![]() ![]() 诗人柏桦 柏桦,1956年1月生于重庆。现为西南交通大学人文学院中文系教授。出版诗集及学术著作多种,《望气的人》(台湾唐山出版社),《往事》(河北教育出版社)《左边——毛泽东时代的抒情诗人》(香港牛津大学出版社和江苏文艺出版社分别出版),《四川五君子》(合著,德国荷尔德林协会出版)。最新出版的有:《山水手记》(重庆大学出版社,2011年)。《史记:1950-1976》、《史记:晚清至民国》已由台湾秀威资讯科技股份有限公司出版;英文诗集Wind Says(《风在说》)已由美国西风出版社(Zephyr Press)和香港中文大学出版社出版。《一点墨》已由北方文艺出版社2013年出版。《别裁》已由北方文艺出版社2014年出版。《为你消得万古愁》(诗集)已由北岳文艺出版社2015年出版。《革命要诗与学问》(诗集)已由台湾秀威资讯科技股份有限公司2015年出版。《袖手人》(诗集)已由台湾秀威资讯科技股份有限公司2016年出版。《在清朝》(法语诗集),2016年由法国文字出版社出版。曾获安高(Anne Kao)诗歌奖、《上海文学》诗歌奖、柔刚诗歌奖、《红岩》随笔奖等。2015年3月,获重庆“红岩文学奖”之 诗歌奖。 柏桦诗选 苏州的四季 一 称水也是称人生。《僧道行书》: 白鸡祭灶对蚕是有好处的。 鞭春吴自牧,打春顾铁卿—— 美谶!人不摸春牛不得日新。 清扫隔年地,开口吃果子。 我问朱鹿田:感旧要添看面人? 怎么又是江西人偏来苏州谋生—— 测字、起课、算命、相面。 二 何谓咬春——立春日吃春饼。 何谓去病,妇女走三桥走脱了百病。 烧香是一种修行,在苏州 十庙香烧完后,烧回头香 犯人香烧完后,烧草鞋香 碧螺春一出来,吓杀人香 四月麦秀寒,五月温和暖,立夏吃黑饭 三 乘风凉喝茶,半生缘晒书…… 端午,我们要来称人的肥瘠。 人人有生日,物物有生日 荷花的生日,六月二十四日 靴钉的生日,九月十三日 十月五日,风的生日 …… 秋天,为盐菜取一个好听的名字 ——春不老。 四 山塘过年围炉,酒后思橘…… 其实是酒后思人(名字保密)。 这天屠人还扛不扛元宝来—— 那脸,那皱如寿字的风干猪头? 莫等闲,盘龙馒头后有安乐菜 不要舞,不要舞,不要舞 腊雪是被子,春雪是鬼子 听完叫火烛,我们打埃尘—— 十二月二十四日夜,扫舍 阖家欢,人媚人莫如人媚灶。 2017年1月2日 人散天已晚,遂想到…… 人的消失不是倾斜着的,死无左右之分; 也不是侧着身子的,死不需要谦逊姿势。 那么契诃夫呢?他说:“Ich Sterbe!” 然后喝完香槟酒,向左边侧身躺了下来…… 人的消失全都是平睡着的——寝如尸? 也有站着的,在瑞典我就见棺材竖着放。 我国呢,难道还真有人宁肯站着死?! 注释一:“Ich Sterbe!”,“我要死了!”(德语) 注释二:“寝如尸”化脱自孔子的“寝不尸”。 2017年1月4日 东西护身 在北京,人人都爱说我是胡适之的朋友 在威尼斯,只有你会说你是庞德的朋友 水上有浮水印,风像人一样掠了过去—— 这可不是幻觉,我看见风人刚旋入水阁…… 同样逢水城,意大利和中国真的不同; 同样是朦胧,美可以在“齐腰深的雾中” 为什么就不能在齐腰深的霾中?!人 约黄昏后,我们去看丰子恺的护生画集。 吾国科学探究很难,苦难入户核查更难…… 黑字白纸(反过来)白字黑纸,太容易了 随身携带痛苦护身符的诗人只有蒙塔莱? “不”这个护身符左右开弓!——张枣 注释一:蒙塔莱(Eugenio Montale,1896-1981),意大利诗人。 注释二:“不”这个护身符左右开弓,见张枣诗《护身符》。 2017年1月7日 一次旅行 下午四点四十二分,挂川, 汽车休憩站升起一轮圆月。 横风注意!为什么?莫非 女导游真关心人类的肠子? 坏人也是感人的,这冬天 她准备在大阪得手,可她 得了癌症,她有两个孩子。 而更多的孩子围着她拍手。 二月堂,三月堂,四月堂…… 春在堂。我一生的两小时? 纳豆精中国已被命运选定。 再见,奈良。再见,日本。 注释一:挂川,位于日本静冈县西部的一个市。 注释二:中国人信服保健药品自古使然,早已成为一个传统,或说得更准确些:早已成为中国人的一个基因。今人吞“纳豆精”(nattosei ex gold),犹如当年(1980年代)举国人喝“太阳神”,后又吃“脑白金”;再说得更远些,魏晋文人,几乎个个食“五石散”。 草成于2017年1月13日奈良游后,1月15日写定 藏 冬日藏于黑,夏夜藏于白,只在永恒的瑞典? 你不安的前额藏于黎明,在意大利一九五六年。 京都法然院藏于阴翳,谷崎润一郎才写阴翳礼赞? 玉兰也不藏于玉兰,在成都,她喂了他一口奶。 日本国,牙刷如铁。日本人,牙齿如钢?无藏。 为了等着被吃,盘餐里烧好的小鱼嘴一律张着…… 注释一:“你不安的前额藏于黎明”,参见蒙塔莱《生活之恶》《刘海》,第121页,华东师范大学出版社,2017。 2017年1月18日 冬天 你在卫生间白瓷砖上打死了一个蚊子。 是什么心情?你会像蒙塔莱一样内疚? 生命枉自多,这说的是中国吗?肯定! 一个一个死比一批一批死更令人心痛。 仁爱,不会来自家庭,会来自哪里? 吴向阳对其它蚊子说:“以儆效尤!” 2017年1月21日 费解 “数字是真理的否定。”多么费解。 日本和服像囚服,难道也费解? 脚延伸出袜子(鞋子)…… 手延伸出筷子(刀叉、枪或笔)…… 费解的心延伸出什么…… 衣服早就成了皮肤的延伸。 眼镜后来成了眼睛的延伸。 麦克卢汉,我还有一个问题: 回忆的终极任务是什么?遗忘是什么? 注释一:麦克卢汉(Marshall McLuhan,1911-1980),20世纪原创媒介理论家。 2017年1月22日 南洋日记(3首) 一个谜 看不懂地图的曼德尔施塔姆从不迷路,这是一个谜。 迷路人李商隐的兄弟总能够准时出现,这是另一个谜。 晴空下,一切都是新的,什么都不会老,不会死…… Nanyang Heights某楼里有个微波炉非要一副厚手套! 多么神奇的事,我在六十一岁零三天时遇见了雨树。 北洋,可以是瑞典吗?南洋,来到我童年的新加坡。 注释一:Nanyang Heights,即“南洋高地”(南洋理工大学校园内)教师公寓楼小区,我就住在这个小区里。 2017年1月24日,写于南洋理工大学校园漫步时 散步南洋谷…… 何须去阿尔卑斯山谷找寂静, 径直去南洋谷星期天的黄昏; 大象被乌鸦浪费了,新加坡 守恒,唤来沙丽不招引和服。 虎头蛇尾的通信人是自恋人。 爱比赛回忆的人是怕孤独人。 岂止瑞士老是下雨,卞之琳! 自从你来到这里,天天下雨。 Bodleian有一册晚晴园抄本—— 话说孙逸仙伦敦蒙难记之后…… 爱源于不了解和不满意。囧? Jurong!是裕廊,不是玉廊。 注释一:“自从你来到这里,天天下雨。”参见卞之琳诗《雨同我》。 注释二:Bodleian Library,波德林图书馆,为牛津大学图书馆,是英国历史最久,最重要的图书馆,藏书只供参考,概不外借。现藏420多万册印刷本和5万册手抄本。 2017年1月31日,于南洋高地,31A,04-01室 浓得化不开 看南洋大道日起日落,有多少回浓得化不开? 三十五年来,我未因无所归止出神凝视过一次。 猪水潭还在吗?那科学家身上油油的,全是汗; 他抿紧嘴,把一片钥匙插进小信箱生锈的孔洞。 徐志摩,这胖胖的荷兰老婆都让你抱瘪了呀; 八十八年后,你我的新加坡依旧是浓得化不开…… 注释一:“猪水潭”见徐志摩写于民国十七年的散文《浓得化不开》。 注释二:“这胖胖的荷兰老婆都让你抱瘪了”,依旧见徐志摩写于民国十七年的散文《浓得化不开》。 注释三:“荷兰老婆”,Dutch wife,南洋人睡眠时夹在两腿之间的长形竹笼,以免酷热中皮肉粘贴之苦。此物是从中国传入东南亚的,古人称之为“竹夫人”。 2017年2月4日,于南洋 诗版图 为展示当代中国新诗发展生态和诗人写作生态,《圭臬》诗刊微信公众平台特开设“中国诗歌版图”栏目,邀请诗人、评论家组稿,以省、市、区为单元,对中国各行政区域内的诗歌进行呈现。所展示的诗人与诗作,将作为由《四川诗歌》、《存在》、《独立》、《圭臬》、《元写作》、《卡丘》、《诗歌杂志》等诗刊联合编选的《2007-2017中国诗歌版图》(暂名)一书(纸质)备选,由国内出版社出版发行。《2007-2017中国诗歌版图》编委会成员:尚仲敏 李永才 陶 春 发 星 易 杉 凸 凹 李龙炳 蒲小林 胡 亮 向以鲜 周瑟瑟 赵卫峰(排名不分先后)。 ![]() 汉语诗歌 圭臬诗刊 |
|