2003年,抗战题材电视剧《亮剑》开拍没多久,导演陈健就遇到个难题,由于剧组资金短缺,请不起日本演员,这可把他愁坏了。 灵机一动,陈健拿着大喇叭,在片场对着一帮群演喊道:“有谁会说日语?” 他决定死马当活马医,既然日本演员请不到,那就请几个会说日语的,反正日本人和中国人的长相没多大差别,别人也看不出来。 整个片场没有一个人说话,这年头要是会日语,怎么可能还在片场跑龙套? 就在陈健准备放弃的时候,角落里响起了一个微弱的声音:“导演,我会说日语。” 片场一群人的目光都扭头看向发出声音的人,原来是剧组的司机杨清文。 众人哈哈大笑,有人嘲讽道:“杨清文,你一个开车的还会日语,整两句我听听。” 没想到杨清文站起身来,当场就说了很长一串日语,惊呆了在场的所有人,谁也没有想到,这个其貌不扬的司机,居然还会这么一手。 导演陈健连忙把杨清文请到化妆室,让他试镜,效果很让人满意,陈健当场就签了合同,把杨清文安排进了剧组,让他抓紧时间背台词,熟悉剧本。 杨清文做梦也没想到,短短几分钟,自己就从司机变成了演员,果然机会都是留给有准备的人。 那么,身为司机的杨清文,日语从哪里学来的呢?这还要从他小时候开始说起。 1961年,杨清文在河北承德市出生,父母是下乡插队的知青,家境一般。 杨清文高中毕业后,不甘心做一个农民,他就在市里找了一份汽车运输的工作。 1983年,承德市与日本柏市建立友好城市,有很多日本人来承德旅游。 当时承德的旅游业刚刚发展起来,有很多旅行社都在招聘导游,并且会日语的导游工资更丰厚。 杨清文觉得这是个商机,于是他就开始自学日语,去书店买了很多书籍,天天跟着收音机里的《广播日语》学习口语。 为了把日语学的更扎实一些,杨清文报了一所夜校,不管天气多么恶劣,杨清文没有缺过一节课。 没想到的是,杨清文学好了日语,承德的旅游热潮已经逐渐退去,来旅游的日本人寥寥数人,他的日语无用武之地。 为了维持生计,杨清文干起了老本行,当司机。 起初他是开出租车,后来手里有了点积蓄,杨清文买了一辆客车,专门往影视基地运送群众演员,生活也算过有声有色。 时间一晃就是5年过去了,在这5年时间里,杨清文没有把日语这门功课落下,他总觉得以后会用的上。每天工作忙完之后,他就会练习半个小时的日语,一日不曾荒废。 2003年的一天,杨清文向往常一样,拉着满车的群众演员,送他们去剧组。 到了片场以后,杨清文就找了个角落,坐了下来,看那些演员们拍戏。今天要拍的戏是一部抗战题材的电视剧,叫《亮剑》,杨清文看的津津有味。 当年的时代背景下,抗战题材得电视剧并不是很受欢迎,《亮剑》剧组拉不到投资,经费少的可怜。 主演李幼斌来到片场第一句话就是:“这剧组真的太穷了。” 为了节省开支,导演陈健找的都是一些不知名演员,这种演员能吃苦,不耍大牌,而且片酬还低。 没想到的是,电视剧开拍没多久,导演陈健就遇到了一个难题。 《亮剑》剧本中有很多日本军官的情景,需要好几位日本演员,可是那些日本演员一听说是抗战题材的电视剧,纷纷表示要提高片酬。 本来经费就紧张,陈健当然不肯答应。 想来想去,陈健灵机一动,既然日本演员请不起,那就不如找几个会说日语的中国人来扮演。 陈健找来一个大喇叭,对着片场大喊:“谁会说日语?” 整个片场鸦雀无声,日语受众范围很小,谁闲着没事学那玩意。 就在陈健放弃希望的时候,角落里的杨清文举起手,怯生生的说道:“我会说日语。” 众人扭头看去,原来是开车的司机,都纷纷嘲笑他:“你一个司机会日语?想演戏想疯了吧。” 导演陈健也半信半疑,他找来一个懂日语的副导演,并拿来纸和笔,吩咐他写了很长一串日文,让杨清文念。 杨清文接过纸,很流利的读完了。 陈健喜笑颜开,马上安排杨清文试镜。 杨清文贴好胡须,换上日本军官的服装,拿着武士刀,带上白手套,简直比日本人还像日本人。 导演陈健看的眼睛都直了,直呼捡到宝了。 本来,杨清文的镜头就几分钟,但是导演实在是不舍得这样一位人才埋没了,连夜把剧本修改了,给杨清文增长了很多戏份。 《亮剑》这部剧大火后,杨清文饰演的“黑岛森田”也给观众们留下了很深的印象,很多人都以为他是正儿八经的日本人。 短短几年,杨清文就出演了很多部电视剧,无一例外,他都是扮演“日本太君”,从那以后,杨清文就成为了“日本太君专业户”。 #明星日常生活的那些趣事# 不得不说,命运这个东西实在是太神奇了。 杨清文从一个司机,变成如今年薪百万的特型演员,除了一点点运气之外,更大的原因还是杨清文对学习日语的坚持和努力。 这也印证了那句话:“是金子总会发光的。” 如今的杨清文已经60多岁了,还依然活跃在荧幕上。虽然演的都是配角,但是他精湛的演技,还是给观众们留下了很深的印象。 大家喜欢这位可爱的大叔吗? |
|