前言上文说的是近体诗语法17:如何把句子转成名词语?例如相逢故国人,可以看作故国人相逢这个句子,把谓语前置,句子转化为了名词语。 今天说的近体诗语法第18类,按照王力先生的解释,是真正的名词语。 王力先生把诗句分为三大类:一个谓语叫做简单句,二个以上叫做复杂句,没有谓语的叫做不完全句。 这些所谓的名词语,都是不完全句,也分为三大类。 一、表示时间地点的名词语第一种,是表示时间和地点的名词语。例如:江水长流地,山云薄暮时。上联为地点:江水长流的地方,下联为时间:山云薄暮的时候。 这个句式,属于不完全句的中,第96小类:nN-dV--N。 出自杜甫《薄暮》的首联:
又如:朝野欢娱后,乾坤震荡中。上联为时间:朝野欢娱之后,下联为地点:乾坤震荡之中。 这个句式,也属于不完全句的第96小类,NN-VV--T。 出自杜甫《寄贺兰铦》:
又如七言句:天上玉书传诏夜,阵前金甲受降时。上联和下联都是时间。 这个句式,相当于表时间的五言句式,前2字又加了方位语:天上、阵前。 出自李郢 (唐)《上裴晋公》:
以上三例有个特点,整句看是一个名词语,但是去掉最后一个字,反而是一个句子。例如:
这类诗句,去掉最后一字,也不违背原意,那么加上这个字有什么用呢? 喜欢作诗的朋友,经常用这种方式,有什么用?为了押韵呀。 二、普通的名词语这种普通的名词语,诗词中比较常见 。 辩士安边--策,元戎决胜--威。辩士安边之策,元戎决胜之威,最后一字为中心语,前面都是修饰语。 和这个诗句很相似的是:鸡声-茅店月,人迹-板桥霜。诗句中所谓的列锦格,都是名词的排列组合。但是,并非所有的列锦句,整句都是一个名词语。 出自杜甫《西山三首》:
渭北春天树,江东日暮云。方位语加时间语加名词,组成一个偏正词组,渭北春天时期的树,江东日暮时的云。 出自杜甫《春日忆李白》:
今日潘怀县,同时陆浚仪。这种词组,类似于表语,如同省略了一个:是。各位宾客们,都是今天的潘岳和陆云。 出自唐代杜甫的《九日杨奉先会白水崔明府》:
关于这类结构的诗句,王力认为,从诗意上看,有些类似于主语,有的类似于目的语,有的类似于表语。 三、近似描写句名词语1、类似于17类:句子转化为名词语 能画毛延寿,投壶郭舍人。能画画的人,都像毛延寿,喜欢投壶的,都像郭舍人。 这两句很想像上篇文章说的:句子转化为名词语。如果转化为句子:毛延寿-能画,郭舍人-投壶。 出自杜甫《能画》:
又如:爱酒晋山简,能诗何水曹。爱喝酒的都像晋朝山简,擅长作诗的,都像何逊。 山简,字季伦。西晋时期名士,竹林七贤”之一山涛的第五子,平时嗜酒如命。 何逊,南梁著名诗人,与阴铿并称“阴何”,曾任水曹行参军、尚书水部郎,常常被称为何水部,此处为押韵,用了何水曹。 如果转化为句子:晋山简爱酒,何水曹能诗。 出自杜甫《北邻》:
2、类似于第3类:省略法 王力在近体诗语法第3类,讲了省略法有11种,其中有一种:省略“有”字。 例如:床前磨镜客,树下灌园人。窗前有个磨镜客,树下有个灌园人。 出自王维《郑果州相过》:
结束语杜甫诗云:群公苍玉佩,天子翠云裘。仇兆鳌(引黄生)说这种句为:实装句。 王力解释说:虚字指动词,实字指名词。实装句是说这两句诗,只有名词性词组,没有动词。 前面提到过,只有名词的句子,未必整句为一个名词语。整句是一个名词语的诗句,是一个偏正词组,前面是修饰语,后面是中心语。 列锦句中,有很多诗句可以看做两个以上的词组并列,例如:枯藤-老树-昏鸦,小桥-流水-人家。又如:鸡声-茅店月,人迹-板桥霜。 @老街味道 近体诗语法17:如何把句子转成名词语?取醉他乡客,相逢故国人 |
|