分享

法国明信片2《MISSONS

 贵阳改哥 2022-05-15

1925年巴黎外方传教会(Missions étrangères de Paris,M.E.P.,拉丁文Societas Parisiensis missionum ad exteras gentes)集汇1846-1925年法国传教士在贵州拍摄或收集的摄影作品后,出版了3套明信片,每套25张(25 VUES),主要反映了清末民初的天主教在贵州的传教情况、贵州各地风景及贵州少数民族服饰。其中前两套明信片中的大多数照片是由贵州教区首任主教百斯德望所拍摄。

 

第一辑:《MISSONS-DE-KOUI-YANG》编号1~25,前24幅是贵阳附近传教情况和宗教场所;
第二辑:《MISSONS-DE-KOUI-YANG》编号26~50,内容主要是安顺、镇宁等贵州各地风光;
第三辑:《LES RACES DU-KOUI-TCHEOU》编号1~25,内容为安顺附近的少数民族服饰。
 
封面左上角是法国巴黎外方传教会的标志——圆圈内的十字架及其名称缩写ME。《MISSONS-DE-KOUI-YANG》直译为“贵阳教区的神圣使命”。没错,贵州教区在1922年分出安龙监牧区后,贵州代牧区改称贵阳代牧区,所以1925年出版的这两辑明信片在封面上写的是KOUI-YANG,实际内容却涉及很多贵阳以外的贵州其他地方,比如明信片中出现的镇宁、安顺、惠水等地,都属于贵阳教区管辖。
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
26.镇宁大街
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
27.镇宁天主堂
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
28.镇宁少数民族妇女
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
29.镇宁教友
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
30.镇宁百苗
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
31.镇宁古驿道,画面中心好像有一座桥
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
32.李万美和梅西满在镇宁传教途中
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
33.镇宁天主堂远景
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
34.镇宁黄果树大瀑布
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
35.安顺城全貌
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
36.安顺大街,注意街上有几座牌坊
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
37.安顺教会男学堂合影
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
38.安顺教会女学堂合影
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
39.安顺教友的全家福
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
40.贵定犀头岩教堂远景
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
41.贵定犀头岩教堂正立面
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
42.花江铁索桥,位于安顺以西关岭布依族苗族自治县与贞丰县交界处的北盘江上,古为黔滇交通之要枢。
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
43.石阡天主堂
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
44.开州城门
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
45.定番(惠水)集市
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
46.轿子与轿夫
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
47.坐滑竿的某传教士(从大胡子看可能是胡缚理主教)
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
48.传教途中一景
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
49.教会学校吃饭
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
50.教会学校上课
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
明信片背面印刷的都是一样的内容
法国明信片2《MISSONS-DE-KOUI-YANG》
这套明信片实际上应该是《MISSONS-DE-KOUI-YANG》的下辑,26~50的编号会让人误以为全套共有50张,其实通过封面左下角的“25 VUES”字样就可以判断仍然是25张一套。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多