|
That means they should think about Buffett’s writings and learn from them, rather than try to emulate Berkshire’s portfolio.这意味着，他们应当思考巴菲特的论著并从中学习，而不是去效仿伯克希尔的投资组合。结构分析：That是主语，means是谓语，现在一般时，they是宾语从句的主语，should think about是动词词组，作谓语，Buffett’s writings是名词词组，作宾语，and是连接词，learn是谓语，现在一般时，from them是介词词组，作状语，rather than是连接词，try是谓语，现在一般时，to emulate Berkshire’s portfolio是不定式词组，作宾语。核心词汇：emulate/'emjʊleɪt/ vt. 与…竞争, 努力赶上例句：You must work hard to emulate your sister.冠词是一种虚词，主要用于名词之前，对名词起限定作用。名词表示一般概念时具有泛指意义，可以用不定冠词或者零冠词，如果名词后有修饰语加以限制具有特指意义，前面须用定冠词。比如：We need a hammer to drive the nail in.结构分析：We是主语，need是谓语，现在一般时，a hammer是宾语，to drive the nail in是不定式词组，作后置定语（to+drive原形动词+the nail名词词组作宾语+in是宾语补语）。The hammer we are using now is yours.结构分析：The hammer是名词词组，作主语，we are using now是定语从句，is是系动词，yours是名词性物主代词，作表语。I was taught how to use forks and knives before going to America.结构分析：I是主语，was taught是被动谓语，过去一般时，how to use forks and knives是主语补语，before going to America是介词词组，作时间状语。The forks and knives on the table are made of plastic.结构分析：The forks and knives是名词词组，作主语，on the table是介词词组，作后置定语，are made of是谓语，plastic是宾语。1）句子结构、时态分析；2）将英文译成中文（20220518）With the presidential, governorship and National Assembly primaries of both the All Progressives Congress (APC) and Peoples Democratic Party (PDP) close by, the intense intrigues and political maneuverings by the parties have pushed the opposition PDP away from the Eagle Square to the MKO Abiola Stadium on the outskirts of the Abuja City Centre. The PDP presidential primary is scheduled for May 28.【The Guardian】
|
