分享

“卍”和“卐”怎么读?分别代表什么意思?

 艮东泽 2022-05-07 发布于江西省

首先看到卍和卐,可能会有很多不了解的人,以为这就是两个符号,但实际上这却是两个字,只不过既然是字自然就有读音,那卍和卐这两个字的读音分别是什么呢?这两个字又分别是什么意思,为什么会出现这样两个奇怪的文字,它们的历史是怎样的,历史上曾经有哪些与这两个字相关的事情呢?


这两个字有一些不同的读音,当它们读音不同的时候,含义也是不一样的。首先,当卍和卐都读作“万”的时候,它们之间的关系就像是一个镜像存在。卐的梵文是svastika,是一种好运的象征,它们都是古代印度宗教的吉祥标志含义也是积极向上的,就像卍的含义是“吉祥万德之所集”。


卐还有一个读音“福”,当读作“福”的时候,意思就是否极泰来,这也正应了很多人的愿望,事情都是向着好的一面在发展的。卐最开始也是上古时期一些部落的符咒,所以可能在一些拥有很古老的历史的文化中,可以见到这种符号,也许是在一些古代典籍上,也许是一些器物上面。


中国最早的“卍”字符出现在距今五千多年前马家窑文化的彩陶上。“卍”字符也出现在汉代的五铢钱币上。中国传统纹样中就有使用这个符号的万字不到头。康熙字典收录了左旋的“卍”为汉字,其部首是“十”,笔划数为四。

在佛教传入中国后,鸠摩罗什、唐代高僧玄奘将“卍”翻译为“德”。北魏菩提流支在《十地经论》中译为“万”字,中国唐代武则天将卍定音为“万”,义为“吉祥万德之所集”。佛教中亦写作左旋的“卍”,但唐释慧琳《一切经音义》等认为应以右旋的“卐”为准。


“卍”和“卐”这两个字就像是照镜子一样,很难区分哪个是哪个,其实也就像镜像中一样,看起来是一样的,但实际上却是完全相反,卍是物极必反,卐是物反必极,一个左旋一个右旋,但是又和照镜子不同,镜子里面一致但却是虚假的,而这两个字却是在揭示一些道理,万物归宗和万物始终,都是真实存在的。

佛教当中有这两个字,如来佛祖的胸前就是一个“卍”,相传是从古印度流传进入中国的,最开始有人翻译成不同的读音,含义也各不相同,但是我们知道,这就像是先秦时期各个国家的文字、制度等等完全不一样,人们之间没有办法很好的交流,所以最终决定统一化,这个字也是一样的。


到了武则天时期,她非常信奉佛教,也是她把这个字的读音定位“万”,这才最终确定下来,代表着将所有的吉祥集于一身,是很好的寓意。在一些游戏当中,有些人物也是有这个技能的,而且还是比较高级的技能,这个字四条线如果无限延伸下去,就会一切包含在内,读作“万”也是没问题的,可见这个字还是很厉害的。


后来出现了“卐”虽然寓意差不多,但是却被一些心怀不轨的人利用的,也就带上了一些负面含义,在纳粹那里就代表着战争,但是在西藏,这个字依旧代表着吉祥和幸运。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多