张祜,字承吉,小名冬瓜,唐朝著名诗人。张祜以写宫体诗颇为出名,《全唐诗》收录其作品两卷。 ![]() 张祜出身名门望族,时人称他为张公子。吏部尚书令狐楚爱奇才,曾经向朝廷举荐他,赞叹道「祜久在江湖,早工篇什。研几甚苦,搜象颇深。辈流所推,风格罕及。」还希望朝廷能够重用于他。然而,当时的宰相元稹却对皇帝说,张祜雕虫小技,大丈夫不会写那样的诗作,终不被用。 本文选取张祜经典名言10句,附上译文和点评,以飨读者。 ![]() 故国三千里,深宫二十年。 我远离故乡三千里之遥, 在深宫里已经二十年了。 点评:「故国」即故乡。诗人从空间、时间两个维度极言宫女的愁恨之深。 十里长街市井连,月明桥上看神仙。 十里长街,市场处处相连; 月明之夜在桥上欣赏歌舞。 点评:出自《纵游淮南》。据《唐阙史》记载「扬州胜地也,每重城向夕,……九里三十步街中,珠翠填咽,邈若仙境。」「九里三十步街」被诗人四舍五入为「十里长街」。 一声何满子,双泪落君前。 每当听到这首《何满子》, 眼泪忍不住落在君王面前。 点评:《何满子》唐教坊曲名,在唐朝非常流行。白居易曾言「(何满子)一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。」「唐教坊」即唐朝管理宫廷音乐、舞蹈、戏曲的官署。 人生只合扬州死,禅智山光好墓田。 人生一世,就应该老死在扬州。 禅智寺、山光寺是最好的墓田。 点评:「禅智」即禅智寺,本来是隋炀帝的行宫,后改为寺庙。「山光」即山光寺,早先也是隋炀帝行宫。 却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。 因为脂粉会减损她的美颜, 她就淡扫蛾眉,朝见至尊。 点评:「至尊」就是唐明皇李隆基。虢国夫人一大早被唐明皇召见,她自认为貌美如玉,不用过多装扮。 ![]() 深绿衣裳小小人,每来听里解相亲。 那位穿深绿衣服的小孩, 总是让我感到非常亲切。 点评:出自《赠窦家小儿》。「小小人」即窦家小儿。窦家的这位小孩子,听诗人讲道理,眨巴眨巴眼睛,好像懂了又好像没懂,充满童趣。 潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。 夜江潮落,浸染在斜月的光照里; 远处闪烁的几点星火,便是瓜洲。 点评:「两三星火」历来被后人称道。能打动人心的往往不是繁星万点,而是这样的两三点星火。 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。 夜宿在金陵渡的小山楼上, 一宿难眠,心中满怀旅愁。 点评:出自《题金陵渡》。诗人逆旅夜宿,怎么也睡不着。于是便站在小山楼上,远眺江水。 风流却是钱塘寺,不踏红尘见牡丹。 最令人沉醉的景色,就在钱塘寺内; 不入红尘也能见到花颜正好的牡丹。 点评:出自《杭州开元寺牡丹》。唐玄宗开元二十六年,朝廷敕令各郡建立开元寺,作为官方寺院。「钱塘寺」就是其中之一。 日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。 初升的太阳,斜照在长生殿旁的集灵台; 树上的一朵朵红花,迎着朝露竞相绽放。 点评:「集灵台」位于华清宫长生殿旁边。「长生殿」是华清宫中寢殿。开元、天宝年间唐玄宗经常带着杨贵妃在华清宫游玩。 |
|