寒窑赋：经典名言10句，天有不测风云，人有旦夕祸福

《寒窑赋》，作者是北宋宰相吕蒙正。吕蒙正的祖父吕梦奇官至后唐户部侍郎，父亲吕龟图官至起居郎。宋太宗太平兴国二年，吕蒙正考中状元，初授将作监丞，累迁至宰相。

《寒窑赋》一文，是吕蒙正担任太子太傅期间为劝诫太子而写的文章。因为文章援引的历史名人，生平大都起伏跌宕。又因为文字通俗易懂，义理深刻，遂得以广泛流传。

本文选取《寒窑赋》经典名言10句，附上译文和点评，以飨读者。

天有不测风云，人有旦夕祸福。

天气有不测之变化，

人的祸福很难预料。

点评：《左传》曾言「祸福无门，唯人所召。」然而，吕蒙正认为人生无常，福祸难料。

马有千里之程，无骑不能自往；人有冲天之志，非运不能自通。

虽然好马可以驰骋千里，但是没人驾驭是不能达到的；

虽然人都有远大的志向，但没有机会也不能飞黄腾达。

点评：莎士比亚曾言「要是不能把握时机，就要终身蹭蹬，一事无成。」

文章盖世，孔子厄于陈邦；武略超群，太公钓于渭水。

文章再好也不行，就连孔子也曾被困在陈国、蔡国；

兵法再超群也不行，就连姜尚也曾在渭水河畔钓鱼。

点评：此二句引用古人的例子，阐明机遇的重要性。

楚霸虽雄，败于乌江自刎；汉王虽弱，竟有万里江山。

项羽号称霸王，

不免乌江自刎。

汉王刘邦虽弱，

却有万里江山。

点评：项羽虽然勇冠三军，但毕竟是匹夫之勇，不得人心，最终落得兵败自刎的下场。刘邦虽然兵力薄弱，但知人善任，势力不断壮大，终有天下。

李广有射虎之威，到老无封；冯唐有乘龙之才，一生不遇。

李广虽然有射虎威名，

但是到老却没有封侯。

冯唐虽然有乘龙之才，

但是一生未遇好时机。

点评：「乘龙之才」是一则典故。一次，汉文帝乘龙驾遇到冯唐，感叹当时没有像廉颇、李牧那样的人才去抵御匈奴的侵犯。冯唐却反驳说「现在有这样的人才，只是皇帝不会任用罢了。」

汉文帝听完后，大怒，指责冯唐当众羞辱他。不久，匈奴大举进犯汉朝边境，杀死都尉孙卬。汉文帝于是找来冯唐，问他之前无礼的原因。冯唐趁机向文帝举荐了魏尚。汉文帝采纳了他的建议，任命魏尚为云中郡太守。

魏尚治军威严，关心部下，士兵士气高昂，匈奴人望而畏惧。

蛟龙未遇，潜水于鱼鳖之间；君子失时，拱手于小人之下。

蛟龙没有机遇时，

潜身在鱼鳖中间。

君子没有机遇时，

拱手于小人面前。

点评：《增广贤文》曾言「龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺。」君子没有遇到好的时机，就要屈身待时。

时遭不遇，只宜安贫守份；心若不欺，必然扬眉吐气。

若是没有碰到时机，

应安守贫困和本分；

心中不屈服不放弃，

将来必能扬眉吐气。

点评：「不欺」即不被压倒、屈服。没有好时机，就应蓄势以待时机。

天不得时，日月无光；地不得时，草木不生；水不得时，风浪不平；人不得时，利运不通。

上天没有得到好时运，

太阳、月亮没有光辉；

土地没有得到好时运，

百草、树木不会生长；

水若没有到好的时运，

狂风大浪也不会平息；

人若没有得到好时运，

幸福的机运不会通畅。

点评：阐明时运的重要性。

吾昔寓居洛阳，朝求僧餐，暮宿破窖。

我之前在洛阳居住的时候，

白天去寺院讨要僧餐糊口，

晚上就住在寒冷的破窑里。

点评：吕蒙正早年贫寒，曾在饥寒交迫之中度日。

富贵不可尽用，贫贱不可自欺，听由天地循环，周而复始焉。

富贵之时，不可得意忘形，

贫贱之时，不可放弃志向。

这就是天地循环、周而复始的规律。

点评：吕蒙正认为所谓的富贵、贫贱是天地之间循环不息的大道规律，这些都不为人的意志所转移。人们能做的就是安在当下，静心面对就好。