???????98??中华眼底病杂志?2022?年?2?月第?38?卷第?2?期?Chin?J?Ocul?Fundus?Dis,?Feb ruary?2022,?Vol.?38,?No.?2?? ??指南与共识?? 推荐使用新生血管性老年性黄斑变性 亚型新命名 中华医 学会眼科学分会眼底病学组?中国医师协会眼科医师分会眼底病专业委员会 通信作者:许迅,上海交通大学附属第一人民医院眼科,上海?200 080, Email:drxuxun@sjtu.edu.cn ? DOI:?10.3760/cma.j.cn511434-2022 0118-00064 ? ? 2型MNV:新生血管位于视网膜下腔,RPE上方, 新命名是基于近年光相干断层扫描(OCT)和 常合并 视网膜下强反射物质,使神经视网膜和RPE分 OCT血管成像(OCTA)对新生血管性老年性黄斑变性 开。OCTA检查可见新生血管成分 在RPE上方。旧的术 (AMD)的认识提出的共识。命名委员会主要参与者 语称经典型CNV。1/2混合型MNV:OCT检查显示1型
是美国黄斑学会和法国联邦黄斑学会的医生,并集中 和2型MNV在一起;OCTA检查可见新生血管在RPE下 了全球发表大量AMD文献的 专家、AMD临床试验读片 方和视网膜下的斑块内。旧的术语称微小经典型。 中心的代表和从事过AMD研究的眼病理学者。共识将 3型MN V:OCT显示强反射从视网膜中部向RPE延 新生血管性AMD改称为黄斑新生血管病(MNV),分 伸,合并视网膜内水肿、出血和血管扩 张;OCTA显示 为1型、2型、3型共3个亚型。 新生血管向下到RPE,甚至会穿透RPE层。旧的术语称 1型MNV:起始于脉络膜毛 细血管层发生的新生 视网膜血管瘤样增生,不属于脉络膜起源的新生血管。 血管复合体,?向内进入视网膜色素上皮(RPE)下 基于对3型 新生血管性AMD的认识,术语 腔。OCT检查可见RPE层被不均匀的反射物质抬高,有 “CNV”修改为“MNV”。?建立统一的定义有 助于不 血管成分;OCTA检查可见新生血管位于RPE下方。旧 同的患者群体和不同的研究之间进行比较,中华医学 的术语称隐匿型脉络膜 新生血管(CNV)。息肉样脉 会眼科学分会眼底病学组和中国医师协会眼科医师分 络膜血管病变(PCV):OCT?改变类似1型MNV, PCV 会眼底病专业委员会向国内各杂志编辑部推荐使用国 缓慢地在RPE下方生长隆起,扩张的血管成分在病灶外 际命名研究组对新生血管 性AMD亚型提出的新命名作 层更明显;荧光素眼底血管造影检查显示的点状强荧 为标准用语。 光是隆起的RPE,代表造影剂在造影后期膨 胀和结合, 利益冲突所有作者均声明不存在利益冲突 RPE隆起部可能提示结节;吲哚青绿血管造影检查可见 (收稿日期:2022-01 -18) 分支血管网合并血管囊样扩张。其名称未做改变。(本文编辑:杨婷婷) 读者·作者·编者 关于文题撰写的基本要求 文题力求简 明、醒目,准确反映文章主题。有助于选定关键词和编制题录、索引。要求用最少的术语准确表达文章内容。 中文题名一般以20个汉字以内为宜 ,英文题名不宜超过10个实词;中、英文题名含义应一致。中文文题宜使用反映论文主题的 短语、逻辑词组,不使用具有主、谓、宾结构的完整 语句;尽量不设副标题,不使用标点和缩略语;避免使用非公知公认的缩 略语、字符、代号;外文人名用原文。 本刊编辑部 |
|