人话之所以可贵,是因为鬼话太多。 这是这篇文字最初定下的标题,这是读书读出来的感慨。 写完这些字之后,无意间读到了芒克的诗句: 然后,我就把标题换成了现在的标题。 以下是正文。 这段话出自段成式《酉阳杂俎》中的《语资》篇目。 李白去世约40年后,段成式出生,是距离李白非常近的一个记录者,因此他这本《酉阳杂俎》所记述的内容历来为史学家和学者们所重视。 其中提到李白写给杜甫的诗句,如今通行本全诗如下: 内文个别文字已经与段成式的记录有很大出入,出入最大的是诗题,现通行诗题是《秋日鲁郡尧祠亭上宴别杜补阙范侍御》,通行的解释,认为杜补阙和范侍御是李白的两位朋友。 实际上,这是很扯淡的解释,早有行家严格考证了这首诗,认为段成式的记录是准确的,这首诗单纯是李白送别杜甫,标题只是千百年来以讹传讹的产物。 这并不奇怪,毕竟年代久远,再加上古今很多酸腐学者们的自以为是,出现这样的讹误也是正常的事。 在段成式记录的这段话中,唯有对李白送杜甫这些诗句的记载,是记录者“偶见”得来的,意思是亲自看来的,而之前的诸般记录,玄宗诏见,力士脱靴等等,都是道听途说,真假还需要更多证据来佐证。 可见,阅读古籍时候同样需要带着思辨意识,内容万万不能照单全收。 简单说几句记录者段成式。 妥妥的晚唐时期的牛人,博学多才,真正读万卷书行万里路的人物,朋友圈是李商隐、杜牧、温庭筠、李群玉、周繇这一类在当时都处于文学金字塔顶端的大腕。 出生在山东邹平。 说到邹平,史上另外一位超级牛人的青少年时光也是在这里度过,就是那位原创“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的范仲淹。 说到邹平,自然想起在齐国故地时候,认识的邹平籍小韩兄弟,他为向导,带我走遍了齐国故地的山水名胜,无数个夜晚,陪我痛饮的场景仿佛昨天。 疫情消停之后,要去齐国故地找小韩兄弟喝酒。 2022年4月27日 |
|