曾经有过一个说法,说有的外国译著将《水浒传》译作《105个男人和3个女人的故事》,我想这多半是标题党搞的噱头,好好的一部名著,不可能译成如此庸俗的名字。但这也从另一个角度说明了一个问题,那就是《水浒传》中的主要女性人物就三个,这三个当然是指顾大嫂、孙二娘、扈三娘,在那个女人出嫁后要随夫姓的时代,这三个女人一个都没随夫姓。顾大嫂的丈夫是孙新,而且孙新还有个哥哥孙立,孙新便是行二的,所以,顾大嫂才应该叫“孙二娘”。而孙二娘呢,丈夫是张青,书中并没有说张青还有兄弟,这样看来,孙二娘应该叫张大嫂才是。扈三娘呢,还是一个未出嫁的女儿,但是也没提她有姐妹,只有一个哥哥,这“三”从何而来?只能说她是水浒传三位女头领中的“三”,是作者给她取的名字。当然。她更没有跟丈夫王英去姓王。 这三个女人都是狠角色。杀人的名头都在自己的大丈夫之上。 顾大嫂和孙二娘都是开黑酒店的,一个叫母大虫(母老虎)一个叫母夜叉,都是贬义词,除了喻其凶悍,没有一点女人味儿。 顾大嫂的店虽说不杀人,也是“开张酒店,家里又杀牛开赌”的。在宋代,牛是主要劳动力,杀牛是犯法的。可见顾大嫂也不是遵纪守法的人。并且还曾“拿石锥敲翻庄客腿”,是个“有二三十人近他不得”的主儿。为营救表弟解珍、解宝,顾大嫂对大伯哥孙立说:“我如今……要去城中劫牢,救出他兄弟两个,都投梁山泊入伙去。”孙立是朝廷命官,当然不会同意,顾大嫂就说:“既是伯伯不肯,我今日便和伯伯并个你死我活!”边说着就“身边便掣出两把刀来”。她不仅逼着孙立孙新跟她一起劫牢反狱,还亲自去狱里作内应。这次行动从筹划到实施,再到投奔梁山,都是顾大嫂一手安排的。 孙二娘更是让人恐怖,她的包子店竟然是用人肉做馅的。“大树十字坡,客人谁敢那里过?肥的切做馒头馅,瘦的却把去填河。”这明明就是说,只要有人进了酒店,那是肥瘦通吃,无一漏网的。书中描写了她两次麻翻人,一次是遇到武松,一次是遇到鲁智深。精细的武松没有中招,鲁智深就差点成了馒头馅。而且她给武松装扮成行者的行头就是一个头陀的遗物,可见她并没听丈夫张青的戒约:“不抢囚犯,不杀僧戒,不掠粉头”,她是真正的杀人不眨眼。而且那杀人作坊的装饰也很恐怖:“见壁上绷着几张人皮,梁上吊着五七条人腿”,真叫个阎罗殿一般,而且明目张胆地摆放在那里,根本不怕官府知道。 只有扈三娘的绰号有一点美感:一丈青。“一丈青”是什么意思,有说是指春色美的,有说是指个头高挑的,有说是指首饰的,也有说是指纹身的。不管是哪种意思,都比“母大虫”“母夜叉”强多了。但是,扈三娘绝对是个蛇蝎美人。祝家庄李家庄扈家庄三庄联防,祝家庄依仗三个儿子,李家庄有扑天雕李应,扈家庄依仗的就是扈三娘,显然扈三娘一个顶祝家三个也顶一个李应。从扈三娘的作战看,李应还根本不堪比肩。扈三娘几个回合就生擒了王英,追得宋江狼狈逃窜,要不是遇上林冲,宋江能不能逃出活命都难说。梁山大聚义时,她排名59。而顾大嫂排的是101,孙二娘排的是103,可见扈三娘的武艺高强。武艺高强的含义,从另一个意义上说,便是杀敌(杀人)的数量多。 此外还有一个女将琼英,也是个跟扈三娘差不多的猛将。 另外的一半女人呢,就是潘金莲、阎婆惜、潘巧云。这三个都是在出轨。 潘金莲的故事烂大街的,这里就不说了。但很多人忽略了潘金莲的出身。她原本是大户人家的丫头,户主老头子纠缠她,她拒绝不掉,就直接去告诉了当家主母,主母自然是反对家主纳妾,家主一气之下就使坏,“倒赔些房奁,不要武大一分钱,白白地嫁与他”——把她嫁给又矮又丑又穷的武大郎,那意思就是,你不是嫌我又老又丑吗?我给你找个更不济的。潘金莲宁可嫁武大郎也不愿意做妾。但是,一朵鲜花插在牛粪上,一开始可能没什么,时间长了难免心里不平衡,再加上武松的到来,唤醒了潘金莲的心,她开始不安分了。后来跟西门庆的勾搭,也不过是把对武松的心思转移了而已。她最不应该的就是毒死武大郎。但是,宋朝的法律是女人私通要被判比砍头还残忍的酷刑,那么潘金莲唯一能做的貌似只有毒杀亲夫——从出轨的那一刻起,潘金莲就走上了一条不归路。 不知道潘金莲的那个家主张大户听见这个消息是会暗中欢喜还是会暗中惋惜?但愿他还有一点悔恨吧! 阎婆惜原本是个卖唱的,来山东投靠一个官人不着,流落在郓城县,父亲又病世了,连送葬的钱都没有,正在走投无路的时候,经王婆介绍,阎婆找到了担任郓城县押司的宋江。这宋江“人问他求钱物,亦不推脱”,“常散施棺材药饵”。宋江呢,当然一如既往,不仅给她写了张领取棺材的字条,还立刻资助了10两银子(按粮价约折合3000元人民币)。阎婆把丈夫下葬之后,登门答谢宋江,发现他没有老婆,就请王婆去做媒,把只有十八九岁、出落得花容月貌的女儿送给年及三十“身躯六尺”“面黑身矮”的宋江,甚至连个妾的名分也没有,勉强算一个没有“大奶”的“二奶”。宋江勉强应允后,新鲜劲一过就不把阎婆惜放在心上了,以至于寂寞的阎婆惜跟小白脸张文远私通了。衣食无忧的阎婆惜得寸进尺,相与张文远过上丰衣足食的甜美小日子,便讹诈宋江,非要宋江并没有收到的100两金子(按粮价约折合40万元人民币),宋江就杀了阎婆惜。阎婆惜死在自己的贪婪和愚蠢上。 那么潘巧云呢? 潘巧云原是一个屠夫的女儿,曾嫁给了蓟州的一个王押司为妻,王押司去世后,她改嫁了本州的押狱兼职业刽子手杨雄。两年来,杨雄因公务繁忙,经常在衙门值夜班,疏冷了潘巧云。水性杨花的潘巧云耐不住寂寞,就与从小熟识的海阇黎(和尚的一个职位)裴如海勾搭成奸,被石秀发觉后,竟反诬石秀对她有不轨之心,教杨雄赶走石秀。石秀不忍结拜兄弟杨雄受此羞耻的蒙骗,暗中设计杀了裴如海,并与杨雄一起将潘巧云骗上翠屏山。审问出真相后,杨雄怒杀了潘巧云。 此外,被雷横打死的白秀英是县令的姘头,卢俊义的妻子贾氏私通了管家李固,都是在出轨。 只有一个林冲夫人是个好女人,还自杀了。 总体看来,《水浒传》对女人是不友好的。 作者为什么这样安排女人的命运呢?这大概与那个时代有关吧。 施耐庵生活在元末明初,从南宋开始,程朱理学逐渐兴旺,对女人的贬低和束缚也越来越多,从精神上的钳制——比如饿死事小失节事大,到肉体上的束缚——比如裹小脚,再加上什么红颜祸水,使女人本就负面的形象雪上加霜。所以,强悍的女人就是母夜叉,女人的不贞洁就是弥天大罪,反映在文艺作品上也就成了《水浒传》中这个样子了。 注:图片均出自《水浒传》剧照 |
|
来自: 刘艳琴07v97i5e > 《待分类》