 （点按钮，看视频。记得视频里点个赞） 【司马狂说徽州103】歙县旱南方言里的母猪叫騲猪，很文雅 司马狂/文 今天的这个正字，完全是微信好友“守麦侠”告知我的，否则我完全不晓得还有这么个徽州方言的正字。原因嘛，非常简单，因为我老家那边的方言体系里，没有騲猪騲狗的这个称谓方式。我发过朋友圈询问老家的人，目前看到这么叫的也就是集中在歙县旱南一带。并且，能知晓这个叫法的人，都是从小就在方言环境中长大的。
其实中国人的语言体系中，直接用公和母，是非常不文雅的，所以古人就用了很多别的词汇来表达这两个词，譬如大家所熟知的雄、雌。而今天我们所说的騲字，在南北朝时期的字书《玉篇》中明确了词义，騲者牝畜之通称。你注意这个牝也是母的意思，当年武曌当政时期，士大夫就是骂她“牝鸡司晨”。意思就是母亲取代了公鸡，做起了打鸣的事情来。 既然牝是雌性动物，那雄性动物的词是哪个呢？其实是牡，这个音是母，意思却是公，是不是没想到？牡，本义就是雄性动物，也指不开花的植物。也许你会说了，那牡丹不是花吗？牡丹是个借代词不是用的牡字本义，李时珍在《本草纲目》里解释过：“牡丹虽结籽而根上生苗，故谓牡，其花红故谓丹”。这里的牡意为无性繁殖，所以才用了牡字。
同时要提醒大家注意的是，騲只能指代雌性的家畜，它不能用来指代雌性的家禽。所以我们可以说騲猪、騲狗、騲驴，但绝对不能说騲鸡、騲鸭、騲鹅。家养者谓之畜，野生者谓之兽。禽则是有翅膀的，它会飞，只不过人们蓄养以后，他们不需要飞了。唯一有点小意外的是鸡，按照道理说它就是禽，可我们通常说的六畜兴旺里的六畜包括了：马、牛、羊、猪、狗、鸡。虽然如此，但我们用騲字的时候，依旧不能和鸡组词，没有騲鸡的说法。 |
|
|
