分享

留法学习生活分享 | 疫情之下,我在蒙彼利埃三大学习语言学

 法国留学加油站 2022-02-26

关于语言学专业

语言学专业的方向:

以我就读的蒙彼利埃三大本科语言学分了三个方向,分别是CMM ( Communications, Médias, Médiations Numériques ), LLS ( Langue, Langage et Société ) 和CMM-ESJM ( Communications, Médias, Médiations Numériques - Ecole supérieure de Journalisme de Montpellier )。CMM-ESJM的课程主要偏向于新闻记者方向。LLS的课程主要围绕于语言学,社会语言学及语言学的方法论,学习语音学,音位学,语法学,句法,语义学,词典学等。而CMM的课程比较偏向于媒体与交际,当然,它与传统的传媒专业还是不一样的,因为毕竟是语言学下的方向。

因为我学的是CMM方向,所以以L3的课程为例,给大家简单介绍一下蒙三语言学CMM方向主要学习些什么。L3每个学期会有4门专业课,1门专业选修课,1门外语课和1门非专业的选修课。

关于CMM方向L3的专业课:

给大家用一句话介绍一下每门专业课我们都学些什么。

- web sémantique:主要内容是围绕本体论,然后通过Protégé这个软件呈现出来;

pratiques de l’enquête de terrain:田野调查,选择一个地方或者社区或者团体,进行实地调查采访,录音录像,最后以这些数据为基础,围绕自己研究的问题写一篇小论文;

- genre télévisuel:分析不同的电视节目类型的特点;

- interactions et technologies:分析以电话作为媒介的日常对话和紧急求助电话的特点;

- approche sémio-discursive du web:选择一个具有历史意义的地方,提出一个problématique,围绕这个problématique制作web documentaire;

- interactions et interculturalité:研究语言交际;

- narration politique et médiatique:分析政治演讲和媒体演讲;

-argumentation et rhétorique médiatique:课程的内容就是课程名称,学习论证的方法和修辞;

专业的选修课,可以选择FLE方向,也可以选择communication方向。上学期的时候,我选了FLE的选修课,主要就是学习语音学,教材选择,教学方法等,这学期选communication的选修课,学习新闻写作。最后,关于非专业的选修课,大家可以再选择一门语言,或者文化概况,或者信息技术,听同学说信息技术课是学习一些软件的使用,办公软件,网页制作等。我呢,选了拉丁语,emmm...最大的感受,只能说与拉丁语比起来,法语真的比较简单,拉丁语不仅要动词变位,名词,形容词统统也都要变,真的是背变位背到怀疑人生...

关于上课和考试

蒙三每门课都包含两个部分,Cours Magistral( CM )和Travaux Dirigés ( TD ), CM的课程,就是很多人一起上课,老师一直讲,一直讲。主要的内容就是理论,所以会比较难懂,尤其当专业的词汇特别多,而自己又没有相关的词汇或知识储备时。TD的课程是小班课,偏重于实践,每次人数大概在15-30之间。

关于期末考试:蒙三是有两次考试机会的,如果第一次没过,或者对于分数不满意,可以参加第二次的考试。考试形式的话,有的是让写小论文,在老师给截止时间前提交就可以;有的是考试,考试的内容形式根据授课老师会不太一样,有的是问答题,有的是写文章,所以相比较小论文的形式,考试还是比较难的,毕竟老师不会给画重点,所以考试前需要把老师讲过的所有内容都要复习一遍;除此之外,有的期末考试是以做exposé的形式。当然也有以上这几种混合的考试,比如我们这学期的argumentation et rhétorique,期末考试成绩由三部分组成,exposé, dossier和关于理论知识的问答题。

疫情下的留学生活

圣诞节过后,因为奥密克戎极强的传染性,法国平均每天新增病例30万,所以为了安全,我寒假基本没有出去玩,但是看朋友圈的小伙伴,大家都玩儿的好开心,到处旅游,西班牙,瑞士,德国......所以如果做好防护,应该还是ok的。

虽然疫情很严重,学校还是坚持线下的课程,如果哪天上课老师没有在,下一个星期再上课的时候,你大概率会听到老师说上周positif了。

感染率如此之高,得了新冠,到底会有什么样的影响呢?跟得过新冠的法国朋友聊天,他跟我说,感染之后没有特别严重的问题,就是头不舒服,然后有一些感冒的症状,一个星期就转阴了,不会有味觉嗅觉的消失,然后他还劝我放心大胆的出去玩儿。虽然如此,但是毕竟人跟人的抵抗力还是不一样的,所以还是要做好防护和消毒,不去人过于密集的地方。

现在法国疫情高峰期应该已过,日增确诊病例也在下降,所以想留学的小伙伴,也不用太过担心。

留学小tips:国内法语专业的同学,如果申请法国公立大学时只有DELF B2水平,除了先读一年的语言中心的过渡方案,也可以考虑像XN学姐一样申请插读本科的最后一年。不仅可以为硕士阶段的专业课程打下基础,还可以获得法国国家Licence文凭,可以说是性价比超高的留学方案。

感兴趣的同学快来找老师聊聊,获得你的专属留学规划~

END


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多