【原】疫情背景下的语文

己亥年末 ，庚子年春。

荆楚大地疫 ，染者数万计 。

此“疫”乃新型冠状病毒感染肺炎。

一、疫情背景下的语文——多音字

新型冠状病毒感染肺炎疫情严峻，全民关注！“冠状病毒”“新冠肺炎”（“新型冠状病毒感染肺炎”的简称），成为最近最热门的词汇，出现频率堪称史无前例。

各家媒体、各台新闻无不播报“冠状病毒”或“新冠肺炎”内容，医学专家、医护人员、政府官员、普通百姓无不谈论“冠状病毒”或“新冠肺炎”……

然而对于“冠”字的读音各不相同，有的读ɡuān，有的读“ɡuàn”，到底是读“ɡuān”还是“ɡuàn”呢？且看下面注释。

“冠”是多音字：读音如“ɡuān”时，是名词，就是帽子；读音如“ɡuàn”时，是动词，意为戴帽子。

那么，“新冠“词语里的“冠”字，到底应该读什么音？是ɡuān还是ɡuàn？

据说此病毒在显微镜下观察，其病毒表面的凸起，看起来就像皇冠的样子，故称“冠状”。普通话异读词审音表》对“冠”的读音已经作了审定：（一）guān （名物义），例如；皇冠、冠心病、冠冕堂皇等。（二）guàn （动作义），例如：沐猴而冠、冠军、弱冠等。

由此可见，这个“新冠”或“冠状”的“冠”字应该念ɡuān，大家可不要再念错喽！

不妨再看看，疫情期间，不仅各高速路口设卡测体温，还有各村主要出入口也设卡点检测人员体温，保护群众健康。

以上“设卡”或“卡点”是读kǎ还是qiǎ呢？见下注释。

[ qiǎ ]

1.在交通要道设置的检查或收税的地方：关～。～子。

2.夹东西的器具：发（fà）～。领带～。

3.夹在中间，堵塞：～壳。鱼刺～在嗓子里。

[kǎ]

1.特指长方形的。适用于写或印刷的小纸片 。如:通行卡;记分卡；

2.卡路里的简称；卡车的省称 。如:十轮卡；译音用字。如:卡宾枪;卡介苗;卡车;卡片;卡通。

想必看了注释的你，应该知道怎么读了吧！对，“设卡”或“卡点”还是“关卡”都读qiǎ。

二、疫情背景下的语文——形近字

疫情就是命令，防控就是责任。众志成城，我们要坚决打赢这场疫情防控阻击战。大街小巷，道路两旁都拉着条幅或宣传标语。

然而也有报刊或媒体出现诸如“认清形势，坚定信心，团结一心，积极而为，坚决打赢疫情防控狙击战和生产经营攻坚战。”

那到底是“狙击战”还是“阻击战”呢？“阻击”和“狙击”都是军语，因其字形相近，就容易混淆。让我们先来看看关于“阻击”和“狙击”的区别吧！

在军语中,“阻击和“狙击所指称的是两种截然不同的作战样式。

阻击是指以兵力、火力阻止或迟滞敌人前进的战斗行动；

而狙击则是指“以单枪或单炮隐蔽、突然,准确地射杀敌单个或小群目标的战斗行动”。

这两种战斗行动主要有3个方面的区别：

其一,战斗目的不同。阻击行动是要达到阻敌增援、断敌退路或掩护主力部队行动的目的;而

狙击行动则是要达到射杀敌单个或小群有生目标的目的。

其二,战斗规模不同。要达成阻击行动的战术目的,通常应当投入至少与敌方力量相当或更为

优势的兵力和火力;而狙击行动通常是以单兵或战斗小组为作战单位来实施的。

其三,战斗形式不同。阻击行动是双方公开的对抗和较量,而狙击行动则是一方隐蔽的射杀。

综上所述,我们要打嬴的是众志成城的疫情防控“阻击战”,而不是以单枪单炮射杀单个目标。所以应该是坚决打赢疫情防控阻击战，而不是狙击战。

同样你一定见过“战疫”这词，如“战疫一线声音”“战疫日志”，还有“战疫歌曲”“战疫先锋”，或者“战疫故事”等。怎么是这个“战疫”呢？而不是“战役”呢？

其实此“战疫”是抗战疫情的简称，是特殊时期的新名词。而彼“战役“是军队为达到战争的局部或全部目的，在统一指挥下进行的由一系列战斗组成的作战行动。介于战争与战斗之间。其规模大小决定于双方参加兵力的多少。这下你也该理解了吧！

三、疫情背景下的语文——古诗文

自新型冠状病毒肺炎疫情爆发以来，一衣带水的邻邦日本各界为中国捐赠了大量支援金、口罩等医疗防护用品。

近日，一幅幅反映来自日本捐赠物资的图片在社交媒体上刷屏，因为在那批物资的包装箱上写着中国古诗词，一句句表达情意的中文诗词也戳中不少中国网友的心。

不妨来看看被邻国应用得如此精妙贴切的古诗词，笔者也查询一番，还是有它的出处的。

日本捐武汉:山川异域,风月同天。

绣袈裟衣缘 

唐 · 长屋

山川异域，风月同天。

寄诸佛子，共结来缘。

日本捐湖北:岂曰无衣,与子同裳。

秦风·无衣 

先秦 · 佚名

岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！

日本舞鹤捐大连:

青山一道同云雨,明月何曾是两乡

送柴侍御 

唐 · 王昌龄

沅水通波接武冈，送君不觉有离伤。

青山一道同云雨，明月何曾是两乡。

这些古诗词重新进入我们的视线，再次感受祖国诗词文化博大精深。

2月9日，一则非正式文言文刷屏了，如下：

己亥末，庚子春，荆楚大疫，染者数万计，众惶恐。举国防，足不出。南山镇守江南都，率白衣郎中数万抗之，且九州一心，能者皆竭力。月余，疫尽去，华灯初上，万国赞，此为大幸。至此，国泰民安。

于是出现了诸多用古文记载2020年疫情：

网友1 ：己亥末，庚子春，荆楚大疫，染者数万，众惶恐，举国防，皆闭户，街无车舟，万巷空寂。然外狼亦动，垂涎而候。幸龙魂不死，风雨而立。医无私，警无畏，万民同心。月余，终胜，疫除。此后百年，国泰民安。

网友2：后世记载，庚子鼠年，楚地大疫。为一城封一国。战事告急，高龄钟老请缨挂帅，携火雷二将，率数十万大军，入疫区生死奋战，几员大将为国捐躯。其众将士誓死捍卫，最终保我华夏国泰民安。痛心铭记。

网友3：庚子岁首，荆楚大疫，万人染疾。众惶恐，足不出户，巷无人烟，然有医甲钟南山，携雷火二神，率三十万白盔素甲逆行而上，死守生死玄关。待春暖花开时疫尽！乃我华夏之大幸！大兴，雄起也。

疫情背景下的语文，俯拾皆是，因生活处处皆语文，只要做个有心人，你可以随时随地学到丰富的知识。

2350