【原】说杜甫《绝句》两首“迟日江山丽” “两个黄鹂鸣翠柳”

杜甫《绝句》两首“迟日江山丽” 等

文/蔡朝阳

绝句其一

迟日江山丽，春风花草香。

泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 

绝句

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

小朋友们好。今天开始，我们来讲杜甫。上一次的番外，我们讲到了杜甫和李白的友谊。在中国历史上，诗坛上，向来是李杜并称，杜甫和李白一样重要。而他们之间的友谊，也一直被后人传诵。

杜甫的诗歌，向来以沉郁顿挫著称。也有人说，需要30岁之后读杜甫，才可能读懂杜甫。这也有一定的道理，因为杜甫受到儒家思想影响比较多，有很多家国情怀，自诩“致君尧舜上，再使风俗淳”。但杜甫一生过得郁郁不得志，甚至有一段时间甚为潦倒，所以诗歌往往比较悲怆。加上杜甫也比较喜欢用典故，所以没有一定的人生经验，理解起来，确实会有一定的难度。比如阿老师自己，年轻时，自然喜欢李白，那种“木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头”的豪迈与潇洒，是十分向往的。但中年之后，所经世事越多，就越来喜欢杜甫。

但我虽然这么说，小朋友们也不需要紧张，因为诗人都是有很多层面的，我们读杜甫，也是可以从他那些清新可喜的小绝句开始的。比如今天我们会讲三首绝句，各有特点，短小而意味无穷。先讲“迟日江山丽”一首，就特别脍炙人口。是一首朗朗上口的五绝，简单，优美而喜悦，读一遍，就记住，就能背出来。

迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

其实，这一组绝句，一共有两首，都非常著名。另一首“山青花欲燃”的句子，也是千古名句。你可以自己去找。我们今天只讲一首。

这一组绝句，写于杜甫旅居成都的时候。成都有个杜甫草堂，杜甫在此住了很久。从759年-765年，一共居住了5年多，多数时间在严武的幕府里。但就杜甫一生的漂泊而言，在成都的五年多，至少是杜甫一生中难得的安宁岁月。所以他的诗歌，往往显示出沉静恬淡的气氛。也有快乐的基色。

阿老师非常喜欢成都这个城市。在我短短的前半生里，不多的旅行之中，成都去过7、8、10来次。一个是因为成都有许多非凡的文化景点，比如三星堆、金沙遗址等，一个是因为，成都人文荟萃，我非常尊敬的流沙河老先生、肖雪慧老师、都在那里。成都还有我很好的朋友，好多，两只手的手指头都掰不过来。还有一位我很尊敬的兄长、大哥，可惜，几年前，他已经去世了。还有呢，因为阿老师喜欢杜甫，成都的杜甫草堂，也是我喜欢成都的原因。

所以，我们聊到杜甫，不可能不涉及到成都的。先讲这首写于杜甫草堂的小绝句，也是阿老师特别考虑的一件事。

这首小诗，像一幅画，画出了锦城的春色。叫做“以诗为画”。这个景色，我们推断，就是当时杜甫所居的浣花溪附近，明净绚丽的春景，用笔简洁而色彩浓艳。全诗，纯以意象胜出，阳光普照，春风骀荡。吹来花草的香气。“迟日”，这指的就是春天的太阳。《诗经》说，“春日迟迟，采蘩祁祁”，从此，迟迟，就用来形容春天的太阳。全诗基本上就是意象的罗列叠加。非常好的显示了中国诗的特点。一共只有两个动词，泥融飞燕子，“飞”，沙暖睡鸳鸯，“睡”。要是完全没有动词，这首诗描绘的景色，就会显得安静有余，而灵动不足。用燕子飞这个动作，就动静结合，使得这首小诗，有了动画的感觉。春天、和平、喜悦。杜甫也有这一面，让我们非常欣喜。

接下去讲第二首《绝句》

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

这诗写于差不多同一时期，成都草堂，浣花溪边。在难得的宁静岁月中，杜甫也有岁月静好的抒写。

这首诗也是一幅画，也是动静相衬托。但是尤其值得一说的，是这首绝句的对仗。杜甫的诗歌都是很工整的，平仄格律，严丝合缝。尤其是那些对仗，真的是绝妙。杜甫为我们诠释了“有规则才有自由”的真谛。

绝句，也叫“截句”，有的学者认为，律诗，才是完整的近体诗，绝句，就是律诗的一半，相当于把律诗给截断了，截成了两半。那么，我们知道，律诗一共是四联，第一联叫首联，第二联叫颔联，第三联叫颈联，第四联叫做尾联。那么，律诗是讲对仗的。其中颔联和颈联，就是对仗的。绝句呢，如果截了首联和颔联，那么，就是一联对仗，一联不对仗。要是截了颔联和颈联呢？那就是两联都对仗。你看，我们今天讲的两首，都是对仗的。，如果作为截句，那么，截得的，就是颔联和颈联。

当然，这也是聊备一说，也有学者不同意这么看，认为不准确。但阿老师是很喜欢这种说法的，很形象。你看，两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。对仗很工整。“两个”对“一行”，数量词对数量词。黄鹂对白鹭，都是鸟名，尤其是，黄鹂是黄，白鹭是白，黄对白，都是色彩。“鸣翠柳”对“上青天”。鸣和上都是动词，也很工整。翠柳对青天，又是颜色。你看，第一联，色彩鲜明，一看，就是美好的春天来了，春末夏初。为什么，因为黄鹂鸟和白鹭，这是有季节性，黄鹂鸣翠柳，时间就在春末夏初。有一种欣欣向荣的感受。色彩鲜明，就像一幅水彩画。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。这里的对仗历来为人所称道。千秋雪和万里船，真是绝对。一个是历史，时间的概念，一个是路途，空间的概念，纵向和横向，一下子就把宇宙时空拉进来了。所以这首诗历来为人称道。为什么，用非常简朴的词汇，创设了无以伦比的诗歌境界。这就是杜甫的高超。

以及，关于“窗含西岭千秋雪”，这个西岭，上面真的有千秋雪吗？还真是有的。我有朋友在成都工作，那年，他就在微信群里发了雪山的照片。那是2016年，四姑娘山的雪峰，在整个微信朋友圈里刷屏了。在成都工作，你可以享受春天的美好，抬头眺望，杜甫的千秋雪，你仍是可以望见，穿越千年而来。成都是世界上唯一一座能远眺海拔5000米以上雪山的千万人口大城市，而这个千秋雪，据推测，就是四姑娘山的最高峰，幺妹峰，海拔6250米。那一天，大自然至美的景色，把我感动哭了。我现在还记得。老杜，诚不我欺啊。