|
皎然，字清昼，唐朝著名诗僧。皎然俗姓谢，十二世祖是车骑将军谢玄，十世祖是大诗人谢灵运。  皎然早年曾多次参加科举考试，屡次不第后便在家乡妙喜寺隐居。皎然在修行佛法之余，还喜欢喝茶，曾言「三饮便得道，何须苦心破烦恼。」皎然不仅研习佛法，还攻读经史子集，与著名文人韦应物、颜真卿、刘长青等人都有交往。 本文选取皎然经典名言10句，附上译文和点评，以飨读者。  一饮涤昏寐，情来朗爽满天地。 一饮之后能涤去昏寐， 神清气爽情思满天地。 点评：诗人喜欢饮茶，自称「三饮得道」。此为第一饮。 再饮清我神，忽如飞雨洒轻尘。 二饮之后能清洁神思， 如飞雨落洒于轻尘中。 点评：此为第二饮。 三饮便得道，何须苦心破烦恼。 三饮之后便得道全真， 何必费力地破除烦恼。 点评：此为第三饮。「三饮」之所以能得道，是因为在诗人看来饮茶能够「涤昏寐」、「清我神」、「破烦恼」，可以抛却佛家所讲的贪、嗔、痴三毒。 移家虽带郭，野径入桑麻。 把家迁到了城郭一带， 乡间小路通向桑麻地。 点评：出自《寻陆鸿渐不遇》。「陆鸿渐」即陆羽，又号竟陵子、桑苎翁。他一生嗜茶，精于茶道，著有《茶经》。陆羽是皎然的多年好友。诗人听说他搬家了，遂前去探望。 报道山中去，归时每日斜。 别人对我说，他到山里去了。 归来时可能要到黄昏时分了。 点评：贾岛曾言「只在此山中，云深不知处。」皎然此二句意蕴相似。  崔侯啜之意不已，狂歌一曲惊人耳。 崔使君饮茶后意味难平， 还发出惊人的狂歌一曲。 点评：出自《饮茶歌诮崔石使君》。「使君」是对刺史的尊称。崔石担任越州刺史。皎然常年隐居在家乡妙喜寺，但他隐心不隐迹，与当时名人、达官显贵都有交往。 晴明路出山初暖，行踏春芜看茗归。 春天里山间日暖晴明， 茶发新芽，踏青而归。 点评：出自《山居示灵澈上人》。「灵澈上人」是唐代宗时期的著名僧人，与皎然是好朋友。唐朝宰相权德舆曾言「（灵澈）上人心冥空无，而寄迹文字，故语甚夷易，如不出常境，而诸思虑终不可至。其变也，如风松相韵，冰玉相叩，层峰千仞，下有金碧。」 此物清高世莫知，世人饮酒多自欺。 茶的清高世人都不知道， 世人饮酒只是自欺罢了。 点评：「多自欺」别的版本也写作「徒自欺」。 外物寂中谁似我，松声草色共无机。 禅寂之中，外物谁似我？ 松声春草色都没有心机。 点评：皎然出家后修行参禅，此二句说明他已经达到了禅悟的境界，可以随处自在。 近种篱边菊，秋来未著花。 在篱笆旁边， 种上了菊花。 但到了秋天， 还没有开花。 点评：东晋诗人陶渊明曾言「采菊东篱下，悠然见南山。」此处的「东篱菊」就源自此。 |
|
|
