分享

一部传说中的明版闺秀别集,世间少见其“庐山真面目”

 星河岁月 2022-04-02
图片

寒斋珍藏

稀见明版

《刻宋朱淑真断肠全集》

黄丕烈书跋云:“淞江友人沈绮云欲刻唐宋妇人诗四种为一集,最后谋及《断肠诗集》,所得如金辔庭、鲍渌饮、吴槎客三家本,皆传钞本而非刻本,意不欲梓,为其非古本也。”沈氏古倪园于嘉庆十五年(1810)刻《唐宋三妇人集》,内收唐女郎鱼玄机诗、薛涛诗,宋杨太后宫词,独独缺朱淑真诗。古来闺阁笔墨流传稀少,朱淑真诗集刻本,在清嘉庆年间已搜求不易。

朱淑真,自号幽栖居士,浙江钱塘(今杭州)人。南宋著名女诗人、词人,与李清照齐名。她不仅善于赋诗填词,弹琴绘画,还写得一手银钩精楷,是一位才貌双全的女子。从小过着富贵的生活,但婚姻的不幸带给她感情的孤寂,致使她一生抑郁寡欢,她的悲剧是她的觉醒与宋代天理礼教的冲突。在她死后约半个世纪内,宛陵人魏仲恭,曾因听到旅人传诵朱淑真诗词,感其“清新婉丽,蓄思含情,能道人意中事”,同情她一生的遭遇,为她搜罗编辑《断肠诗集》,并于淳熙九年(1182)为此集作序,后由宋郑元佐为此集作注,刊行于世。朱淑真一生所作诗词数量很多,至今保存了三百五十多首,她是明代以前写作诗词数量最多的女作家。

今存朱淑真诗集刻本,有国家图书馆藏二部郑氏注本,其一为明刻递修本《新注朱淑真断肠诗集》,仅存前集十卷,存诗178首,卷末有黄丕烈、张元济、缪荃孙跋。其二为明初刻递修本《新注朱淑真断肠诗集八卷后集八卷》,诗集缺失卷九、卷十,袁寒云旧藏。绛云楼书目著录“朱淑真《断肠前后集》四册,十六卷。”或许就是这个本子,因为前集目录止为八卷,所以合计十六卷。以上二部都是递修本,版面漫漶严重,有很多文字已无法辨认。词集刻本,有汲古阁毛晋刊刻的《断肠词》一卷。

在明清书目著录里,另有一部《断肠集》二卷本,至今难觅踪迹。《续文献通考》著录,“朱淑真《断肠集》二卷。淑真,钱塘女子,自号幽栖居士。”《四库全书总目·集部·别集类》著录,“《断肠集》二卷,宋朱淑真撰。浙江鲍士恭家藏本。”这二处著录的《断肠集》二卷本,今天终于见其庐山真面目了,即是寒斋所藏这部明版《刻宋朱淑真断肠全集》二卷,人间恐无第二本。

此书著录如下:

《刻宋朱淑真断肠全集》二卷,宋朱淑真著,明赵世楷阅。明末写刻本。一函一册,开本24.8×16厘米,板框20.5×14.2厘米,竹纸,九行二十字,白口,无鱼尾,四周单边。

书前目录6叶,上卷26叶,起“春日杂书十首”,讫“荼蘼”,诗132首、词1首。下卷20叶,起“蚤秋”,讫“得家嫂书”,诗80首、杂咏31首,无序跋。卷首开端首行题“刻宋朱淑真断肠全集卷上”,二行低十格“宋朱淑真著”,三行低十格“明赵世楷阅”。版心上方记“断肠全集”。全书有句读及佳句圈点。这是一部朱淑真诗词白文无注本。

全书朱淑真诗共243首、词1首。诗作与国家图书馆所藏黄丕烈跋本比对,文字颇有不同,这些异文,有其独有的文献和文学价值,下面试举一首﹕

春霁
淡淡轻寒雨后天,柳丝无力带朝烟。
弄晴莺舌于中巧,着雨花枝分外妍。
消破旧愁凭酒醆,去除新恨赖诗篇。
频年来到梨花月,瘦不胜衣怯杜鹃。

国家图书馆藏黄跋本,第一句:澹薄轻寒雨后天,第二句:柳丝无力妥朝烟,第四句:著雨花枝分外妍,第七句:年年来对梨花月。

此书目录叶钤收藏印:“王氏介如安甫同怀珍藏金石图籍”方形朱文,用印浙派风格,细朱文精工秀雅,缜密流动,朱砂明丽。查清王文思(1831—1886),字安甫,号恕堂,嘉定望族。咸丰八年(1858)中举人,在靖江做过一任教谕。个人著作亦富,存世的有《昔梦录》《恕堂存稿》《恕堂诗存稿》《王安甫自订年谱》。

书正文首叶,第三行“明赵世楷阅”。赵世楷,字绳美,又字问奇,为武林书坊主人,明天启年间杭州私人刻书家。天启六年(1626)武林书坊赵世楷刻《扬子太玄经十卷》,其凡例称书坊刻印《韩非子二十卷》《扬子法言十卷》,汉董仲舒《春秋繁露十七卷》《晏子春秋八卷》等。

此书软体字写刻初印本,书法秀丽隽美,姿眉横生。字体笔划舒展,特别捺划,纵意外展,突破常规,动人心魄。刻本刀工能传笔墨精髓,属万历天启间,写刻字体别具一格,与万历年间陈元素刻本《石田集》《陈白阳集》,三槐堂《王文恪公全集》,袁氏书种堂《锦帆集》《解脱集》《瓶花斋集》《潇碧堂集》,字体艺术风格相类。陈元素天启元年(1621)《国朝名公诗选十二卷》写刻面貌与之最像。欣赏这种文字,领朱淑真清空婉约的诗风,断肠诗化作消魂句。幽栖居士生于北宋神宗元丰初年,可是千年等一回,也不知过了几世几劫,如今此本传到余嘉趣簃,雨夕灯窗之下,消消寂寞。得藏闺阁秘本,也是人生第一等快事!图片

图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多