大明符天建道恭仁康定隆文布武显德崇孝景皇帝实录卷第七十四?景泰六年夏四月○丙子朔。日食。帝享，太庙。○遣中官，祭司灶之神。LB129-2，J
B889○有学官，为生员诬陷赃罪，械至京；自经于逆旅。事闻，都察院请：通行天下禁约。凡生员，有以奉师束修、贽见、仪物为赃，构词诬陷
者，官司鞫实，即与分豁，毋一概论赃。其生员诬陷师长，真情既暴白，仍械京治罪。从之。○戊寅。直隶霍丘县民赵玉山，自称宋后，潜以妖术，
煽惑流民谋乱。总督漕运左副都御史王竑，擒获以状闻；且言凤阳流民甚众，多为玉山所煽惑。今玉山既就擒，恐其余党忧惶，致生他变，宜及时抚
捕。诏：令竑设法挨捕，务期尽绝，勿遗民患。○增建御花房。○己卯。命衡阳王贵?，去年禄米二千石，全给本色。以王奏男女婚配，缺乏礼物也
。○先是有例：军职窃盗，仍纳赎还职；以故犯盗者多。大理寺左寺副王恕请：仍照旧例，革职。刑部，请并：军职不孝、烝父妾、收兄弟妻、窃盗
、掏摸、抢夺、盗官畜产者；俱革职，令子孙承袭。嫡长子孙有犯，令嫡次子孙承袭；正犯家口，发原籍为民。从之。○巡抚南直隶户部尚书李敏奏
：浙江等处各卫所运粮官军，往因边警存留在京操备。该运粮米，暂令民代运。今民运六年，负累艰难。乞放官军仍回漕运，以苏民困。事下户部
会官议：除遣往边关守备及草场牧马者，不放；止有存操者五千三百人，放回运粮；其余，仍暂令民运。候边境宁靖，再议。从之。○庚辰。南京吏
科给事中童轩言：南京去岁雨雪连旬，米价高贵，军民冻馁，已尝奏闻。遣巡抚、户部尚书李敏于南直隶劝谕出粟，运赴南京赈济，已经半年，并无
升合之米到城。即今饿殍流离，盗贼群起。乞敕该部移文巡抚官，急于各处劝借，陆续送赴，从公给济。从之。○辛巳。敕户部、兵部、山东、河南
、浙江、湖广、南北直隶巡抚、巡按并都、布、按三司、各府、州、县官曰：治天下必先乎民安，安民必先纾其力。朕恒以是为念。然而民力尚有未
纾，天下未底于大治；岂朕实政有所未施，抑奉行者徒事虚文所致欤？兹特敕谕尔等，凡军民间，自景泰六年三月终以前，所有孳生马、骡等畜倒死
、长生羊毛及曾奏报水旱灾伤之处粮草，已经踏勘得实，该部仍追征者，与凡一切不急之务，悉皆停免。此外，凡有急切患害，朕所未及知者；尔等
逐一条具，来闻处置。仍须用心抚恤赈济，不许一毫烦扰，庶副朕忧悯元元之意。○钦天监监正许惇、监副高冕、谷滨，以日食失期，为六科十三道
所劾；下都察院狱。坐赎徒还职。特命：杖而释之。○壬午。命：陕西参政黄中，于临洮等卫地方提督捕盗。从巡按御史苏廉禄奏也。○升：达官都
督佥事克罗俄领占等，十四人各一级。赏署都指挥使冀旺等，四十一人有差。以靖州、地湖等处，杀贼功也。○癸未。赐文武百官宴。(注：鲥鱼宴
)。○先是，守备独石右参将周贤、协赞军务右参将叶盛，出境巡哨；擒达贼十二人，解京下法司问，则泰宁卫民也。以尝有旨许于近边牧放，无
犯边情，又无器械，特宥之；发浙江安置。至是，泰宁卫都督佥事革干帖木儿，遣人贡马求赎。适盛上官军功次册，请升赏凡二千八百七十八人，都
给事中苏霖等劾盛等，贪功生事，以起衅端。乞正其罪。仍取回安置之人，给还泰宁卫。庶信义昭明，远人悦服。帝曰：盛等镇武边方，姑置之。官
军仍给赏其人。安置已定，不必取还。○甲申。通政使司右参议王溢，自陈：历官俱未满三载，累升至今职，未授敕诰。乞给授先任鸿胪寺丞敕命，
并封赠其父母妻。从之。○给故都察院右佥都御史陆矩诰命。矩在延绥等处，参赞军务，卒于官。其子珂为父乞恩，故有是命。○乙酉。敕华阳王友
堚曰：得千户买俊等首。称蒙王差，赍奏赴京。有内使魏祥传王令旨，付银十两，令买铜喇吧、哱罗、号笛并活套鹅项喇吧、大铜锣等器回用。凡百
该用器物，国有定制；踰制而妄用者，是于祖训有违。王所令买器物，皆行师之具也。其于祖宗成训何如？今王差来千户既已举首，律同自首，悉置
不究。敕至，王宜动循礼法，毋或仍前妄为，庶几永全令誉。○升：监察御史刘文、璩安，俱为湖广按察司佥事；南京监察御史谢瓛、刑部主事欧辉
，俱为广东按察司佥事；南京光禄寺署正褚文斌，为本寺寺丞。由吏部推举也。○擢进士樊冕、鲁崇志、何玘，俱为吏科给事中；杨璧，为户科给事
中；蒋敌，为兵科给事中。○巡抚贵州左副都御史蒋琳奏：镇远等处苗贼出劫。右参将都指挥同知安顺，领兵轻进；陷没官军三百余人，愈致贼势猖
獗。顺复虚报功次，以掩己罪。乞罢顺守备，别选都指挥代之。兵部劾顺：怀奸偾事，请执问如律。诏命：姑宥之。仍命琳取顺死罪状，督令领军剿
贼以赎前罪。再误事必杀不赦。○丙戌。岷王徽煣奏：蒙封臣长子音垽，为岷世子；臣弟徽煝，为江川王；凡遇节令及家庭行礼，班次不定；乞
降仪注。命下礼部议之。尚书胡濙奏：以宗子法言之，则以长嫡为重；以家人礼言之，则以尊卑为先。凡遇节令，行公礼；则当依宗子法，重在世子
。家庭行私礼，则当依家人礼，尊归叔伯。从之。○少保兼太子太傅工部尚书东阁大学士高谷言：师保之官，上以辅君德、下以统百僚，调元
赞化、翊世佑民。文渊阁，又为禁密清华之地，厥任至重；必才足以周天下之务、德足以副天下之望，然后兼充是任可也。迩者，苏、松、常、镇，
连年告灾；张秋一带，频水河决；或大雾弥旬、或木介经日、或雨霰飞霜、或星变日食，灾异迭见，中外悚怖。致劳皇上，宵旰轸念，涣发纶音，宽
恤民隐。推原厥咎，盖系臣职不任之所致也。臣由进士入翰林，至今四十余年，屡蒙皇上授以师保之职、处以机密之地。缘臣谋猷肤浅，不足以论事
而决疑；学问荒疎，不足以措词而应命。兼以近日，两眼昏花，右足伤损；动则筋骨缩而艰行，静则目眵生而碍视。旷职致灾，妨贤病国。乞放归田
里，或黜调他司，庶合舆论之公，少遂庸才之志。帝曰：朕以卿老臣，每望匡弼治理。灾异，皆朕不德所致，卿不必辞。○参赞甘肃军务副都御史宋
杰奏：肃州地方，四通夷狄；不可不广积粮饷，以备急用。乞以陕西犯人，该发凉州广储仓纳米者，改输肃州仓。又陕西行都司广盈库，收贮赏剩纻
丝并颜色大绢各二千余疋，乞送赴京库验收备用。从之。○戊子。赐：交城王美垸第三女，新乐县主诰命、冠服。○安化王秩炵奏：臣不幸，老母病
故，葬韦州螺山下。已经禫月，臣朝夕思念、寝食不安。乞赐拜扫，庶表人子之情。从之。○云南孟艮府头目板孟丙等，来朝贡方物、陛辞。命：赍
敕及锦币等物，归赐其土官知府庆马辣及其妻。○己丑。命：彭城卫指挥使马璘子瑛，袭职。○给大同左等卫神铳官军，马三百匹。○庚寅。鲁王肇
煇奏：以诸孙婚毕，欲令相率赴京谢恩。复书止之。○命：给伊王庶长女太康郡主并仪宾李鸾，禄米岁八百石；本色米五百石，折钞三百石。○参赞
宁夏军务右副都御史韩福奏：花马池、兴武二营地方，沙漠无草。虽递年采收蓬蒿、杂草，饲养不敷，马匹瘦损。乞敕户部计议：令镇守陕西右副
都御史耿九畴同都、布、按三司并巡按御史，于问拟囚犯该发延安、绥德等处，纳粮草赎罪者，于内十分为率，摘拨三分，改发二营纳草备用。从
之。○辛卯。太上皇帝第六子，见泽生。见深同母弟也。○遣给事中严诚为正使，行人刘俭为副使，赉诏；封琉球国故中山王弟尚泰久，嗣王爵。
已行而诚至南京卒；朝命改李秉彝为正使。至琉球，行册封礼。赐敕谕之曰：尔自先世，恪守籓维。传及尔兄，益隆继述，敬天事上，久而愈虔。属
兹薨逝，轸于朕怀。尔乃王弟，宜绍国封。特遣使赍诏，封尔为琉球国中山王；并赐尔及妃冠服、彩币等物。尔尚砥砺臣节，允坚藩屏之诚，怀抚国
人。庶遂承先之志，钦哉。又诏其国人曰：帝王主宰天下，恒一视而同仁，藩屏表率国中，或同气以相嗣。朕恭膺天命，抚驭华夷，封建诸侯，无
间远近。况琉球国远居海涯，俾统其民，岂可无主。故国王尚金福比袭王封，嗣理国政，敬天事大，係境睦邻；今既已薨，可无承继？其弟尚泰久，
性质英厚，国众归心。肆特遣正使右给事中李秉彝、副使行人刘俭，赉敕封为琉球国中山王。凡彼国中，远近众庶，夙夜惟寅，宜悉心于辅翼，务循
理分，罔或至于乖违。长坚忠信之心，永享太平之福。故兹昭示，咸使闻之。○侍班御史奏：朝参官数少。诏：锦衣卫、鸿胪寺，点闸不到者；武安
侯郑宏等二百十四人，具名以闻。俱命：跪于午门外，薄暮乃释之。○户部奏，宽恤灾伤军民事。一、山东、河南、浙江、湖广、南北直隶被灾地方
，景泰六年三月终以前；人户因灾伤流移者，所在官司，即移文沿途驿传，给与口粮，送原籍复业。所司加意抚恤，免其粮差三年，不许逼取公私债
负。二、被灾地方，景泰五年正月以前；该征户口盐粮钞，拖欠未征者，暂与除豁。三、景泰六年，买办铜、漆、皮、角、明矾、靛青、乌梅、槐花
、栀子、银硃、黄丹等料，灾伤处所，暂且停止。四、贵州黎平等府属县宣慰使司永龙番等长官司，累被苖贼残害。拖欠景泰三年该徵秋粮等项，
除已收在官者，仍送原定仓库交纳。其余未完者，俱与停免。五、顺天、永平等府，所属原佥并抵充富户及为事编发为民人户，中间年老孤寡不堪差
使及七十以上无人养赡者，放回原籍依亲；其原佥富户名缺，待秋成照数佥补。从之。○壬辰。都察院奏：广东巡抚兵部左侍郎揭稽、巡按御史盛昶
，先以贪污不法等事相讦奏。令下本院狱鞫之，多无状。俱应坐奏不以实，律赎徒还职；而稽先为都督翁信，奏其杖死平民，遣官勘之未至。宜令
输赎待报。从之。○癸巳。命：故左军都督同知胡源子瑄，袭为燕山右卫指挥佥事；前军署都督佥事崔福子玺，袭为永清左卫指挥佥事。○甲午。淮
靖王妃，萧氏奏：长子淮王祁铨，先册李氏为妃，自成婚之后，染患风疾，无子，恐误宗嗣。乞照襄世子祁镛例，自备彩礼，于本境地方官员、军民
良家子女内，选娶一妾。从之。○免广东肇庆府德庆州阳春、泷水二县，景泰三年旱伤并荒芜田亩秋粮，一万二千三百三十四石有奇。○太子太
保兼左都御史掌鸿胪寺事杨善，年七十二。乞致仕。帝曰：卿虽老，然在朝历事有年；朕方任用，所请不允。○丙申。命：鲁王庶子镇国将军阳鎜、
阳??、阳錧等，岁支禄米各一千石，米钞中半兼支。○都察院劾奏：广东按察司方员，故入坐事巡检赃罪，命巡按御史执鞫之。○丁酉。革直隶河
间府沧州长芦仓。从本州奏请也。○前军都督府都督同知，宫聚卒。聚，充总兵官，征云南贵州。以贪淫失机，逮系当斩。武清侯石亨，为请于朝；
宥之，降指挥佥事。寻以赦复旧职。至是卒，辍视朝一日，遣官赐祭，命有司治丧葬如例。○刑部劾奏安乡伯张宁：纵家奴，执其邻居小旗，杖于私
家。诏宥之。○户部奏：直隶凤阳府寿、泗、宿三州并亳县官仓，原收粮供给寿、泗、宿州、武平等四卫官军。近被灾无收，各仓缺粮。官军经一
年之上，无粮补支。巡抚都御史王竑请：以河南布政司今年应纳本府广储仓税粮，改纳寿、泗、宿、亳等仓。已从所请，然犹不给。宜将山东济南
府库绵布五万疋、浙江杭州府粜粮银六千九百余两，俱送赴各缺粮处。每布一疋准米一石、银一两准米四石，支与官军，准作俸给月粮。其已历过年
月俸粮未支者，候纳欠税粮到仓，补支。从之。○戊戌。赐：辽府沅陵王贵燏长子，豪塶夫人杨氏，冠服。○迤北王子麻儿可儿，遣正副使皮儿马黑
麻、锁鲁檀、平章昂克、卯那孩、孛罗遣使臣可可宛者、赤板达阿俚等，进贡马驼至京。言：孛罗以阿剌知院杀死也先，率兵攻之；杀败阿剌、夺得
玉宝，并也先母妻。○己亥。命：给靖江王府镇国中尉相晖，岁支禄米四百石，米钞中半兼支。○命：故提督永宁都指挥佥事向贤子镇，袭为隆庆左
卫指挥同知。○泰宁卫遣头目苦互等、朵颜卫遣头目团台等、福余卫遣头目兀奴温等，来朝贡马及方物。赐宴并彩币表里等物有差。○庚子。提督松
潘兵备刑部左侍郎罗绮奏：董卜韩胡都指挥克罗俄监粲等，谲诈无状,常有窥蜀之心；官军堤备，用马为急。乞以明年上流等井盐，召商纳马一千余
匹；余盐纳粮。事下户部议：从其言。开中盐一十万引，仍定则例。纳马者，每匹上等马，三十五引；中等马，三十引；下等马，二十五引。纳粮者
，上流华池二课司，上井盐七分兼搭黄市、渰井二课司下井盐三分；每引五斗；新罗、通海、永通三课司，上井盐六分兼搭云安、罗泉二课司下井盐
四分，每引四斗五升；福兴、富义、广福三课司，上井盐六分兼搭仙泉、郁山、太宁三课司下井盐四分，每引四斗。从之。○辛丑。韩府承奉正永寿
等奏：襄陵王冲秋，恃叔祖之尊，屡欺侮韩王；强擡本府宫人及占使军匠、侵夺园池等状。帝命：陕西巡按御史会同三司，覆实奏处之。○中书舍人朱禋下狱。坐奉使湖广，枉道过其乡杭州府海宁县也。○壬寅。赐襄垣王第四子，名曰仕埭。○敕甘肃总兵官都督佥事雷通等曰：边将，受朝廷重寄，当以恤兵、保境为心；贪功、失利为戒。且二虏仇杀，如两虎相斗；观者，当防其冲突。防之不谨，必为所伤。况可远出以犯其穷蹙乎？近御史劾奏尔等：轻调军马、远涉穷荒、追擒败虏。孤军几为所陷，斩获才数孽而自损动过百人。其挫威误事如此，论法当处以重罪。但念边方用人，姑从宽宥。尔等自今，痛改前非，勉图报称，其重慎之。大明符天建道恭仁康定隆文布武显德崇孝景皇帝实录卷第七十四终 |
|
