分享

刘禹锡 《酬乐天扬州初逢席上见赠》 赏析

 路路川漫游诗境 2022-05-05 发布于福建

 《酬乐天扬州初逢席上见赠》
“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。”


    诗名《酬乐天扬州初逢席上见赠》,“乐天”:就是“白居易”,白居易字“乐天”。“见赠”:赠送给我。(在古汉语中,“见”后加动词时,“见”的意思是“我”。所以“见赠”是“赠给我”的意思。做的不好请多多见谅中“见谅”就是原谅我的意思。)诗名的意思就是:酬谢白乐天在扬州初次相逢的宴席上赠送给我的诗歌。

    这白居易与刘禹锡竟然是同年出生的,都是772年。他们的这次扬州相逢竟是“初逢”,的确,刘禹锡805年就被贬到外地去了,而此时是827年( 改元太和宝历三年),刘禹锡罢“和州”刺史返回“洛阳”,同时白居易从“苏州”返“洛阳”,二人在扬州初逢。白居易在宴席上作诗赠与刘禹锡,刘禹锡也写诗作答。从白居易角度查到的资料是:(825年,被任命为苏州刺史,5月到任。826年因病去职,后与刘禹锡相伴游览于扬州、楚州一带。)如此我们就可以了解到,白居易病了,好像倒没有说是刘禹锡病了。当然白居易本来就是很注意养生并且很乐观的一个人,结果是白居易比刘禹锡长寿四年。好,我们就先来看看白居易写的诗:
 
《醉赠刘二十八使君》 白居易
“为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。
 诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。
 举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。
 亦知合被才名折,二十三年折太多。”

 

    诗名里,白居易说自己喝醉了,赠给刘二十八刘使君一首诗。来看原诗:

“为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。”

赏析    白居易说,你为我拿过杯子给我添酒,我与你拿着筷子敲击盘子唱着歌。(很开心哦,羡慕)

“诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。”

字词典故    “为尔”:犹言如此。“不奈何”:无奈何,无可奈何。

赏析   白居易说,你写诗的功夫堪称国手了,却只能徒然如此。命运压着你不让你出头,也真是无可奈何。

    白居易和刘禹锡以前不曾见过,但应该都彼此仰慕已久。所以这次结伴游扬州,楚州一带,应该有相见恨晚的感觉。想起李白和杜甫的结伴同游。

 “举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。”

字词典故   “蹉跎”:失足,失意。

赏析   白居易说,刘使君啊,你如此才情,举眼就是风光,却只能长期寂寞,得不到赏识。满朝的大小官职中,就独独你如此失意。

“亦知合被才名折,二十三年折太多。”

字词典故   “合”:应当,应该。“才名折”:为才华名声所折,这应该是出自白居易自己写的《江楼夜吟元九律诗,成三十韵》“名高折人爵,思苦减天年。”就是说,人的名声太高,会折损人的爵位。

赏析    白居易说,也知道你应该是被才华和名气折损了爵位。可是这二十三年的光阴,也未免折得太多了吧。

   这二十三年是怎么算出来的呢?唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为“连州刺史”,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。所以说,刘禹锡与白居易相遇应该是在827年

    好,我们再回过来看刘禹锡的酬谢诗:

“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。”

字词典故   “巴山”:刘禹锡821-824年在“夔州”(今四川奉节)。“楚水”:刘禹锡805-814年在“朗州”(今湖南常德),814-819年在“连州”(今广东清远市下辖市连州市),821-824年在“和州”(今安徽和县)。而古代楚国的领地:【楚怀王吞并越国后,疆土北至今天的山东、河南南部,东邻大海,西接秦国的巴蜀地区,南至南海。】“弃置”:抛弃,扔在一边。(南朝 梁 丘迟《答徐侍中为人赠妇》“糟糠且弃置,蓬首乱如麻。”)

赏析   刘禹锡说,在巴山楚水的凄凉之地,我的身躯被抛弃在那里,整整二十三年了。

    真可谓历尽艰辛。

“怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。”

字词典故   “笛赋”:【西晋“向秀”的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友“嵇康” 、“吕安”因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。】“烂柯人”:【指晋人“王质”。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。】

分析   刘禹锡这句“怀旧空吟闻笛赋”是有所指的,从典故里,我们知道“笛赋”是“向秀”为怀念已故的好友“嵇康”,“吕安”所作。而刘禹锡这二十三年中最悲伤的事情是什么呢?很显然,就是他最好的朋友“柳宗元”的去世。在819年这一年,刘禹锡不仅母亲亡故,连最好的朋友“柳宗元”都在柳州去世了。这一点是刘禹锡写下后面那两句千古名句的感情基础。

赏析    刘禹锡说,当我怀旧的时候,我的挚友啊,你已然不在。我只能空自吟唱,那闻笛所作《思旧赋》。当我再次回到故乡,那里只怕早已翻天覆地,而我却成了烂柯回乡,举目无亲的人啊!

    前一句特指好友柳宗元的亡故,后一句指母亲的去世。由此也引发了下面的千古名句:

 “沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”

赏析   刘禹锡说,当一艘船沉下去以后,它的侧畔却依然有成千的船帆经过,继续前行。在一棵病死的树前头,依然是处处郁郁葱葱,千花万木地呈现着春的生机。

    我们可以把前一句理解为,因柳宗元所发,因为柳宗元是很有志向的人。而后一句可以理解为,因他的母亲所发,因为人世间也就是这样一代一代,生生不息。无比沉痛的“沉舟”与“病树”啊!有多少的不舍与无奈。可是世间万物的自然规律却又是如此。

    从中,我们也可以知道刘禹锡与白居易是在这一年的春天相遇的。

“今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。”

字词典故    “长精神”:出自 白居易 《不出门》“自静其心延寿命,无求于物长精神。

赏析    刘禹锡说,今日听乐天君为我歌唱一曲,我就暂凭杯中的酒来增长我的精神。

    所以说,刘禹锡和白居易都是非常乐观豁达的人,也都非常注重养生,从此他们成了非常好的朋友:【刘禹锡晚年到“洛阳”,与朋友“白居易”,“裴度”,“韦庄”等交游赋诗 ,唱和对吟,生活闲适,和白居易留有《刘白唱和集》、《刘白吴洛寄和卷》,与白居易,裴度留有《汝洛集》等对吟唱和佳作 。】

《酬乐天扬州初逢席上见赠》
“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
  怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
  沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
  今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。”

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多