|
正文共： 2348字 6图 预计阅读时间： 6分钟 第18章
Candy基地 1970年3月，美国政府、北越政府和美国民众之间正在进行一场博弈。大学校园里的美国年轻人正在为越南的和平进行示威。每个人都对战争感到厌恶。美国国会希望离开越南，因为他们已经失去了美国人民的支持。此外，美国在那里花费了一大笔钱。然而，尼克松总统并不想离开越南，除非他能体面地离开。美国和北越政府之间的和平谈判被搁置了。北越人希望我们夹着尾巴离开越南。作为和平的一个条件，他们希望北越在推翻南越政府的时候美国政府会袖手旁观。如果我们袖手旁观，让北越人接管南越，尼克松总统认为美国会显得很无助，并在世界范围内丢脸。美国政府一项名为 "越南化"（这是一个口号）的新计划为我们提供了一个既能离开越南又不失面子的方法。越南化为南越军队提供了援助和培训。北越军（NVA）和越共对越南化的反应是攻击美国在南越的阵地，杀死了许多美国士兵。南越人以ARVN（越南共和国军队）的推进来回应越共的攻击。南越人将新军和越共逼退到柬埔寨边境。为了支持南越，美国对柬埔寨的新军士兵进行了空袭。这是一场没有明显结局的博弈。3月初，我和Ace High连的其他队员离开Buttons基地，在Candy火力基地执行两周的警卫任务。Candy是一个小型火力基地，比Buttons小得多。事实上，它小到一个连的步兵就能轻松保护它。Candy有一个简陋的食堂，每天提供两顿热饭。这使我们的午餐只剩下C型口粮。那里的炮兵连由105毫米榴弹炮和较大口径的175毫米榴弹炮组成。Candy并不打算像Buttons那样成为一个永久性的火力基地。陆军在2月建造了它，并计划在4月将其放弃。Candy位于Buttons的东北部，距离柬埔寨边境约12公里。当时，我没有意识到柬埔寨是越共和北越的庇护所。陆军高层不与士兵分享信息，除非真的有必要知道。越共的步兵到那里去逃避打击，就像我们到贵宾中心去一样。他们可以去柬埔寨休息，获得食物和弹药，然后回到越南的战斗中去。我所知道的是，Candy的火炮日夜不停地猛烈轰击，几乎就没有停过。后来我才知道，这种不间断的炮击是为了削弱位于柬埔寨边境上的越共和北越士兵。白天在Candy的生活比在Buttons的生活要艰难得多。掩体是敞开式的，上面没有顶盖。太阳整日炙烤着大地，没有地方可以躲避。白天坐在地堡里站岗，我像猪一样汗流浃背，同时被烤得焦头烂额。越南的红土使问题更加严重。在旱季，泥土变成了细小的红色粉尘，类似于滑石粉。直升机整天飞来飞去，为火炮运来弹药。直升机叶片带来的气流将红色粉尘扬起，形成红色的尘埃云，在火力基地上空飘荡。这些尘埃云和汗水的结合，使我们从头到脚都涂满了红色。那是一个地狱般的地方。我希望我们能下点雨来缓解一下，但雨季还得等上几个月。Candy的夜晚也没有好转。火炮从未停止过。他们日夜不停地炮击着。所以在夜里很难入睡。每当火炮开火时，地面就会震动，我发现自己躺着根本睡不着，睁大眼睛等待着下一炮。为了防止越共在夜间潜入Candy，炮兵连在天黑后用照明弹照亮了这里。他们通过定期在高空发射带降落伞的照明弹来提供照明。照明弹射到300米的高度，亮起，然后慢慢飘回地面。似乎空中总能保持至少有一颗，使射击场不断被点亮。我在Candy基地里能睡着，真是个奇迹。但我一定是睡着了，因为有些人告诉我，我的鼾声很大。哇，也许我可以不在丛林中服役了，因为我的鼾声太大。那时才是三月。还有九个月，我开始感到在越南生活和服役的压力了。Candy基地是下一个步骤，而这似乎是一个不断增加的精神负担。这让我很难受。我在哪里似乎并不重要。每个地方都有的压力。当我第一次面对与越共作战的额外压力时，我将如何承受？就在不久前，我还在抱怨第90修补营区的生活条件。天啊，我真想在那里服完剩下的役。那会像天堂一样。即使是整个服役期都在Buttons基地也会很好。有趣的是，我在这个国家的每一步前进，每一个新的经历都不如我留下的那一步好。我需要找到一种方法来获得一些缓解。我可以做什么来使它变得更好？
从奇努克直升机舱口往下看Candy基地。 
直升机旋翼扬起的尘土。 
从左起为史蒂夫、韦德、托尼和皮特 
罗布坐在Candy基地的一个地堡上，前边是一挺M60机枪。 
175毫米榴弹炮，是口径较大的火炮之一。 
105毫米榴弹炮，是口径最小的火炮。
|
