|
像一位作家要写一部自传体小说，小说中的主人公一直在探索生命意义，而我却很清醒自己正处于迷茫期，直到某个时候我突然开始思考这个问题，但我终究不是作家，没有写过自传，也不知道生命的意义为何？ 起风了，唯有努力生存。  宫崎骏在他的最后一部动画片的开头就引用了崛辰雄的翻译自法国诗人保罗·瓦勒里的著作《海滨墓园》中的一句诗，而此时，我终于决定要用“起风了”为题写写我自己，殊不知在这之前我早已听过许多遍“买辣椒也用券翻”唱的这首歌，然后看了这部动画片，最后才读了这本同名小说。实际上，歌曲与动画毫无关联但结合起来竟然毫无违和感，动画中一半的内容是小说中没有的但呈现的内容却很真实。  动画里的一半画出了我的职业梦想。  宫崎骏在动画中用一半的画面致敬了日本“航空之父”堀越二郎，而我最憧憬的一个镜头便是：二郎在远处看着，工人们推着飞机到达试飞地点，随着飞行时间的增加终于试飞成功。于是我想到：作为工程师的我，有一天也能作为主要负责人去完成一个重大项目，然后在众人的注视下取得成功。或许这也是作为一个工程师都会憧憬的画面，然而现实是：在成功之前的失败都是默默无闻。  我带着不服气的劲头，在研究生毕业后成为了一名研发工程师，我曾觉得研发工程师的身份会接触很多新的事物，于是看了比研究生还多的文献，却无用武之地。动画中的人物是圆满的，他从事着梦想的职业，做了很多梦也做了很多努力。所以日本人狂揽诺贝尔奖可能是有原因的，很多研究者们一直从事于某个领域，甚至是无聊的基础研究，这点很难得。  那么看来我终究还是高估了自己。当我站在别人的角度审视我自己的时候，我并没有想象中的那么伟大。工程师，不过是曾经手艺人的另一种称呼。我曾以为我对《平凡的世界》已经理解的足够深刻，如今终于知道孙少平作为一个平凡人去选择过平凡的生活是多么的伟大！  动画借用小说的名字，把作者崛辰雄的爱情邂逅写到一个遇到难题的工程师身上，然后我们看到爱情成为了工作动力，成为灵感，并帮助成就了梦想。爱情和事业能结合在一起固然圆满，但人生无常。  生命本就没有意义，等真的想要写一部自传小说的时候，我就再把自己写的崇高一些，顺便再编撰一些像“生命的意义”这类话。  我也喜欢崛辰雄在小说开篇这句诗的另一种翻译方式： 无常如风起，人生不可弃。 |
|
|
