|
良渚小鳄鱼认证分割线
日前， 放马洲岛主（神样胡桃）应吴语公众号小编之邀， 制作了《吴语全域分县示意图》（草稿）， 发在了吴语公众号。参见： 今天，放马洲岛主已综合各类反馈信息将地图更新到v1.2 《吴语全域分县示意图》v1.2版 本图前版为《吴语全域图（个人学习版）》， 横山岛主（东明）绘制于2019年↓
本次草稿的初稿推文，网友参与热情很高， 有不少值得探讨的评论，先截取一一回复如下。 ①关于上海话归属
正如吴语公众号管理员所说，上海市区（而非汪某教授所主张上海全境）划出上海小片的主张，在学术界也意见不统一。 另外，上海市区的方言迭代太快，以何种口音来界定也存在不少难度。目前依照比较保守的看法保持苏沪嘉小片。 最后，上海市区固然对郊县吴语存在特殊性，但是对整个苏沪嘉而言并不很特殊（评论区有其他网友持类似观点），故暂未本质上影响上海话的归属。 ②关于镇江京口区
意见已采纳，已优化。 ③关于徽语定位
“徽严片”“徽语”哪个上哪个下，各有意见。 本图以“吴语”为主题，既然已画上徽严地区，则暂默认吴语徽严片为第一称呼，下方另注徽语，以示对学术概念的传承。 考虑到照顾部分徽州地区网友的感情，暂不使用大字标出“黄山市”，且避免黄色系上色，这也是吴语地图延续下来的人文情怀。 ④关于吴江西横头归属
是的。有资料证实，今吴江西部和太湖诸岛以前属于湖州（东迁县），所以方言、地域情感上接近南太湖。
⑤关于宁海话划分
甬江小片≠宁波话。宁海县域有一部分划入甬江小片不意味着“宁海话”被分割到宁波话了。 另与留言者本人讨论，暂把宁海全域画为台州片，北部以三角形图标表示有甬江小片影响。 ⑥关于江河湖海上色
水系颜色已加深，以便于分辨，谢谢提醒。 ⑦多项
1字体颜色已调整， 2启海话方言岛已加上， 3镇江丹徒区在前版、本版地图均已标注 4徽语与吴语的关系较深，是否独立为徽语学术上有不同声音。考虑到徽严地区与吴语其他地区的历史、文化方面关联密切，暂画上，也是对前版地图的继承。体现徽语也是多位网友的建议，不代表本案认为徽语属于吴语。 5宣吴已做修改。宣城灰色部分与其他官话确为同一颜色 6本图为吴语地图，域内其他方言涂为灰色，不做区分
⑧关于永嘉北部划分
温州地区台州片的范围已按温州方言地图资料，并结合留言者本人意见调整。此地台州片的小片划分也已修改。 ⑨关于象山话划分
象山与台州毗邻，如果象山全境属于同一个片，可能反而不太符合常识。 此外，象山县域被一条山脉西北——东南分割，西南部和三门从地缘交往上来说是一体的。存在台州片方言也与部分方言爱好者反映的情况一致。
⑩关于海宁分属苕溪、苏沪嘉
徐某教授的论文指出，海宁、桐乡属于苕溪和苏沪嘉的过渡区。@楚庙寒鸦 的杭嘉湖方言地图即根据徐教授的论文图制作。 此外依据海宁当地生活大V@乐活海宁 于2017年发布的海宁方言地图（根据海宁不同片语音特点画出分片地图），和2013年某up主制作的资料，3份资料互相印证，与本图差异不大。
⑪关于海宁方言划分
同上。海宁、桐乡的归属，一直以来多有讨论。根据现有论文资料，以及前人的经验来看，有多位方言爱好者表示桐乡基本属于苕溪小片，而海宁的划分还在商讨中。 有资料表明海宁的东片与海盐方言接近。 另外，几份资料均未提及许村与长安之间的差异以致划入不同小片。不过本图不排斥将许村的西南地区划入另一个小片，与你的观点部分类似。
⑫多项
谢谢信息，已采纳。 ⑬关于遂昌和上山(小)片
有吴语圈某元老明确表示上山(小)片与丽水片差异较大，是否包含遂昌也要再细查资料。目前我们会参考《中国语言地图集》第1版的分法。包含上山小片、龙衢小片的新设信衢片是否包含遂昌仍需研究。 ⑭关于浦城话归属
浦城方言的归属相关资料太少，暂且根据多位本地人反映，划入信衢片-上山小片。 *但需注意的是，至今无学术著作论述浦城方言和上山(小)片接近。本案注重学术依据，图片此处划分不代表本案观点。 ⑮关于字体颜色
字体颜色已修改 ⑯关于瓯江片内部划分
谢谢反馈。瓯江片内部是否分片在商讨中。 ⑰关于台州片内部划分
关于北台小片和宁海小片的差异，有台州当地方言专家解读了，本文暂不赘述，只参考其结论。其认为“……专门分为宁海小片，我认为是有必要的。” 临海话有特色有别于本图中南台小片，如“临海见组、晓母齐齿呼并无彻底腭化……这也是明显区别于南台。”
关于信衢片、婺州片、处州片划分的说明:
a.地图集第一版官方划分: [龙衢小片]（上饶至江山+衢州至龙游+丽水西部）、[处州小片]（丽水东部）组成【处衢片】(又名“丽衢片”)； （金华地区及周边部分）组成【婺州片】。
b.地图集第二版官方划分: [上山小片]（上饶至江山）、[丽水小片]（丽水）组成【上丽片】； [龙衢小片]（衢州至龙游）、[金华小片]（金华地区及周边部分）组成【金衢片】； 以上均为二分法。 本版地图综合第一、二版官方划分，以及部分文献、尊重吴语群金丽衢当地成员的重要意见，暂划分如下: 一、[上山小片]（上饶至江山）、[龙衢小片]（衢州至龙游）组成【信衢片】；
二、（金华地区及周边部分）按第一版恢复为【婺州片】(内部按喫/食、睏/眠同言线划为东西两小片，小片名暂未定)； (文献①提到不建议龙衢与金华合并成金衢片，及有龙游兰溪金华方言爱好者明确反映龙衢与金华差异大于相似点，互为佐证)
文献① 三、丽水地区由第一、二版划分的处州小片/丽水小片独立为处州片(根据文献②丽水内部，除缙云在官方已属婺州片，其余分为东西两小片。)； （况且在该文献中，缙云与丽水其他县的差异大到已不是片内差异，本处不赘述。）
文献② (考虑到处州地处多山地区，语言与外界相对较为独立，吴语圈某元老明确指出丽水方言和上山小片（原地图集第1版龙衢小片西部）不是同一路子。并根据文献③指出南部吴语内部过于复杂，内部差异远大于北部，指导我们应以多分法进行补充。)
文献③
1.西婺小片、东婺小片（按照台州片北台小片、南台小片命名原则） 2.金西小片、金东小片 3.金兰小片、XX（另取）小片 4.金兰小片、金东小片
目前某温州人提供有一种资料如下，仅供参考：
尾注： 1.全域地图仅体现较大的方言岛，更详细的分布可待后期单片区的地图； 2.行政区划按2000年未大规模撤县设区时为标准； 3.本图所示吴语分片为综合参考各方资料之示意图，仅体现大致情况； 4.如有建议敬请联系制图者或公众号：「两个岛主的柴房」，谨谢。 拟稿：东明 审稿：神样胡桃 分片研究工作小组：三门-晨风、Just、寒冰居士、溧阳NichaelJeckson、囧月
——The End—— 👇感谢以下公众号支持本项目
|
|
|
