|
诗序：《毛诗序》：“《葛覃》，后妃之本也。后妃在父母家，则志在于女工之事，躬俭节用，服浣濯之衣；尊敬师傅，则可以归安父母，化天下以妇道也。” 周南·葛覃 葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。 葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫。是刈是濩，为絺为綌，服之无斁。 言告师氏，言告言归。薄污我私，薄澣我衣。害澣害否？归宁父母。 大义指引→ 王业之本在稼穑，后妃之本在女功。 《葛覃》：“后妃之本也。后妃在父母家，则志在于女工之事，躬俭节用，服浣濯之衣；尊敬师傅，则可以归（出嫁） 安父母（不使父母蒙羞而让父母安心），化天下以妇道也。”。 “葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。”毛传：“覃，延也。”孔颖达疏：“言葛之渐长，稍稍延蔓兮而移於谷中。”易中按：葛出于山，不水生，殆移易谷旁多石之地，非谷中出水地也。诗以葛之生此而延彼，兴女之自母家而適夫家。维叶萋萋：王肅言“猶女之當外成”，是也。 黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。 易中按：興女有嫁於君子之道，喻女之父母爲女擇夫而嫁，以黄鸟之有好音，興賢女之有德音（将来在夫家）。 是刈是濩，为絺为綌，服之无斁。 易中按：猶女之當外成才，能种葛制衣，相夫教子，不会使夫家厌烦。女功扎实也，安宁父母。 言告师氏，言告言归。 易中按：尊敬师姆，向师姆讨教祭祀礼节及出嫁礼节方面的学问。 薄污我私，薄澣我衣。 易中按：污：烦撋（搓洗）；私：燕服、褻衣（日常闲居时穿的衣服;便服），烦撋用功深；澣：濯（清洗）；衣：袆衣（袆衣是周礼所记命妇六服之一，后妃、祭服朝服“三翟”中最隆重的一种），濯用功浅。后妃在父母家志在于女功之事躬俭节用服澣濯之衣。 害澣害否，归宁父母。 易中按：请教师姆：袆衣何者当澣而何者可以未澣乎？志在女功也，归：将来出嫁后。宁父母：可以让父母不蒙羞，使父母安宁，在夫家其鸣喈喈（賢女之有德音）。 |
|
|
