分享

英文实操视频|转移皮瓣修复创面案例1

 创骨英文 2022-03-17

视频链接:(复制下方链接然后搜索即可查看)

https://www.dxy.cn/bbs/newweb/pc/post/46220232

示意图:

图片来源:皮瓣移植实例彩色图谱

点击下方指引关注 创骨英文 后回复 皮瓣移植 即可免费下载皮瓣移植实例彩色图谱

机器翻译字幕,仅供参考:

[Music] here we have a 41 year old lady

[音乐]在这里,我们有一位 41 岁的女士

with a biopsy proven melanoma in situ on the left

lower leg today under local anaesthetic we will perform a wide local excision

今天在局部麻醉下,活检证实左小腿原位黑色素瘤,我们将进行广泛的局部切除

and repair the defect with a rotation flap

并用旋转皮瓣修复缺损,

here the area is being excised down to mid

该区域正在切除至中部

fat

the skin and fatty tissue are excised

脂肪 皮肤和脂肪组织被切除

[Music]

[音乐

the flap is now incised also down to mid fat

] 皮瓣现在也被切开到中部脂肪

the corner of the flap is rounded using scissors

皮瓣的角落用剪刀弄圆

[Music] the flap is then elevated using a rake

[音乐]然后用耙子

and scissors using blunt and sharp dissection

和剪刀用钝和锋利解剖将皮瓣抬起

[Music] after hemostasis has been achieved

[ 音乐]在通过压迫实现止血后,

through courtry the tumor defect is sutured with

interrupted 3-0 nylon sutures

间断的 3-0 尼龙线缝合肿瘤缺损

interrupted sutures are then placed around the periphery

,然后将间断的缝合线放置在周围

slowly closing the defect

慢慢闭合缺损

[Music] and then the remaining defect is closed

[音乐],然后

with interrupted sutures

用间断的缝合线

the patient has been asked to elevate and rest the leg for at least the next

缝合患者已被缝合的剩余缺损要求至少在接下来的

seven days half the researchers may be removed in

7 天内抬高患肢

10 days and if the wound is healing well the remaining sutures may be removed

10天后伤口愈合良好就可以拆线

 thank you very much for watching

非常感谢您的观看


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多