|
元稹，河南洛阳人。唐朝著名文学家，官员。先祖是北魏道武帝拓跋珪的叔父拓跋力真。六世祖元岩官至隋朝兵部尚书。  元稹于唐德宗贞元九年考中进士，历任库部郎中、中书舍人、礼部侍郎，最后官至宰相。元稹早年和白居易提倡「新乐府」。所谓「新乐府」主要是区别于汉乐府，新乐府不入乐，要求「歌诗合为事而作」，强调诗歌的教化作用。 本文选取元稹经典名言10句，附上译文和点评，以飨读者。  曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 经历过波澜壮阔的大海，别处的水再也不值得一观。 陶醉过巫山云雨的梦幻，别处的云雨也不值一观了。 点评：出自《离思五首·其四》。孟子曾言「孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。故观于海者难为水……」大意是，孔子登上东山，觉得鲁国变小了，登上泰山，觉得天下变小了。所以看过大海的人，便觉得其他地方的水不足观了。 元稹此处用孟子的「观于海者难为水」来表达对妻子的感情坚贞不渝。元稹的妻子韦丛出身名门望族。她的父亲是宰相韦夏卿。 垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。 大病中我蓦然从床上坐起来， 暗夜风雨吹入窗户分外寒冷。 点评：出自《闻乐天授江州司马》。元稹早年曾与宦官抗争，一度被贬为通州司马。他的朋友白居易因为上书朝廷逮捕刺杀宰相武元衡的凶手，结果触怒权贵被贬为江州司马。在通州的元稹听说这件事后，担心老朋友的安危，遂创作这首诗。司马是刺史的佐官，属于闲职，多用于处置贬官。 诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。 虽然知道死别之恨世间人人都有， 但是咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。 点评：出自《遣悲怀三首·其二》。屈原曾言「悲莫悲兮生别离」妻子韦丛去世后，元稹看到眼前所有的事物都会想念对方，感到哀伤。 我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。 我现在有病，神魂错乱； 只梦见他人，梦不见你。 点评：出自《酬乐天频梦微之》。元稹曾经收到白居易寄来的诗「晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。」白居易在梦里梦见元稹，就问他所谓何事？元稹以此诗应和。元稹在回信上说他得了严重的疟疾，病好后记忆力变差。 不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。 不是因为百花之中偏爱菊花， 只是因为菊花过后无花可赏。 点评：出自《菊花》。菊花有傲霜的品格，因而一直深受人们喜爱。元稹早年为官耿介，因不满宦官专权，常常与之争斗。 白头宫女在，闲坐说玄宗。 几位满头白发的宫女， 闲坐无事在谈论玄宗。 点评：出自《行宫》。「行宫」即位于东都洛阳的上阳宫。白居易在《上阳白发人》里说「玄宗末岁初选入，入时十六今六十。同时采择百余人，零落年深残此身。」白居易说的是事实，天宝末年一大批宫女被潜配到上阳宫，一闭就是四十多年，成了白头宫女。  寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。 当年百花争相吐艳， 我偏要摘一朵梨花， 送给洁白如玉的你。 点评：出自《离思五首》。唐宪宗元和四年韦丛病逝。元稹悲痛欲绝，写下许多诗篇悼念亡妻。 谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。 你就像谢公最宠爱的大女儿， 嫁给我后却让自己事事不顺。 点评：出自《遣悲怀三首·其一》。谢公即安西将军谢奕，他的大女儿谢道韫是当时很有名气的才女。曾因「未若柳絮因风起」受到宰相谢安的赞赏。谢道韫后来嫁给王凝之，成了王羲之的儿媳妇。 桃花浅深处，似匀深浅妆。 桃花花瓣颜色深浅不一， 就如同女子的妆容一样， 浓妆淡抹总能相宜相合。 点评：出自元稹《桃花》。桃花是爱情之花，常用来形容女子姣好的面容。 别后相思隔烟水，菖蒲花发五云高。 分别后远隔烟水的思念， 就如同菖蒲花那样盛放， 就如同天上祥云那样高。 点评：出自《寄赠薛涛》。薛涛是当时有名的女诗人。后人常以此诗抨击元稹用情不一，对薛涛始乱终弃。 |
|
|
