|
杜荀鹤，字彦之，号九华山人，晚唐著名诗人。远祖是西晋军事家杜预，曾祖父杜佑官至宰相，祖父杜从郁官至驾部员外郎，父亲是大诗人杜牧。  唐昭宗大顺二年，杜荀鹤考中进士，初授员外郎，累迁至翰林学士。杜荀鹤工于诗律，著有《唐风集》三卷。唐末学者顾云曾赞曰「其壮语大言，则决起逸发，可以左揽工部（杜甫）袂，右拍翰林（李白）肩。」 本文选取杜荀鹤经典名言10句，附上译文和点评，以飨读者。  少年辛苦终身事，莫向光阴惰寸功。 年轻时努力，是受益终身的大事。 光阴逝水，不能有丝毫松懈偷懒。 点评：出自《题弟侄书堂》。诗人勉励侄子要刻苦努力、勤奋好学。 时人不识凌云木，直待凌云始道高。 世人不认识这将来高入云霄的树木， 等到它高入云霄，才承认它的伟岸。 点评：「凌云」即高耸入云。诗人赞叹松木，幼苗时无人识。等它长到高入云霄之时，人们才惊讶于其高耸挺拔。 逢人不说人间事，便是人间无事人。 遇人不去聊人世间的琐事， 便是置身于世间之外的人。 点评：诗人生活的时代是晚唐乱世，诗人以此句警戒自己。 君到姑苏见，人家尽枕河。古宫闲地少，水港小桥多。 你到姑苏就能看到， 房屋都是临河建造。 屋宇相连没有空地， 河道相连架满小桥。 点评：「姑苏」即姑苏山，位于苏州城南，常用来代指苏州。诗人描摹苏州城内的情景。 风暖鸟声碎，日高花影重。年年越溪女，相忆采芙蓉。 鸟儿啼声嘈杂，因为有和暖的春风； 正午艳阳高照，花影才会重重叠叠。 我是真的想念，在越溪浣纱的女伴； 有欢歌有笑语，自在地采撷着芙蓉。 点评：出自《春宫怨》。这首宫怨诗，因着一「春」字，饮誉诗坛。  却是平流无石处，时时闻说有沉沦。 恰恰是水流慢没有礁石的地方， 却常常听人说有被淹死的消息。 点评：出自《泾溪》。此二句颇有哲理，水流急，礁石多的地方因为危险表现在眼前，所以人们不敢前往。反倒是水流缓慢、暗藏危险的地方，容易让人们失去警惕之心。 粉色全无饥色加，岂知人世有荣华。 我的脸色蜡黄，没有什么光泽。 怎么会知道人世间的荣华富贵。 点评：出自《蚕妇》。诗人以养蚕人的口吻自述。 自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。 小松树长在深草丛中，是看不出来的； 现在才发现，已长得比蓬蒿高了许多。 点评：「小刺头」即长满松针的小松树，诗人形象的说法。  早被婵娟误，欲妆临镜慵。承恩不在貌，教妾若为容。 早年被容貌所误，才来到宫中； 本想梳洗打扮，又懒得动手了。 蒙恩受幸，不在于俏丽的容颜； 我修饰仪容，到底是为取悦谁？ 点评：「婵娟」是月亮的雅称，此处指的是女子的容貌。宫女自认为年轻貌美，必能得到君王的宠幸。哪知一入宫中，才知道年年打扮如一日，日日年年不见君。 夜市卖菱藕，春船载绮罗。遥知未眠月，乡思在渔歌。 夜市上传来卖菱藕的声音， 船上满载着精美的丝织品。 遥想远方的你，应该月夜未眠； 听着江上的渔歌声，心生思乡。 点评：出自《送人游吴》。诗人想象着朋友到了苏州那里，在月夜不眠之时，听着渔歌声思念故乡。 |
|
|
