|
大家好，我是以史为鉴。 韩国作为中国在东北亚的近邻，又是大中华传统文化圈的一员，本应该和中国保持很好的关系，但是近年来，中韩在双方民间的口碑都不太好，因为韩国人“借用”中华文化为己用，把朝鲜族的传统服装认定为韩服，抢占中国泡菜的翻译等等，中国网友甚至直呼韩国为“偷国”。  有些网友直接指出，韩国国旗上用的中国的太极和八卦元素也是偷过去的。但是这一点我要跟大家聊一下，韩国国旗的设计，真不是偷的，而是中国人、英国人都帮韩国人提了设计意见，而且韩国人也都采纳了。 本期@以史为鉴 就跟大家聊聊韩国国旗的来历。 在清朝的时候，还没有韩国，东边半岛只有大清的藩属国——朝鲜。 而当时无论是大清还是朝鲜，都没有国家、国旗的概念；在当时文人官员眼中，天下还都是一家一姓所有的封建王朝。 但是很快，随着西方列强的侵入，无论是大清还是朝鲜，都被迫迎接这场千年未有之大变局。  1862年，因为英国军舰借口中方船只没有悬挂国旗，而炮击我舰，曾国藩才和奕䜣商量采用黄龙旗代表清朝皇室，不过曾国藩为了避嫌，把黄龙旗设计为三角形。 十年后，1872年，北京总理衙门照会全世界，确定了清国三角国旗，当时12月3日的《申报》上直接刊出说明：北京总理衙门照会各西国官员，谓清国新定旗式，形如三角，色用黄，中画龙，用蓝色。此时的黄龙旗形如三角，色用黄，中画龙，用蓝色。 到了1888年，李鸿章在出访时发现各国都有国旗，只有清廷无国旗，于是汇报给慈禧，慈禧命李鸿章征集图案。 李鸿章经过多方征集筛选，给慈禧上呈了八卦旗、黄龙旗、麒麟旗、虎豹旗等多种方案，最后决定采纳郭嵩焘的意见，使用黄龙旗为大清国国旗。  图注：外国绘制的清朝黄龙旗 这就是中国第一面真正意义上的国旗。 而与此同时，东边半岛的朝鲜也陷入日本的侵略之中。 1875年，以云扬号为首的三艘日本军舰炮击釜山，并随后侵入汉城门户江华岛，通过炮舰外交逼迫朝鲜签订了不平等的《江华条约》，打开国门，朝鲜史称“云扬号事件”，日本称为“江华岛事件”。 朝鲜被迫打开国门后，日本就开始了对其的殖民蚕食政策。  图注：日本绘制的江华岛事件 而清朝有了自己的黄龙旗之后，也向周边藩属国也发出建议，建议他们沿袭使用中国龙旗。 1880年9月，清朝驻日使馆参赞黄遵宪遇到了来日本访问的朝鲜修官员金宏集，黄遵宪给他了一本自己写的《朝鲜策略》，其中建议朝鲜未来的国策是：“亲中国、结日本、联美国，一起抵制沙俄南下”，还建议“奏请陆海诸军，袭用中国龙旗为全国徽帜”。 后来，另一名外交官，中国第一任驻日公使何如璋也发现了这个问题，他建议李鸿章让朝鲜沿用龙旗，但是也不能完全一样，要加上云彩等等，以示区别。“若朝鲜既经开港后，应饬令彼国袭用中国龙旗，或围绕以云，微示区别，以崇体制。”  此时的朝鲜在清廷的干涉下，和美国签订了第二个不平等条约——《朝美修好通商条约》，美国人提出在签约时要有双方国旗。 朝鲜原本打算使用清廷的三角黄龙旗，但是这一建议直接被清廷否决，清廷的意见是，朝鲜是藩属国，只能用代表藩王的四爪金龙，无权使用五爪金龙的黄龙旗。 因为会谈在即，朝鲜人临时使用了一面无卦清白红三色太极旗（太极旗是当时李氏王朝的王旗）应付过去，当时参与谈判的中国外交官马建忠回忆：“昨李应浚袖至旗式，似与日本相混。” 于是马建忠提议朝鲜干脆照用清朝的黄龙旗，改成“白底、青云、红龙”旗，惟龙用四爪，暗示区划。取的是云从龙之意。  但是朝鲜人以“红龙青云制造须费工”为由婉拒了马建忠的提议，就打算使用太极旗了，并且为了防止和日本国旗混淆，打算以红色为底、青白两色组成太极。 马建忠看到这个后，认为朝鲜有八道，干脆在太极旗上添加八卦元素，八卦用黑色，太极用半红半黑，旗外侧再用红色。 “前议此事后，曾思仍用白底，中用太极图，外周用八卦，则恰合八道之数。八卦纯用黑色为显，太极用半红半黑，旗外又缘以红色，何若，但此系鄙人所见，归当语我政府也。” 到了1882年9月，朝鲜爆发反日的壬午兵变，引发中日同时出兵，兵变平息后，日本要求朝鲜派使者赴日本谢罪。 朝鲜被迫派出锦陵尉朴泳孝为谢罪兼修信使，出使日本。  图注：朝鲜王朝国王御旗 在前往日本的“明治丸”号轮船上，朴泳孝同英国驻朝领事阿须敦（W. G. Aston）和英国船长杰姆士（James）一起聊起了朝鲜国旗。 英国船长认为太极八卦旗的样式全世界都没几个，设计特别出色，但是八卦分布四周还是太多了，长长短短的卦象对于老外根本看不明白，他们只觉得杂乱，而且不利于其他国家制作。 这个英国船长直接建议删掉四个卦象就好了，四个角各一个卦象，非常清晰明了。  当时英国人是世界第一强国，更是日不落帝国，英国人说到如同真理一般，而且这个英国船长据说已经走遍世界，各国国旗都见的多了。 没出过国的朴泳孝只有点头的份，于是删掉四卦，只留下乾坤坎离四卦，这就是著名的太极旗了。 1883年3月6日，朝鲜王朝正式决定以太极旗为国旗，并通告各国。  当时在中国刊行的《通商条约章程成案汇编》中“中外各国皇旗及官民旗式”一卷中便收录了太极旗，标注是“大清国属高丽国旗”。 但是中国八卦讲究乾为天，坤为地，震为雷，巽为风，坎为水，离为火，艮为山，兑为泽。这是互相搭配，相生相克，最后组成了一个体系。 韩国人听信英国船长，删掉了震、巽、艮、兑四卦，这样的八卦还能是八卦吗？ 怪不得网友调侃韩国国旗完美体现了现在韩国的外部局势，内部太极没有眼，象征南北分裂；外部八卦只剩四卦，刚好体现了中美日俄四个大国对于韩国施加的压力。 不知道你怎么看待韩国国旗呢？ |
|
|
