分享

2副指桑骂槐的极品对联,一语双关,含蓄有味,令人拍案叫绝

 真游泳的猫 2022-05-22 发布于浙江

很多人认为,对联只是文字游戏,没啥实际价值。这种看法,有失偏颇,至少在古代,对联很大程度上是作为社交工具而存在的。

有人生日了,有人结婚了,有人升官了,送点贺联当贺礼;有人伤心了,送点对联让朋友振作;有人去世了,送点挽联表哀思。还有很多时候,对联发挥着意想不到的妙用。

我是真游泳的猫,一个对联达人。大家一定要动动手指,关注我呀。

今天我和大家一起品味2副指桑骂槐的极品对联,一语双关,含蓄有味,令人拍案叫绝,令人刮目相看!

第1副对联:欲挽银河问消息;莫拈珠露说因缘。

古代有个人,姑且叫他“张三”吧。张三想要娶青楼妓女“银珠”为小妾。

银珠根本看不上张三,但是为了白花花的银子,每次都虚与委蛇,说点甜言蜜语,假装答应了亲事,借此维持和张三的关系。

实际上,银珠早就打好了算盘,就想着骗光张三的钱财后,一脚踢开张三。

张三有个朋友叫谢逢源,他看到张三被骗得晕头转向,忍不住写下这副对联送给张三:“欲挽银河问消息;莫拈珠露说因缘。

这副对联语言含蓄,内藏嘲讽,既没有当面指责张三的愚笨,也暗中规劝了张三的荒唐,可谓妙不可言。

挽,这里是向上卷起的意思,所谓“挽银河”,就是让银河之水倒流,这是神仙难办的事情,更别提张三这个凡人了。

“欲挽银河问消息”,真正的意思是说,“张三想要娶银珠为妾,多次花钱去讨好银珠。但是这件事就像挽银河一样,是虚无缥缈,没有成功的可能的。”

“莫拈珠露说因缘”,“珠露”是转瞬即逝的东西,这里暗指妓女银珠根本没有真心。

所谓“婊子无情”,别看现在张三和银珠打得火热,但是只要张三的钱花光了,银珠立刻就跑了。

所以,作者希望张三不要被“珠露”表面的晶莹剔透迷惑,不要把这种露水姻缘当成真正的姻缘。

当然了,从艺术上来说,这副对联也颇有妙处,不着痕迹嵌入“银珠”的名字,指出张三现在的毛病就是在银珠身上。

整个对联含蓄之中带有嘲讽与规劝,可谓是真正的“诤友之言”。

有人说,为啥作者不直接劝告张三?何必写对联这么指桑骂槐呢?

原因很简单,张三被女色所迷,不管谁和他说“别娶银珠”,都会被张三认为是歹意,根本就听不进去,甚至还要和原来的朋友绝交。

而通过对联的方式,如果张三能够醒悟,那张三就有救了。如果张三不醒悟,好歹也能够保持和张三的交情,以后还能够帮助张三,属于“两全其美”。

不管这个张三最终有没有听从朋友的劝告,但这副对联却让人们看到了高妙的语言艺术,真是让人为之拍案叫绝啊。

第2副对联:唐苑衔花倾社稷;傅岩作雨愧民生。

晚清时期,有个大臣叫“鹿传霖”。鹿传霖历任广西兴安知县、桂林知府福建按察使、四川布政使、河南巡抚、陕西巡抚、两江总督、两广总督等职,在晚清也属于重职了。

从史料的记载来看,鹿传霖比较廉洁,在晚清官员中属于不错的一位。但是在当年,也有不少人对鹿传霖提出了嘲讽的看法。

某个文人专门给鹿传霖写下一副对联,借此表达嘲讽之意:“唐苑衔花倾社稷;傅岩作雨愧民生。”

这副对联单看字面的话,感觉用词典雅,感觉很有韵味,但也让人有点云里雾里。另外呢,“倾社稷”和“愧民生”说得有点严重,给人感觉就是虽然看不懂,但也知道这副对联不是什么好话。

但如果是懂一些典故的文人,估计能够看出这副对联不但是骂人的话,而且是骂鹿传霖的话。

因为,上联的“唐苑衔花”用的是唐代的一段典故。

传说唐代唐玄宗的时候,有一只野鹿把宫苑里面的花朵给叼走了,后来就出现了“安史之乱”,这是不祥之兆。(此处也有人理解为安禄山与宫中名花杨贵妃之混乱关系。)

不管怎么说,古人对于这段典故是非常熟悉的。比如有诗人写诗说:“衔尽枯花成鹿苑,人间不恨雨和风。”还有人写诗说:“不疑野鹿衔花卧,却跨青骡首蜀行。”

说了这么多,就是说明,上联其实暗藏了一个“鹿”字,隐藏了鹿传霖的姓,暗指鹿传霖祸国殃民,跟着慈禧太后做了很多坏事。

然后,我们来看下联,“傅岩作雨”用的是“傅岩霖雨”的典故。

傅岩,相传商代大臣傅说为奴隶时版筑于此,故称。《尚书·商书》记载,商王武丁梦见傅说的模样,找到了傅说,任命傅说为相。

任命时,武丁对“傅说”说:“朝夕纳诲,以辅台德。若金,用汝作砺;若济巨川,用汝作舟楫;若岁大旱,用汝作霖雨。”(如果是金属,用你作磨刀石;如果过大河,用你作船;如果天旱,用你作霖雨。)

换言之,傅岩霖雨这个典故,本意是说君王得到贤才,国家得到能臣。

古人有诗句曰:“寰中不用忧天旱,霖雨看看属傅岩。”再比如,“莘野得君亡夏日,傅岩起相作商霖。”

下联是说,清廷对鹿传霖十分重视,让鹿传霖担任封疆大吏。但是鹿传霖没有才能,没有好的举措和政绩,愧对天下苍生。

作者这里则是巧妙把“傅岩霖雨”改成了“傅岩作雨”,既符合对仗,更隐藏了一个“霖”字,隐藏了鹿传霖的名字。

这样一来,对联指桑骂槐,上联隐藏了鹿传霖的姓,下联隐藏了鹿传霖的名,结合对联的意思,是说鹿传霖对不起清廷的厚望,对不起百姓的期望。

这样的嘲讽,含蓄而又犀利,刻薄而又巧妙,令读者拍案叫绝,回味无穷。

大家对这些对联如何看待呢?大家还知道哪些精彩对联呢?欢迎留言分享哦。

喜欢我文章的朋友,一定要赞赏、收藏和转发我的文章!这对我很重要。我是真游泳的猫,再次感谢大家!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多