汉隶《张表碑》高清附释文

汉《张表碑》又名《冀州从事张表碑》，云“君讳表，字元异”。其碑首题云《汉故冀州从事张君碑》，而文为韵语。叙其官阀不甚详，但云“春秋六十四，以建宁元年三月癸巳寝疾而终”。其辞有云“仕郡为督邮，鹰撮卢击”，是以狗喻人。又有“畔桓利正”之语。盖汉人犹质，不嫌取类于鹰犬。“畔桓”，疑是“般桓”，文字简少假借尔。

【释文】君讳表，字元异。系帝高辛，爰暨后稷。张仲孝友，雅艺攸载，天挺留侯，应期佐治。与汉龙兴，诞发神谋，君其胤也。懿烈纯德，继踵相承。于来我君，亦邦之雄，兼才伯知。高郎令融。该览群纬，靡不究穷。初仕郡为督邮，鹰撮霆击，威德日隆。纠剔荷忒，抵拂顽詾。属城祗肃，千里折中。入为主簿，含谟吐忠。委也公门，謇謇匪躬。将美匡丑，对颺休光。历五官掾功曹、山（缺）时行。贡真绌伪，遏渐防萌。后臧其勋，俾守黎阳。正身帅下，神化（缺）通，方伯术职，嘉君义纲。旌命任，北国用宁。遂播芳誉，有馥其馨。当陟台阶，注纪王庭。规矩未合，实命不同。度时否泰，盘桓利贞。（缺）归斯服，舍之则藏。退修陶父，怡志岳阳。恬静湛泊，匪偟时荣。春秋六十四，以建宁元年三月癸巳梦疾而终，其年十有一月丙寅克葬。佥以为洪德宜演述，亿载弥以新，功烈不赞纪，後来无所闻，于是刊石勒铭，以示後昆。其辞曰：於穆君兮焕流芳，阐洪轨兮休烈彰。令德攸兮宣重光，仕郡州兮迪民康。宜王臣兮为栋梁，不淑兮降沦霜。雕芝华兮歼彦良，伊哲人兮寿不将。世虽短兮名悠长，位虽少兮功悠扬。伐松柏兮构斯堂，镂金石兮不亡，万子孙兮永尝。

：：詾（xiōng )1.同“讻”。2.众口纷喧，争论是非。3.恐吓。4.盈。

：：謇（jiǎn )1.口吃；言辞不顺畅。2.正直。

：：颺（yáng ) 举起、升高。

：：偟（huáng )1.闲暇。2.恣纵。3.古同“遑”。

《冀州从事张表碑》

汉隶精品

▼

【1】故冀

【2】州从

【3】事张

【4】君之

【5】碑

【6】君讳表，字元异。系帝高辛，爰暨后稷。张

【7】仲孝友，雅艺攸载，天挺留侯，应期佐治。

【8】与汉龙兴，诞发神谋，君其胤也。懿烈纯

【9】{图片缺失} 德，继踵相承。于来我君，亦邦之雄，兼才

【10】伯知。高郎令融。该览群纬，靡不究穷。初

【11】仕郡为督邮，鹰撮霆击，威德日隆。纠剔

【12】荷忒，抵拂顽詾。属城祗肃，千里折中。入

【13】为主簿，含谟吐忠。委也公门，謇謇匪躬。

【14】将美匡丑，对颺休光。历五官掾功曹、山

【15】（缺）时行。贡真绌伪，遏渐防萌。后臧其勋，

【16】俾守黎阳。正身帅下，神化（缺）通，方伯术

【17】职，嘉君义纲。旌命任，北国用宁。遂播

【18】芳誉，有馥其馨。当陟台阶，注纪王庭。规

【19】矩未合，实命不同。度时否泰，盘桓利贞。

【20】（缺）归斯服，舍之则藏。退修陶父，怡志岳

【21】阳。恬静湛泊，匪偟时荣。春秋六十四，以

【22】建宁元年三月癸巳梦疾而终，其年十

【23】有一月丙寅克葬。佥以为洪德宜演述，

【24】亿载弥以新，功烈不赞纪，後来无所闻，

【25】于是刊石勒铭，以示後昆。其辞曰：

【26】於穆君兮焕流芳，阐洪轨兮休烈彰。令

【27】德攸兮宣重光，仕郡州兮迪民康。宜王

【28】臣兮为栋梁，不淑兮降沦霜。雕芝华

【29】兮歼彦良，伊哲人兮寿不将。世虽短兮

【30】名悠长，位虽少兮功悠扬。伐松柏兮构

【31】斯堂，镂金石兮不亡，万子孙兮永烝

【32】尝。