2022年3月1日至6月30日，2021年度”个人所得税综合所得年度汇算清缴“开启。为提升办税效率和申报体验，今年税务部门新提供预约办税服务，3月16日以后，无需预约即可办理了。
个人的汇算清缴是什么意思？个人的汇缴就是把你2021年一整年取得的劳动收入（税法中叫“综合所得”，具体指工资、劳务报酬、稿酬、特许权使用费共4项）合并，在2022年3月-6月重新计算个税，与你2021年平时预扣预缴的个税比较，税款多退少补。知道个人汇算清缴的意思之后，那么今天菌菌也要带大家学习一下各种关于“税”的英文表达。
提到税款我们第一个想到的大概率会是tax，没错，tax是指用各种不同方法向个人或单位征收金钱税款，泛指各种税款、税金等。Tax cheats have declined.impose是主要应用于个别案件中的处罚或罚款，尤指政府征收某种税收的决定，比如“impose a fine 处以罚款、课以罚金”、“impose a penalty on sth 超生罚款”等等。Fines are imposed on retailers who sell tobacco to minors.另一个关于税款，大家用的比较多的词可能就是duty，对进⼝货物征收的税，尤指进⼝关税，比如”customs duty 关税“、”stamp duty 印花税“、”import duty 进口税“等等，当然了duty这个词除了税款，大家更加熟悉的意思还可以“指按道德和法律的标准”，一个人永远要尽的义务，强调自觉性。① One of my duties is to file the letters.② Customs duties are paid on imported goods.以上三种表达算是大家常用的关于税款的词汇，基本上已经能够涵盖生活中的各种税款。在学习了关于税的英文表达以后，我们也要知道交税纳税是每个公民的基本义务，任何偷税漏税的行为都要受到法律的追究，那你知道“漏缴税款”英文表达吗？其实，“偷税漏税”在英语中有一个常用的表达tax evasion，上面我们介绍了tax作名词表示“税款”，我们接着来看evasion这个词，乍一看你可能觉得有点陌生，它的英文解释为“Evasion means deliberately avoiding something that you are supposed to do or deal with.”，作名词表示“逃脱逃避” ：He was arrested for tax evasion.当然你要是觉得第一种表达有点复杂，单词陌生不太好记，没关系还有另一种表达是tax fraud，其中单词fraud大家肯定都不陌生了吧，表示“欺诈”。He was jailed for two years for fraud and deception.这是一个容易混淆的词，avoidance虽有“逃避”的意思，但tax avoidance的英文解释是the minimization of tax liability by lawful methods 通过合法的方法使纳税额最小化，大家注意不要搞混。There is no unified opinion on the legal nature of tax avoidance in the academic circle.对于避税的法律性质问题学界一直存在着诸多不同意见。英语的表达是十分灵活的，除了上面提到的内容，可能还会出现这些关于税款的名称，看看你都知道几个吧！
deductions /dɪˈdʌkʃənz/免税额 tax bracket /tæks ˈbrækɪt/ 税级 tax credit /tæks ˈkrɛdət/ 课税扣除 federal tax /ˈfɛdərəl tæks/ 联邦税 property tax /ˈprɑpərti tæks/ 地产税 income splitting /ˈɪnˌkʌm ˈsplɪtɪŋ/ 收入分摊 tax returns /tæks rɪˈtɜrnz/ 纳税申报单、税单 taxable income /ˈtæksəbəl ˈɪnˌkʌm/应纳税收入 income tax /ˈɪnˌkʌm tæks/ 收入税、个人所得税 关于税收的英语学习就到这里了，再次提醒大家及时办理年度汇算申报，按时交税，做一名合格的纳税人。
|
