【原】怪——雾里看花，说说《现汉》中的那些词

○《现汉》中有“怪”，读guài，解释有“<口>（副）很；非常：怪不好意思的｜箱子提着怪费劲的”。

---

这个“怪”会不会是个记音词？

我猜测，这个“怪”可能源自“甚”，是对“甚”的记音。

我们先来看看“怪”字。

○《说文解字》中有“怪”，解释为“古坏切，异也。从心圣声”。

○《康熙字典》中有“怪”，解释有“【增韵】奇也”。

○《汉语大字典》中有“怪”，解释有“奇异的；不常见的”。

○《现汉》中有“怪”，读guài，解释有“（形）奇怪：怪事｜怪相｜怪笑｜怪样儿”。

看起来，“怪”没有“很；非常”的意思。

我们再来看看“甚”字。

○《说文解字》中有“甚”，解释为“常枕切，尤安乐也。从甘，从匹耦也”。

○《说文解字注》中有“甚”，解释有“引伸凡殊尤皆曰甚”。

○《康熙字典》中有“甚”，解释有“广韵】剧过也。【韵会】尤也，深也”。

○《汉语大字典》中有“甚”，解释有“表示程度深”。

○《现汉》中有“甚”，解释有“（副）很；极：甚佳｜所言甚当”，读shèn。

“甚”会读“怪”？

我觉得，有这种可能。

其声母之变，sh——g：

1．“二傻子”可能曾读“二杆子”。

2．“凶神恶煞”可能源自“凶神恶怪”。

3．“衫子”可能曾读“褂子”。

4．“勺勺”可能曾读“调羹”。

5．“踩蛇”可能曾读“砸锅（比喻办事失败）”。

6．“屎门”可能曾读“肛门”。

7．“逝世”可能曾读“过世”。

8．“受冷”可能曾读“感冒”。

其韵母之变，en——uai：

1．“嗔”也读“怪”。

2．“娠”也读“怀”。

3．“高兴甚了”可能曾读“高兴坏了”。

即“甚”可能曾读“怪”。

雾里看花，姑妄言之。