|
精美佳作共欣赏 谢存海 原作：浣溪沙 · 杏花 诗/赵英杭 红杏一枝惊晓眸，含颦欲出自娇柔，琼葩高致尽风流。 向晚妆慵花末放，浮香散漫意还幽，嫩寒细雨更添愁。 （赵英杭，聊城市诗词楹联协会副会长兼秘书长，著有《赵英杭诗草》《赵英杭诗词稿》） 学习品评：《浣溪沙 · 杏花》 学读/谢存海 一、上阕（三句） 1. 第一句“惊晓眸”。“惊晓”，是惊醒黎明的意思。与“眸”连在一起，可否理解为“惊艳黎明行人的眼眸”之意。 2. 第二句 “ 含颦”一词，意即：皱眉，哀愁。“含颦欲出自娇柔”，通连起来，可否理解为“眉凝哀愁，枝欲伸出，自然娇美温柔。” 3. 第三句 “ 琼葩高致”，是指花美如玉、品质崇高。“尽风流”，意即尽显风流。 连通起来，意思是：一枝红杏惊艳了清早行人的眼目，眉色含忧流露出自有的娇美温柔，高洁如玉尽显她难掩的风流。 二、下阕（三句） 4. 第一句“向晚妆慵花末放”，意即：傍晚，懒于梳妆的花朵迟末开放。 5. 第二句“浮香散漫意还幽”，意即：浮动的花香弥漫散发着忧思之意。 6. 第三句“嫩寒细雨更添愁”，意即：微寒的天气夹带细雨，更增添几分忧愁。 连通起来：傍晚懒得梳妆花儿迟末开放，浮动的花香弥漫散发幽然之思，微寒的天气夹带细雨更增添几分忧愁。 三、全诗（大意） 一枝红杏惊艳了黎明行人的眼眸，眉色含忧流露出自有的娇美温柔，品洁如玉尽显其难掩的风流。 傍晚懒得梳妆花迟开放，浮动的花香弥漫幽然散发，微寒的天气夹带细雨更增添几分心愁。 和词一首 浣溪沙 · 杏花 谢存海 红杏一枝艳四目，面含忧思娇且柔，高洁如玉竞风流。 向晚懒妆花迟放，粉思弥漫暗香浮，微寒细雨更添愁。 |
|
|
