下,古时候夫妻分别,有将女子头上的钗子分开,一半赠予丈夫的习俗,睹物思人,别忘了“另一半”。

       这首词上半阙“怕上层楼,十日九风雨”的“怕”字,把妻子担心盼望丈夫消息又害怕坏消息的矛盾心情,借景色和行动表现出来。“无人管”“更谁劝”,更加凄苦哀怨。

       最后三句“春归何处,却不解,带将愁去”与赵彦端的《鹊桥仙》:“春愁元自逐春来,却不肯、随春归去。”还有李邴的《洞仙歌》:“蓦地和春,带将归去。”意境类似,但是稼轩的词更多了几分抱怨:“春天啊,你把思愁带来,你走的时候咋不把愁带走呢?”更生动传神。

        但是,顾先生告诉我们,还有比上面这两处更传神的,就是“试把花卜归期,才簪又重数”!本来是妻子取下头上的簪子,数数簪子上的花瓣占卜丈夫的归期,但是注意她是“才簪又重数”,就是占卜完刚簪在头上,又拔下来重新占卜,反反复复不知多少次,为什么?因为她的心思没在占卜的结果上,或者说她没有心情在意占卜的结果,她的心思全部放在了远行的丈夫身上,盼望着丈夫的平安归来。反复的“才簪又重数”只不过是她下意识缓解思念焦虑的动作罢了。这比借登楼风雨,借埋怨春天,是不是更巧妙,代入感更强?

       最后,顾先生说这首《祝英台近》和前面那首《汉宫春》以及《摸鱼儿》(更能消几番风雨)虽然都是辛弃疾不被重用,郁郁不得志,发泄讽刺的作品,但并不是为了抒发郁闷之情而作。而是触景生情,写景传神,从而激发出内心的真实情感。我们作文,切不可跳过铺垫直抒胸臆,否则就是“村夫子依高头讲章作应举制义,揞黑豆和尚傍文字说禅伎俩”——村野老学究看着文章头里的注释就敢写科举文章,认识俩字儿的和尚凭字就敢解释禅意——连门都没摸找啊!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多