 通俗文是与白话文相对而言的文。白话于古文几乎为贬义，含土话、方言、俚语、口语、变语、生语、胡语，没法成文。故古人不名白话文，而名通俗文[言]，如《三国志通俗演义》。 文言即书面语。所谓白话文亦属于文言。然而白话文[言]，于理不通。因此，新文将承续宋儒至明的通俗文，必弃白话文而不得不再兴一次古文运动。 通俗文特征： 以字为本。 词为字组。 训以字本义，诂以字常义。时时查字典，义理不通者不用。且如经济，何为经，何为济？再如错误，到底是错，或误？又如规律，圆规与法律并不义贯，皆不可用之矣。 通俗文以字为本，词为字组，故不可用并词。用之者必败，此为白话文之最大弊。 如惆怅，到底是惆（失意），或是怅（望恨）？次如璀璨，到底是璀（辉光），或是璨（灿光）？再如斑驳，到底是斑（癍点），或是驳（不纯）？语义皆不准。不准则害于义理矣。 2016年于京 |
|
|
