分享

金庸填过笔下不少坑,唯此坑填不了,因为得重写《倚天》

 耳东话史 2022-02-28

金庸老先生的作品“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”无一不是经典,就连《越女剑》这短篇也让人回味无穷,书中将“西子捧心”、'三千越甲可吞吴’的典故重新以武侠的视角诠释,让这些历史典故有了另一番风味,虽然有人诟病此书武侠味不太浓,但好歹也是补全了《射雕英雄传》中韩小莹、郭靖所用的那套越女剑法的出处,总而言之,金庸作品都是值得反复品味的,但就如同人无完人一般,金老笔下的故事也常常会有存在一些漏洞,这也是金迷们最乐于探讨的问题。

(金庸)

比如“黄蓉的年龄”这一问题,有读者发现根据书中的细节来看,黄蓉的年龄要比郭靖还大,却一直叫郭靖靖哥哥;又比如《天龙八部》旧版结局中,王语嫣是和段誉走到了一起,这样便不符合“求不得”的主题,对于其他主角来说颇为不公平,于是金老便修改了这一情节,在新修版的剧情中王语嫣最后是回到了慕容复身边,但就如同那句经典名言一样,“一个谎言需要无数个谎言来掩盖”,王语嫣回到慕容复身边又引发了另一个问题,因为慕容复逼死了王语嫣的双亲,从这一角度来看,王语嫣要无脑到何种程度才会回到慕容复身边呢?

不过话说回来,这些小的漏洞金老愿改则改,不改也无伤大雅,属于瑕不掩瑜的范围内,但金庸笔下有一个最大的漏洞,那漏洞对于作品本身而言达到了“牵一发而动全身”的影响,即便金老想改也没法改,因为要改就得重新写书。

这个巨大的漏洞就在于《倚天屠龙记》之中,众所周知,这部作品承接《神雕侠侣》的剧情,正是围绕郭靖夫妇所留下来的倚天剑与屠龙刀而展开,书中的核心关键又在于“武林至尊,宝刀屠龙,号令天下,莫敢不从,倚天不出,谁与争锋”这24个字,原著中更是借灭绝师太之口道出了郭靖夫妇之所以这么做的缘由。

(倚天剑剧照)

原著道:“灭绝师太又道:'黄女侠在铸刀铸剑之前,和郭大侠两人穷一月心力,缮写了兵法和武功的精要,分别藏在刀剑之中。屠龙刀中藏的乃是兵法,此刀名为'屠龙’,意为日后有人得到刀中兵书,当可驱除鞑子,杀了鞑子皇帝。倚天剑中藏的则是武学秘笈,其中最为宝贵的,乃是一部九阴真经,一部降龙十八掌掌法精义,盼望后人习得剑中武功,替天行道,为民除害。’”

郭靖夫妇的愿望是美好的,但带来的结果是什么?《倚天》中江湖群雄为了争夺屠龙刀掀起了一阵又一阵腥风血雨,不仅没能驱逐外敌,武林人士之间的内耗倒是十分严重,等于说郭靖夫妇熔铸刀剑之举沦为笑柄,作为忧国忧民的大侠,他们岂会想不到这一层?如此看来,熔铸刀剑就是扯淡。

(谢逊屠龙刀剧照)

还有最重要的一点,原著提到:“盼望后人习得剑中武功,替天行道,为民除害”这就更可笑了,他凭什么判断夺得这对刀剑的人能够破解其中的奥秘?凭什么判断破解了奥秘的人就是心地善良或者说是心系天下的人?若是被成昆夺了这刀剑,后果又将如何?

当然,随着剧情的发展,这刀剑中的宝贝最后都是到了张无忌手里,而他则是将那《武穆遗书》传给了徐达,徐达也凭此立了大功,帮朱元璋建立的明朝,不过这里面又有一段可笑的对话了,原著道:“徐达大吃一惊,忙道:'属下何德何能,怎敢受教主如此厚赐?’张无忌道:'徐大哥不必推辞。我为天下苍生而授此兵书于你。’徐达捧着兵书,双手颤抖。张无忌道:'武林传言之中,尚有两句言道:倚天不出,谁与争锋?倚天剑眼下断为两截,但日后终能接上。剑中所藏,乃是一部厉害之极的武功秘笈。我体会这几句话的真意,兵书是驱赶鞑子之用,但若有人一旦手掌大权,竟然作威作福,以暴易暴,世间百姓受其荼毒,那么终有一位英雄手执倚天长剑,来取暴君首级。’”这里的问题在于兵书、武功秘籍早已取出,现在还有啥倚天剑?更不会有什么英雄持倚天剑来取暴君首级了。

(郭靖一家剧照)

不过还是回到最初的那二十四个字,金老在设定这二十四字时其实是站在了上帝视角来看问题,他知道最终刀剑中的物品会到主角之手才会如此设定,然而却忽略了郭靖夫妇抛出这一传言是否合适,至少从《倚天》前半段的故事来看郭靖夫妇传出的这二十四字是掀起了江湖中的腥风血雨,明显不符合他们的期望,这才是金庸笔下最大的漏洞,不过金老也不可能去改动,毕竟要改的话整部《倚天屠龙记》都得重写了。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章