  # 导语 石头菌几乎每周都会遇到学员来咨询韩语词典的相关问题。为了统一帮助到大家，石头菌整理了大家的常见问题点，并且对市面上常见的词典进行了优缺点分析。以及良心推荐了适合0-6级各阶段学生使用的“NAVER”词典，并整理了超级详细的使用指南。讲解很细，所以篇幅较长，建议收藏，慢慢消化哦~  韩语词典哪家强？  Naver词典 네이버 사전 韩国的“Naver网站”类似中国的“百度”，而Naver词典也是学韩语的同学们最喜欢用的。 优点：包含韩语与多国家语言的互译，可语音、拍照识别。例句很多，除了正常的例句，还有vlive直播软件上字幕的例句，更贴近生活。 打开app，版面上会每日更新一句俗语，常用会话，以及推荐的电台等学习辅助内容。 缺点：部分流行词语收录不够全面。 适合人群：0-6级所有学员 网页版需在韩国Naver网站里搜索： 「네이버 사전」  沪江小D词典： 沪江小D词典是沪江推出的查词工具，也是多语言的翻译工具,词库来源于“黑龙江朝鲜民族出版社”出版的《韩中辞典》，也是一部和Naver共享词库的辞典，权威性自然是毋庸置疑的。 优点：app的版面非常清新，点击韩语后，会在搜索栏下方出现每天更新的热词及韩语文章阅读，文章下方配有翻译和重点单词，帮助大家理解，文章内需要说明的单词也都有注释。内容非常适合有初级基础的同学做阅读训练。 缺点：例句很少，流行词语收录不全面。 适合人群：初级学员；只想查单词意思的学员  더 좋은 국어사전： 大家可能会搜到免费和付费的版本，免费版本就够用了。标准国语大辞典的APP版本，是获得韩国国立国语院版权的。 优点：全韩语解释，很详细，权威毋庸置疑。可以添加到自己的单词本，学习起来会方便很多。 缺点：全韩语解释，初中级同学理解有难度。 适合人群：适合有韩语基础，水平较高的学员 网页版需在韩Naver网站里搜索： 「국립국어원 표준국어대사전」  网易有道词典： 网易有道词典是多语种专业词典，切换语言环境，即可快速翻译所需内容。app界面不如沪江小D词典和Naver词典清晰和丰富。 优点：可加入单词本，可拍照，语音翻译。 缺点：不准确，不严谨，并没有其它补充功能。 适合人群：适合只想查单词意思的同学 由于翻译不严谨，石头菌不推荐使用 总结 综上所述，几款韩语词典软件中，最适合所有人群，石头菌最推荐的，就是“Naver词典”。 石头菌常会收到同学们关于Naver词典使用的问题，今天就趁机给大家再好好普及一下，这款功能全面的韩语词典该如何利用。 Naver词典使用方法 （篇幅略长，建议收藏） #韩语入门及初级阶段的同学 该阶段的同学词典使用需求： 一.查发音，音变 二.查意思 使用Naver词典查发音，音变：
使用Naver词典查意思： 在下图箭头位置能分别看到
该阶段的同学词典使用常见问题： 1.如何找到中韩词典？ 2.不会/不想打韩语如何输入？ 1.下载后怎么找不到中韩翻译？只有韩中翻译？ 答：Naver词典是多语种互译的，所以同学们需要通过以下步骤来添加词典。
2. 不想/不会打韩语能查意思吗？ 答：能！ 语音输入：当只知道大概发音、不确定写法的时候，可以尝试使用语音输入（追剧时可使用）； 拍照识别：不会打韩语、输入太麻烦？拍个照，然后在照片上抹出你想要翻译的地方，解释就出来了~ #中高级阶段的同学 该阶段同学词典使用需求： 一. 可以通过词典的多功能找特定单词和语法 答：在你想要的前缀或后缀前后用“?”来标记，一个小写问号代表一个韩文字，就可以搜出固定字数，固定前后缀的单词了。 例如：想搜索以“사람”为后缀的三个字的单词，就可以在“사람”前面加一个“?”。 或者，想搜索以“사람”为前缀的三个字的单词，就可以在“사람”后面加一个“?”。 2. 固定字数的前后缀会了，那不固定空缺韩文字的字数的话怎么搜？ 答：当不指定空缺韩文字的字数时，可以用星号“*”来代替。 例如：想搜索以“오다”为后缀的所有单词，就可以在“오다”前加上星号“*”。 或者，想搜索以“앞”为前缀的所有单词，就在“앞”后面加上“*”即可。 3. 除了查单词，还能查语法吗？ 答：能！ 只要在韩语前加上“-”，就能出现该韩语的相关语法内容。 二. 建议中高级学生多使用Naver中的韩国语词典（국어사전) 韩韩词典如何利用？
小贴士:高级阶段的同学，如果想深究某个单词的多义或者语法，建议使用“더 좋은 국어사전”或者网页版“표준국어대사전”。全韩文解释，非常详尽。 石头菌在该网站搜索了“고”,包含语法总共出现了29个意思。 同学们学到了吗？赶紧打开你的Naver试一试吧～ |
|
|
