分享

说字解文之五:“鲳” “鱆”“鱿”字的由来

 水花鱼刘文俊 2022-05-03 发布于重庆
水产实践人士,共谋渔业繁荣!专注水产,深耕养鱼第一线,不误导不夸大不炒作不标题党。用养殖人的语境,让你在短时间内享用一份精品!
本号是"水花鱼"公众号的姊妹兄弟号,敬请关注"养鱼第一线"!

家鱼及常规鱼的水花育苗饲养

熟蛋黄水、生豆浆饲喂养鱼法

顽固难治的鱼类红嘴烂嘴烂身病

常见两种鱼类烂鳃病的辨别与防治

简说中科3号鲫鱼和中科5号鲫鱼

简述水花育苗的饲养方法

低温赤皮水霉病及防治药物选择
瘦身鱼养殖现状问题及关键技术

简析鱼类“白露瘟”及防控
简析鳃霉病及其防控建议
疑难杂症鱼病:鱼类败血症
鱼塘泡沫的产生原理及应对

蓝藻的前世今生和来龙去脉

水锈发生原理及其应对办法

水产渔用十四种杀虫药驱虫剂

渔药中毒(或投毒)及其解救措施

鲫鱼出血型暴发性鱼病的治疗

预测鱼类可能浮头及解救措施

水产投入品要正确认识理解运用

说一下工厂化和循环水养殖

使用生物制剂调水缺氧时不用

科学增氧与开机增氧十八原则

水产养殖与施肥方法与技巧

水体四个常用指标及调合方法

鱼类赤皮病(受伤病)的诊治防控

养殖行业“智商税”套路多!

分析鱼在水面跳跃不安的原因

增氧机的应用数据及其配置安装

鱼类厌食或者食欲不振原因分析
鱼体表有石蜡样增生物的痘疮病
鱼类疖疮病——红肿脓疱生疮溃烂

清塘消毒:清塘方式和清塘药剂

鱼身上红斑:最难对付的锚头蚤

“鲳”字由来

鱼味美,又没什么刺儿,大家都很喜欢吃,而鲳以为声,那么鲳和昌是什么关系呢?

《汉语大字典》

有这样几种看法(鲳有异体):

1.《本草纲目》:“昌,也,以味名。”

2.《本草纲目》:“或云:鱼游于水,群鱼随之,食其涎沫,有类于,故名。”

3.李海霞《汉语动物命名考释》:鲳形似(矛枪头),故名。

上述3种解释本文均不取。

鲳以昌声,其实和“”同源,所谓鲳鱼,可以理解成“掌鱼”,就是一种巴掌般的体宽大平展的鱼(掌的语义参看《0029--易如张“掌”》)。鲳鱼又叫“镜鱼”(体亮银色,如圆镜)、“平鱼”(体平),鲳鳊鱼(体扁),说的都是这个特点。

来仔细观察一下吧

还有一种非常有名的“鲳”鱼——食人鲳(即食人鱼),虽然食人鱼并不是真正的鲳鱼,但是和鲳鱼一样如巴掌宽平状,所以也叫了“鲳”,从词源来看,问题也不大嘛。

“鱆”字由来

大家认识吗?原来就是“章鱼”哥(加了个“鱼”就不认识我了吗)。

via:http://edu.163.com/15/0429/14/AOCI2EFR00294MBE.html

不过为什么章鱼要叫呢?通常有下面几种解释:

1.百度百科:“章”意为“遮挡”,转义为“隐身”。“鱼”和“章”联合起来表示“一种能施放墨汁从而使自己隐身的鱼类”。本义:以施放墨汁来隐身的海中动物。

2.《汉语动物命名考释》(李海霞):章是花纹的意思,因为腕足上的吸盘呈花纹状。

解释1,说“章”可以有遮挡义,这是对的,例如“障”字。喷墨可以“障眼”。解释2说章鱼腕足有章纹,也是通的。逻辑上来说,都有可能。当然通常来说,命名首先要有区别性的理据,然后在语言和文字的表观上有区别性。以生物命名而言,外观通常都是第一位的。有章纹的鱼也不少,变色的特点更有区别性,理据之间也有竞争,例如墨鱼通常指乌贼。

章鱼的章zhang,其实指的就是“”。

一切尽在掌握

掌就是“张”,是把手张开的意思。章鱼有长长的八足,就像手指,形态上(特别是伸展开的时候)就像手掌一样,也可以强有力地握持物体(有握持力的海洋生物比较少)。从显见性、区别性和通用词汇造新词这几方面来讲,这个解释是可行的。

掌握

一切尽在“鱆”握

类似的,下面这种香橼的变种叫做“佛手”

就请仔细观察一下吧:

“鱿”字由来

虽然鱿鱼很好吃,还算不上尤物,鱿也并不和有什么关系。因为此“”非“”,而是“”。

鱿

鱿鱼就是“柔鱼”,因为鱿鱼体软的关系。其实鱿鱼称柔,还因为鱿鱼和乌贼需要区分的关系。章鱼并不容易混淆,但鱿鱼和乌贼容易相混(鱿鱼又叫枪乌贼,因为鱿鱼不是乌贼),所以很多人会问怎么区分鱿鱼和乌贼。

没错,鱿鱼和乌贼的区分就在于“柔”,仿照“枪乌贼”这样的讲法,我们还可以说鱿鱼是“柔乌贼”。那么难道乌贼不柔软吗?不是的,乌贼是很柔软,但是和鱿鱼比起来还不够“软”,因为鱿鱼和乌贼最显著的一个区分就在于乌贼是有内骨骼(又叫乌贼骨、海螵蛸)的。也就是说鱿鱼通体皆柔,而乌贼不是。

海螵蛸

切鱿鱼,看看有没有硬骨头吧。

吃鱿鱼不吐乌贼骨,抹香鲸最爱吃的就是大王酸浆鱿(巨枪乌贼,比大王乌贼更大)。因为不用剔骨,所以是“鱿鱼卷”。

相关文章:

说字解文之一:“鳑”和“螃“及“蟹“字的由来

说字解文之二:“氧”“氮”“氯” “氢”“氕氘氚”字的由来
说字解文之三:“娃娃鱼”“鲫鱼”的得名由来

说字解文之四:“大闸蟹”的得名由来与“蟹六跪而二螯”

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多