【原】北风与太阳|89（常熟辛庄话）

北 风 搭 太 阳 第  89 期 音频 文字 有一趟，北风搭太阳垃箇面争啥人个本事大。争来争去就是分弗出高低。埃个辰光路上来了一个走道个。箇人身上着仔一件厚个大衣裳。北风搭太阳就讲好，啥人可以先教箇个走道个拿伊个厚个大衣裳脱下去就算啥人个本事大。北风就用尽力道拿风刮起来。但不过北风刮得越是结棍，箇个人越是拿衣服裹得越紧。后来北风呒没办法则，想想就梗罢。过仔一歇歇，太阳出来则。太阳火辣辣个一晒，箇个走道个马上拿箇件厚个大衣裳脱下去。埃歇北风只好承认俚笃两个人还是太阳个本事最大。 注释 1、趟：次，回，量词 2、搭：和，连词 3、箇面：那里 4、埃个辰光：这个时候。埃个，埃，近指 5、着：穿，动词 6、仔：表示动作的完成或持续，相当于普通话的“了” 7、教：叫，请，命令 8、伊：他，第三人称单数 9、但不过：但是 10、呒没：没有，否定词 11、则：语气词，表时态，用于句子末尾，相当于普通话的“了” 12、就梗：就这样，算了 13、一歇歇：一会儿 14、埃歇：这下 15、俚笃：他们，第三人称复数 发音：常熟辛庄|一只可爱的小黄牛 排版：eightly 图源：网络 往期 北风与太阳88（丹阳话） 北风与太阳|87（溧阳上沛话） 北风与太阳|86（长兴西川话） 北风与太阳|85（溧阳话） 北风与太阳|84（金坛话） 北风与太阳|83（无锡厚桥话） 北风与太阳|82（松江石湖荡话） 北风与太阳|81（青浦徐泾话） 北风与太阳|80（玉山冰溪话） 北风与太阳|79（川沙北蔡话） 北风与太阳|78（丹徒东宝庄话） 北风与太阳|77（无锡张泾话） 北风与太阳 | V5.安吉萧山(戴村)方言岛 北风与太阳|76（丹徒荣炳话） 北风与太阳|75（泰顺百丈口话） 北风与太阳|74（长兴白岘话） 北风与太阳|73（义乌话） 北风与太阳|72（松江天马山话） 北风与太阳|71（建德杨村桥话） 北风与太阳|70（嘉兴新塍话） 北风与太阳|69（天台话） 北风与太阳|68（长兴话） 北风与太阳|67（通東包場话） 北风与太阳|66（德清话） 北风与太阳|65（丹徒合偶话） 北风与太阳|64（丽水裕溪话） 北风与太阳|63（寧海话） 北风与太阳|62（溫嶺鎮海话） 北风与太阳|61（衢州大洲话） 北风与太阳|60（瑞安话） 北风与太阳|59（吴江松陵话） 北风与太阳|58（吴江北厍话） 北风与太阳|57（桐庐话+桐庐南乡话） 北风与太阳|56（上虞话） 北风与太阳|55（浦江话） 北风与太阳|54（湖州话） 北风与太阳|53（川沙话） 北风与太阳|52（苏州话） 北风与太阳|51（靖江话） 北风与太阳 | 50萧山靖江话 北风与太阳|49（仙居话） 北风与太阳|48（平湖话） 北风与太阳|47（舟山话） 北风与太阳|46（嘉兴话） 北风与太阳|45（吴江芦墟话） 北风与太阳|44（金山张堰话） 北风与太阳|43（椒江话） 北风与太阳 | 42 萧山城厢话 北风与太阳|41(上海长征话) 北风与太阳|40（宜兴话） 北风与太阳|39（丹徒黄墟话） 北风与太阳|38（常州武进话） 北风与太阳|37（台州路桥话） 北风与太阳|36（无锡南泉话） 北风与太阳|35（江阴澄江话） 北风与太阳|34（崇明话） 北风与太阳|33（缙云舒洪话） 北风与太阳|32（江阴申港话） 北风与太阳|三十一（太仓浮桥话） 北风与太阳|30（宝山罗泾话） 北风与太阳|廿九（海门三厂沙地话） 北风与太阳|廿八（嵊州话） 北风与太阳|廿七（宁波慈城话） 北风与太阳|第廿六期（嘉善魏塘话） 北风与太阳|廿五（海宁双山话） 北风与太阳|廿四（太仓鹿河话） 北风与太阳|第廿三期（杭州话） 北风与太阳|第廿二期（嘉定徐行话） 北风与太阳|21（无锡后宅话） 北风与太阳|20（常熟话） 北风与太阳|19（无锡话） 北风与太阳|18（桐乡话） 北风与太阳|17（常州话） 北风与太阳|16（新昌话） 北风和太阳15（兰溪游埠话） 北风与太阳|14（椒江话） 北风与太阳|第十三期（南汇大团话） 北风与太阳|第十二期（奉贤西渡话） 北风与太阳|第十一期（永康龙山话） 北风与太阳|第十期（慈溪浒山话） 北风与太阳|第九期（绍兴话） 北风与太阳|第八期（三门话） 北风与太阳|第七期（高淳话） 北风与太阳|第六期（武义吴宅话） 北风与太阳|第五期（嘉善话） 北风与太阳|第四期（海宁硖石话话） 北风与太阳|第三期（苏州横泾话） 北风与太阳|第二期（金华秋滨话） 北风与太阳|第一期（温州永强话） 想贡献出乡音的朋友可以查看征集令 征集 | 吴语版《北风与太阳》 本月所有投稿的音频将陆续上传到吴语学堂喜马拉雅FM供大家收听 新浪微博：吴语学堂微博