方言节目对地方文化的保护和传承探究

一  方言节目与地方文化传承和

保护的关系

从本质上来讲，方言节目和地方文化传承与保护存在直接的联系，合理地创建方言节目，可以有效传承与保护地方文化。

1

方言节目与区域文化传承的关系

方言是区域文化的载体，现代社会快速发展的过程中，方言不仅属于人们之间相互交流的工具，也转变成为一种符号，代表着某些区域。在此情况下，方言节目在地域文化传承的过程中具有重要作用，主要因为方言节目中含有和区域人们生活有关的社会民生话题，节目内容与人们的生活相互贴近，语言具有亲民性的特点，可以利用社会民生话题将区域之内的社会民俗风貌全面展现出来，也可以有效传承区域文化。在此过程中，大众媒体还能够对方言文化的传承、传播进行平衡，具有传承社会文化的良好功能。方言节目借助大众媒体的功能优势，可以使得人们对方言和区域文化形成全面接触，使得方言渗透到人们的生活中，起到区域文化的传承与保护作用。

2

方言节目与地方文化保护的关系

目前，在我国地方文化的保护过程中，方言节目起到了重要的作用，主要是因为在方言节目中涉及到地方文化的准确信息。方言节目作为具有权威性的大众媒体，在节目中可以保证方言内容的准确性，使得人们所接触的地方文化不会出现偏差和误差问题，这样不仅可以有效传播地方文化，还能形成地方文化的保护作用，形成良好的地方文化保护形式。

二  方言节目在地方文化保护和

传承中的重要意义

1

能够提升地方文化的社会地位

在方言节目发展的过程中，可以利用具有权威性的大众媒体传播方言，拓宽方言的传播渠道，给予方言一定的认可，这样不仅可以借助电视节目传承和发扬方言文化、地方文化，还能提升受众群体对地方文化的认可度，提升地方文化在社会中的地位。

2

能够增强人们保护地方文化意识

目前人们在语言观念认知方面，缺乏方言的传承观念，没有树立正确的地方文化保护观念意识。

而方言节目赋予了方言电视地位，其中含有很多语言实例，有助于转变人们的观念认知，且电视节目具有一定的改变人们认知功能，方言节目可以将方言渗透到人们的现实生活，使得人们形成正确的方言观念意识，对方言的文化背景、文化价值等形成深入的理解，在一定程度上还能调动人们保护方言文化、保护地方文化的积极性，使其可以树立正确的观念。

与此同时，方言节目还能营造较为良好的方言媒介载体和空间环境，例如：武汉方言广播节目《好吃佬》就营造了武汉方言的媒介载体，为传播武汉方言和地方文化打造良好环境，可以借助媒介形式引导人民群众形成保护方言文化的观念，增强保护地方文化的意识。

三  方言节目在地方文化保护与

传承中的应用措施

为了更好地借助方言节目传播与保护地方文化，应该筛选最佳的措施，改善方言节目的发展现状。具体的应用措施为：

1

全面整合地方文化资源

借助方言节目全面传承与保护地方文化，应该针对地方文化进行整合，充分发挥方言节目在地方文化保护和传承方面的积极作用。在方言节目的制作过程中，应该对地方文化进行有效的阅读分析、过滤处理与整合处理，将其制作成为节目为受众播出。例如：可以在方言节目中利用方言介绍当地的节日习俗，为人们介绍不同节日制作美食的过程、制作美食的方式等等，使得人们在观看方言节目的过程中，全面了解和掌握传统节日美食的寓意、内涵等等。这样不仅能够引导人们对地方文化形成深入理解，还能利用多元化的节目内容调动人们的学习兴趣、保护地方文化的兴趣。

2

创建地方艺术文化的方言节目

地方传统艺术文化与人们的现实生活、民俗活动等存在直接联系，从人们出生到婚嫁、死亡等的礼仪中都涉及到民间艺术，在现代化社会发展的过程中，很多人对民间艺术文化都不够了解，导致具有价值、较为珍贵的传统民间艺术渐渐消亡。

在此情况下，在制作方言节目的过程中就应该重视传统地方艺术文化的传承和保护，在传统节日的时间段在方言节目中插入节日的宣传片，按照传统节日的服装、扮相等拍摄宣传片，为受众营造耳目一新的良好节目。

近年来，我国多个地区的民间艺术变得没有那么受欢迎，而方言节目在民间艺术方面的介绍与宣传，可以将电视节目作为传统民间艺术的传播平台，吸引更多群众观看，更好地传播与保护传统民间艺术文化。在打造地方艺术文化方言节目期间，应该整合各种地域性的民间艺术元素，录制民间艺术的视频，也可以制作民间艺术的比赛节目、宣传节目等等，利用多元化的节目内容与节目形式，调动受众群体的观看兴趣，营造较为良好的地方艺术文化宣传环境氛围，增强方言节目在地方文化传承与保护方面的效果。

3

遵循方言节目的制作要点

方言节目主要是考虑从民间走出来并且和民生相互贴近的节目，在民间具有较为浓厚的根基，作为小众的方言节目，要想长期吸引受众、与社会的发展相互适应，就应该遵循相关的转型发展原则，按照地方文化的保护和传承需求合理制作方言节目，遵循相关的节目制作要点：

（1）遵循内容为王的基本要点

在制作方言节目的过程中应该遵循内容为王的基本要点，设置具有吸引力的地方文化内容，借助趣味性的方言节目内容吸引更多群众观看。在方言节目中应该设置一些保护方言文化、传承地方文化的节目内容，在与人们生活相互贴近的同时，具有一定的吸引力。可以考虑在方言节目中设置一些传统节日游戏、传统节日装扮等内容，为人们介绍传统节日的故事，吸引人们观看。

（2）遵循品牌化的基本要点

品牌化是电视节目维持稳定受众群体的主要措施，目前部分方言节目在播出一段时间之后虽然节目的质量有所降低，但是，收视率并没有减少，这是品牌效应产生的作用，因此在方言节目制作期间应该向着品牌化的方向发展，借助品牌的力量吸引、维护受众群体，提升方言节目的收视率。在打造品牌形象的过程中，应该借助地方文化开展工作，尽可能将地方特色的文化习俗等当作是方言节目的品牌宣传点，这样不仅可以营造良好的方言节目品牌形象，还能促使方言节目的良好发展，充分发挥传承和保护地方文化的积极作用。

（3）遵循精细化基本要点

在方言节目传承和保护地方文化期间，应该遵循精细化的要点，不再粗略制作节目内容，而是要精细化开展节目的制作工作，例如：在制作地方方言剧期间就可以采用精细化的方式，注重创意、技术的融入，重点开展创新活动，挖掘本土化的节目素材，确保在制作相关节目的过程中和受众的地方文化需求相互契合，满足受众精神文化需求的同时，促使方言节目的良好发展与进步。

四  结语

综上所述，在地方文化传承与保护的过程中，方言节目具有重要的传承和保护意义，可以借助权威性的大众媒体为人们传播地方文化知识、保护地方文化，属于重要的地方文化传承和保护载体。因此，在传承与保护地方文化的过程中应该重视方言节目的制作，全面整合与汇集地方文化内容，注重地方艺术文化的宣传和保护，遵循基本性的要点，充分发挥方言节目的作用和优势。

文章节选自：沈惠珊  2021，方言节目对地方文化的保护和传承探究，《传媒论坛》2021年第4卷第4期

题图来源：搜狗图片