虞世南，唐朝著名文学家、书法家、官员。年轻时曾经拜著名书法家智永为师，深得「二王」的精髓。
虞世南秉性恬淡，为人正直。唐太宗非常喜欢虞世南，封他为永兴县公，为凌烟阁二十四功臣之一。虞世南才名昭著，在陈朝、隋朝、唐朝为官时，皆受帝王青睐。贞观十二年，虞世南请求告老还乡，唐太宗优诏允许，同年五月二十五日在长安去世，享年八十一岁。
本文选取虞世南经典名言10句，附上译文和点评，以飨读者。
居高声自远，非是藉秋风。
在高处声音才传得远，
不是借助秋风的力量。
点评：出自《蝉》。玄武门之变后，李世民夺取帝位。虞世南身为秦王李世民重要幕僚，升任弘文馆学士。一日，唐太宗李世民大宴群臣，就问大才子虞世南最近有什么好的诗作？虞世南便吟诵了这首诗。
垂緌饮清露，流响出疏桐。
蝉垂下如帽缨子一般的触角，吸吮清澈的露水。
连续不断地鸣叫声，从稀疏的梧桐树枝间传出。
点评：古代人们认为蝉栖高枝饮清露，是清高孤洁的象征。然而，诗人赋予蝉「垂緌」之形象，让蝉的意象达到了「贵」与「清」的统一。
逐舞飘轻袖，传歌共绕梁。
长袖轻飘，大家一起翩翩起舞；
歌声绕梁，久久不能停歇止息。
点评：《列子·汤问》曾言「昔韩娥东之齐，匠粮，过雍门，鬻歌假食。既去而余音绕梁俪，数日不绝，左右以其人弗去。」大意是，春秋时期，韩国有一位善唱歌的女子，名叫韩娥。有一天，韩娥随身带的粮食吃完了，就在都城的雍门旁卖唱求食。众人被她美妙的歌声吸引，纷纷慷慨解囊。等韩娥离开后，人们发现韩娥的歌声还萦绕在耳边，数日不绝。
结交一言重，相期千里至。
一旦结交，便是一言九鼎；
即使相隔千里也要来相会。
点评：据《晋书·卷四九·嵇康传》记载「东平吕安服康高致，每一相思，辄千里命驾，康友而善之。」大意是，吕安和嵇康是好朋友，吕安只要想念嵇康了，就会驾车前往嵇康住处探视。纵使相隔千里，也在所不辞。
云起龙沙暗，木落雁门秋。
漫漫黄沙，在漠北边塞升起；
雁门关已秋，草木早已凋零。
点评：「龙沙」原指河北喜峰口外的大漠，引申为边塞之地。「雁门关」是长城上的重要关隘，位于雁门山。
的历流光小，飘飖弱翅轻。
小巧的身躯，发出微弱的光芒；
纤弱的翅膀在夜空中轻轻飘动。
点评：「的历」即光亮、鲜明的样子。北宋文坛泰斗欧阳修曾言「芙蕖芰荷之的历，幽兰百芷之芬芳。」
动枝生乱影，吹花送远香。
风吹动树枝，树影随之不停摇动；
风又吹起花瓣，把花香送到远方。
点评：出自《奉和咏风应魏王教》。「应教」即应诸王之命而创作的诗文。
惊鸟排林度，风花隔水来。
喧闹声惊起宿鸟，它们从林子穿飞而去；
隔岸的花香，借着南风远远地送了过来。
点评：「风华」即风中的花香。「惊鸟」指的是因喧闹声而惊起的宿鸟。唐朝诗人雍陶曾言「竹动时惊鸟，莎寒暗滴虫。」
春苑月裴回，竹堂侵夜开。
春苑里月儿，自天穹缓缓移动，
竹林下的厅堂，在夜色中打开。
点评：出自《春夜》。唐太宗非常宠爱虞世南，曾经把富庶的永兴县封给他。这首诗就是虞世南在永新县过春节时所作。
寻源博望侯，结客远相求。
张骞曾经出使西域，探寻黄河之源；
游侠儿应该效仿博望侯，立功边塞。
点评：出自《结客少年场行》。「博望侯」即张骞。张骞曾经奉汉武帝之命探寻黄河之源。
