【原】四月，该是有花有酒有良伴，无病无灾无疫情的开始！

农历三月初一，四月第一天。

林徽因说：你是一树一树的花开，是燕在梁间呢喃，你是爱，是暖，是希望，你是人间的四月天！

新的一月，新的希望，愿我们：

有花有酒有良伴，

无病无灾无疫情！

～～～

今天话题就说说这春天里的花儿吧！

之前有一篇说到花的文章在下面链接：

花有重开日，人无再少年。

梅花，桃花，李花和杏花

1. 花朵：

梅花花瓣很圆，紧挨重叠着，开花时贴着树枝，没有叶子；

桃花也是贴着树枝长出，花瓣较散，开花时已经有叶子；

李花有较长的花柄。

杏花和梅花非常相似，最明显的区别就是花萼，梅花的花萼是贴着花的底部，而杏花是向下翻折的。

△梅花

△桃花

△李花

△杏花

说到杏花就想到《西游记》里的杏仙：

小时候：你走开，别挡住我看猴子！

长大后：悟空，你敢砸她，我就砸电视！

* 中文常说的"桃花运"，没有固定说法，只要翻译出意思就可以，如：luck with ladies，或者 a romance，或者直接说 lucky；

🌰：I have a hunch that I am gonna get lucky / fall into a romance with a lady today.

我有预感，我今天会有桃花运。

2. 果实：

能结果的梅树结出的果实叫梅子，桃树结的叫桃子，李树的叫李子；

△梅子较甜

△李子较酸

但是，英文的"梅子"，"李子"是同一个单词：

所以，尽管梅花和李花有这么多区别，但在英文中，它们都叫 plum blossom；桃花则是 peach blossom。

樱花和樱桃花

1. 花朵：

樱花在四月开花，有白色，粉色和红色，花瓣有豁口(分叉)；

樱桃花三月中旬开花，只有白色。

△樱花

△樱桃花

2. 树身：

樱花树较高大，叶子有些泛红；樱桃树较矮小，叶子是绿色。

3. 果实：

樱花树结的果子很小，或者有些不结果；樱桃树结的果就是大家都喜欢的樱桃。

同样，英文没有那么麻烦，不管是哪种花，都叫 cherry blossom；

当然，有的小伙伴还知道另一个单词：sakura；

没有错！sakura 也是樱花的意思，是由日语的樱花单词"さくら"直译而来，因为日本是“樱花之国”，樱花是其国花，所以，sakura 带有一定的地域性，cherry blossom 才是最常用的。

点个在看你最好看